Tradução de "avaliação da aptidão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Aptidão - tradução : Aptidão - tradução : Aptidão - tradução : Avaliação - tradução : Avaliação - tradução : Avaliação - tradução : Avaliação - tradução : Avaliação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A aptidão é a altura da paisagem.
This fitness is the height of the landscape.
Ninguém duvida da aptidão dela para o cargo.
No one doubts her fitness for the post.
O Médico Avaliação Psicológica (MPA) trabalha para um prognóstico da aptidão para conduzir, no futuro, tem uma abordagem interdisciplinar, básica e oferece a chance de reabilitação individual ao infractor.
The Medical Psychological Assessment (MPA) works for a prognosis of the fitness for drive in future, has an interdisciplinary basic approach and offers the chance of individual rehabilitation to the offender.
O novo currículo cumpre três componentes principais da educação conhecimento, aptidão, e atitude.
The new curriculum fulfills three main components of education knowledge, skill, and attitude.
O conceito central da selecção natural é a aptidão evolutiva de um organismo.
The central concept of natural selection is the evolutionary fitness of an organism.
Tampouco esta aptidão é recompensada a nível profissional.
Neither is such an aptitude professionally rewarded.
Trata se da necessidade de modernização, da aptidão para o futuro por parte da política europeia de concorrência.
It is all about the need for modernisation and the future viability of the European competition policy.
Exemplos de características que podem aumentar a aptidão são sobrevivência melhorada e aumento da fecundidade.
Examples of traits that can increase fitness are enhanced survival and increased fecundity.
Avaliação da compatibilidade
Assessment of compatibility
Paisagens de aptidão em otimização evolutiva Além do campo da biologia evolutiva, o conceito de paisagem de aptidão também ganhou importância em métodos de otimização evolutiva como algoritmos genéticos ou estratégias evolutivas.
In evolutionary optimization Apart from the field of evolutionary biology, the concept of a fitness landscape has also gained importance in evolutionary optimization methods such as genetic algorithms or evolution strategies.
O conjunto de todos os genótipos possíveis, seu grau de similaridade e seus relativos graus de aptidão é então chamado de paisagem de aptidão.
The set of all possible genotypes, their degree of similarity, and their related fitness values is then called a fitness landscape.
Você precisa de alguma forma encontrar a função de aptidão.
You need to somehow find the fitness function.
Ekeko é uma colega em miniatura com uma grande aptidão.
Ekeko is a diminutive fellow with a jolly disposition.
Avaliação da qualidade técnica
Technical quality assessment
Avaliação da qualidade técnica
Technical quality assessment
4 Avaliação da compatibilidade
4 Assessment of compatibility
Avaliação da compatibilidade 3.5
These Acts contain provisions enabling third parties to gain access ( subject to certain well defined restrictions ) to Bank documents .
A avaliação da elegibilidade .
The eligibility assessment .
5.2.4 Avaliação da compatibilidade
This applies in particular to legislation on access to public documents and to the law on secrecy , which need to be reviewed in the light of the confidentiality regime under Article 38 of the Statute of the ESCB . 5.2.4 Assessment of compatibility
ESTRUTURA DA AVALIAÇÃO LEGAL
STRUCTURE OF THE LEGAL ASSESSMENT
Eu não sou um artista. Eu nunca tive aptidão para isso.
I am not an artist. I never had the knack for it.
Um meme pode florescer mesmo tendo impacto negativo na aptidão genética.
A meme can flourish in spite of having a negative impact on genetic fitness.
Aptidão mental para ser julgado A embaixada do Afeganistão em Washington anunciou no dia 22 que o judiciário do país está avaliando a aptidão mental de Abdul Rahman.
Mental fitness to stand trial The Afghan Embassy in Washington, D.C. announced on March 22 that the country's judicial system was evaluating Abdul Rahman's mental fitness.
8.2 Avaliação da qualidade técnica
8.2 Technical quality assessment
Avaliação da evolução dos mercados
Assessment of market developments
4.2 Avaliação da estabilidade cambial .....
55 4.2 Assessment of exchange rate stability .....
Avaliação da disponibilidade de dados
Assessment of data availability
Lombardo rapidamente cansou se da repetitividade, as lições não progrediram rápido o bastante para desafiar sua já única aptidão.
Lombardo quickly bored of the repetitiveness, the lessons not progressing fast enough to challenge his already unique capabilities.
Modalidades e periodicidade da avaliação prevista
Arrangements and schedule for the planned evaluation
Avaliação da disponibilidade de dados França
Assessment of data availability France
2.2 Avaliação da estabilidade de preços .....
50 2.2 Assessment of price stability .....
uma avaliação satisfatória da população inquirida .
assessment of the reporting population .
Acompanhamento e avaliação da estabilidade financeira
EU
Avaliação de impacto Apresenta se em anexo uma cópia da avaliação de impacto do PEPIC .
Impact assessment A copy of the EPCIP Impact Assessment is attached .
Condições são fatores abióticos, do meio, que afetam a aptidão de um organismo.
However, as a result of pressure from, and interactions with, other organisms (i.e.
Logo de início mostrou excelente aptidão para os números e para a contabilidade.
Early on, he displayed an excellent mind for numbers and detailed accounting.
Disposições adoptadas decorrentes da avaliação ex ante
Measures taken in connection with ex ante evaluation
Avaliação da disponibilidade de dados Itália Luxemburgo
Assessment of data availability Italy Luxembourg
Relatório de avaliação da superintendência do TARGET2
TARGET2 Oversight assessment report
Medidas adoptadas decorrentes da avaliação ex ante
Measures taken in connection with ex ante evaluation All relevant stakeholders have been consulted concerning the development of EPCIP .
Cada uma das fontes de avaliação da qualidade do crédito inclui vários sistemas de avaliação da qualidade do crédito diferentes .
Each credit quality assessment source comprises several different credit quality assessment systems .
Mutações neutras são definidas como mutações cujos efeitos não influenciam a aptidão dos indivíduos.
Neutral mutations are defined as mutations whose effects do not influence the fitness of an individual.
Com base nos resultados da avaliação académica e da avaliação da qualidade técnica, é elaborada uma lista classificada dos projectos de maior qualidade.
On the basis of the results of both the academic expert assessment and the technical quality assessment, a graded list of high quality projects is drawn up.
Modalidades e periodicidade da avaliação previstas Ver artigo 8º da decisão avaliação interna pela comissão permanente após a realização dos projectos
arrangements for the planned evaluation frequency See Article 8 of the decision constant internal evaluation by the Commission on completion of the projects
Aptidão, valor adaptativo ou fitness (muitas vezes denotada formula_1 em modelos de genética populacional) é um conceito central na teoria da evolução.
Fitness (often denoted formula_1 in population genetics models) is a central idea in evolutionary theory.

 

Pesquisas relacionadas : Avaliação De Aptidão - Avaliação De Aptidão - Avaliação De Aptidão - Verificação Da Aptidão - Engrenagem Da Aptidão - Aptidão Da Luta - Mania Da Aptidão - Fanático Da Aptidão - Saudável Da Aptidão