A validade de uma inferência depende da forma da inferência.	The validity of an inference depends on the form of the inference.
Sobre os únicos 4 estudos com metodologia científica correta, concluiu Em conclusão, poucos estudos controlados com avaliação cega sobre validade diagnóstica foram publicados.	... In conclusion, few controlled studies with masked evaluation of diagnostic validity have been published.
A validade e interpretação dos actos das instituições da União .	the validity and interpretation of acts of the Institutions of the Union .
Meu passaporte perdeu a validade.	My passport has expired.
A validade de um argumento não é uma garantia da verdade da sua conclusão.	The validity of an argument is not a guarantee of the truth of its conclusion.
11 6. 3 Prazo de validade	6.3 Shelf life
110 6. 3 Prazo de validade	6.3 Shelf life
Avaliação da compatibilidade	Assessment of compatibility
Realização de uma experiência controlada, para testar a validade da(s) hipótese(s).	Crude (the enumeration of instances) or gradual (new estimate of proportion of truth in the hypothesis after each test).
Período de validade dos resultados dos testes	Period of validity of the test results
Avaliação da qualidade técnica	Technical quality assessment
Avaliação da qualidade técnica	Technical quality assessment
4 Avaliação da compatibilidade	4 Assessment of compatibility
Avaliação da compatibilidade 3.5	These Acts contain provisions enabling third parties to gain access ( subject to certain well defined restrictions ) to Bank documents .
A avaliação da elegibilidade .	The eligibility assessment .
5.2.4 Avaliação da compatibilidade	This applies in particular to legislation on access to public documents and to the law on secrecy , which need to be reviewed in the light of the confidentiality regime under Article 38 of the Statute of the ESCB . 5.2.4 Assessment of compatibility
ESTRUTURA DA AVALIAÇÃO LEGAL	STRUCTURE OF THE LEGAL ASSESSMENT
Porém, a maioria dos profissionais da economia insiste que tais modelos mecânicos mantêm validade.	Yet the mainstream of the economics profession insists that such mechanistic models retain validity.
Que merda, já passou da data de validade. É por isso que você vomitou.	Oh crap, it's past the consume by date. That's why you threw up!
Quando é que seu passaporte perde a validade?	When does your passport expire?
Tem validade por três a cinco dias apenas.	The remaining blood is returned to the donor.
Validade Argumentos tanto podem ser válidos ou inválidos.	Validity Deductive arguments may be either valid or invalid.
8.2 Avaliação da qualidade técnica	8.2 Technical quality assessment
Avaliação da evolução dos mercados	Assessment of market developments
4.2 Avaliação da estabilidade cambial .....	55 4.2 Assessment of exchange rate stability .....
Avaliação da disponibilidade de dados	Assessment of data availability
Mecanismos de certificação Atesta a validade de um documento.	Authentication Authentication is the act of verifying a claim of identity.
Por ordem cronológica , as etapas são as seguintes assegurar a continuação da validade dos mandatos existentes	In chronological order , the milestones are ensuring the continued validity of existing mandates
As opiniões tem variado sobre a validade da existência de um gênero separado para T. hatcheri .	Opinion has varied on the validity of a separate genus for T. hatcheri .
Modalidades e periodicidade da avaliação prevista	Arrangements and schedule for the planned evaluation
Avaliação da disponibilidade de dados França	Assessment of data availability France
2.2 Avaliação da estabilidade de preços .....	50 2.2 Assessment of price stability .....
uma avaliação satisfatória da população inquirida .	assessment of the reporting population .
Acompanhamento e avaliação da estabilidade financeira	EU
O De Nederlandsche Bank verificará a validade dos documentos recebidos	De Nederlandsche Bank will verify the validity of the documents received
Avaliação de impacto Apresenta se em anexo uma cópia da avaliação de impacto do PEPIC .	Impact assessment A copy of the EPCIP Impact Assessment is attached .
Disposições adoptadas decorrentes da avaliação ex ante	Measures taken in connection with ex ante evaluation
Avaliação da disponibilidade de dados Itália Luxemburgo	Assessment of data availability Italy Luxembourg
Relatório de avaliação da superintendência do TARGET2	TARGET2 Oversight assessment report
Medidas adoptadas decorrentes da avaliação ex ante	Measures taken in connection with ex ante evaluation All relevant stakeholders have been consulted concerning the development of EPCIP .
Cada uma das fontes de avaliação da qualidade do crédito inclui vários sistemas de avaliação da qualidade do crédito diferentes .	Each credit quality assessment source comprises several different credit quality assessment systems .
Verifique a data de validade desse suco antes de bebê lo.	Check the expiration date of that juice before you drink it.
Sua validade tinha que ser estabelecida por meio de experiências reais.	Their validity had to be established by means of real world experience.
Nenhum outro biocombustível proposto tem sido validade para a indústria automobilística. .	No other proposed biofuel has been validated by the motor industry.
A vacina, com 95 de eficácia, tem validade de 10 anos.	Protection begins by the 10th day after vaccine administration in 95 of people, and lasts for at least 10 years.

Pesquisas relacionadas : Avaliação De Validade - Extensão Da Validade - Início Da Validade - Validade Da Garantia - Dentro Da Validade - Validade Da Oferta - Validade Da Citação - Extensão Da Validade - Validade Da Proposta - Prova Da Validade - Validade Da Citação - Validade Da Patente - Validade Da Cotação - Validade Da Oferta

Display this page in English