Tradução de "avaliar oportunidades" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Avaliar - tradução : Avaliar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Perdemos oportunidades.
We missed opportunities.
Pradarias criaram oportunidades.
Grasslands created opportunities.
Oportunidades de emprego
Job opportunities
SLT a avaliar Sistema OEKB
SSS TO ASSESS OEKB system Siteme Interbolsa OM system RM system
codice_22força a avaliar a expressão.
The basic operation of the REPL is as follows.
Assim são as oportunidades.
So are the opportunities.
Porque existem grandes oportunidades.
Because there are amazing opportunities available.
Tom teve muitas oportunidades.
Tom had lots of opportunities.
Eu tive algumas oportunidades.
I've had some chances.
Tem uma maneira de você avaliar.
It has a thumbs up and a thumbs down.
avaliar vulnerabilidades do sistema financeiro internacional
to assess vulnerabilities of the international financial system
Mas oportunidades, minha gente, existem.
But opportunities, boy oh boy, they exist.
Mas criará muitas oportunidades novas.
But it will create new opportunities.
África tem recebido muitas oportunidades,
Africa has received many opportunities.
Porque existem enormes oportunidades nisso.
Because there's huge opportunities in that.
Não deixem as oportunidades passarem.
Don't let opportunities pass by.
Inspeccionar ou avaliar uma expressão ou variável
Inspect or evaluate an expression or variable
As oportunidades não são distribuídas igualmente.
Opportunities are unequally distributed.
Portanto, a crise levando a oportunidades.
So crisis leading into opportunities.
Ninguém pensa que as oportunidades existem.
Nobody thinks there's opportunity.
Aqui no TED há grandes oportunidades.
Here at TED there are great opportunities.
Temos poucas oportunidades de falar alemão.
We have few opportunities to speak German.
Assim existem, sem dúvida, oportunidades aqui, e podemos listar muitos, muitos exemplos de oportunidades transformadoras ao redor do planeta.
So there is no doubt opportunity here, and we can list many, many examples of transformative opportunities around the planet.
Assim vocês podem avaliar a magnitude do esforço.
So you can imagine the scale of the effort.
Torna se, pois, essencial avaliar a procura do produto.
It is therefore important to evaluate the demand for the product.
Avaliar se o ambiente era propício à vida.
Assess whether those environments were conducive to life.
Mas há oportunidades impressionantes no Egito também.
But there's some amazing opportunities in Egypt as well.
Mas igualmente, tem oportunidades e muito potencial.
But equally, it has opportunities and a lot of potential.
Isso vai criar oportunidades enormes em tecnologia.
It will create huge opportunities in technology.
Nós temos oportunidades em agricultura, como mencionei.
We have opportunities in agriculture, like I said.
Temos oportunidades em habitação e bens imóveis.
We have opportunities in housing and real estate.
Nós temos poucas oportunidades de falar alemão.
We have few opportunities to speak German.
Eu não tenho muitas oportunidades para nadar.
I don't have many opportunities to swim.
Precisamos avaliar as políticas de tolerância zero com cuidado.
We need to look carefully at our zero tolerance policies.
Porém , continuará a avaliar as condições e pressupostos subjacentes .
However , it will continue to assess the underlying conditions and assumptions .
É difícil avaliar as cumplicidades, de prová las principalmente.
It is difficult to assess their complicity, and especially difficult to prove anything.
Escolha não mais oferece oportunidades, mas impõe restrições.
Choice no longer offers opportunities, but imposes constraints.
Sem emprego, sem dinheiro, sem segurança, sem oportunidades.
No job, no money, no security, no prospect.
Então eu os convido para explorar as oportunidades.
So I invite you to explore the opportunities.
a igualdade de oportunidades para pessoas deficientes.
equal opportunities for disabled persons.
Os investidores reavaliarão oportunidades para empreender novas iniciativas.
Investors will reevaluate opportunities for undertaking new initiatives.
Isto oferece oportunidades altamente excitantes para os investidores.
This offers hugely exciting opportunities to investors.
Ele usa todas as oportunidades para praticar inglês.
He used every chance to practice English.
Eu não tenho muitas oportunidades para fazer isso.
I don't have many opportunities to do that.
Ele pegou as notas em todas as oportunidades.
He took notes at every opportunity.

 

Pesquisas relacionadas : Avaliar As Oportunidades - Avaliar Oportunidades De Crescimento - Avaliar Avaliar - Avaliar E Avaliar - Avaliar Criticamente - Avaliar Com - Para Avaliar - Avaliar Com - Ainda Avaliar - Avaliar Adequadamente - Avaliar Dados - Avaliar Opções