Tradução de "avião tona" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E muito nacionalismo veio à tona. | And a lot of nationalism came in. |
| O problema veio à tona de novo. | The problem has come to the fore again. |
| Devemos trazer à tona nossos métodos de ensino. | We have to bring our teaching methods up to date. |
| A verdade vai vir à tona no futuro. | The truth will come out in the future. |
| Os detalhes do caso do Sami vieram à tona. | The details of Sami's affair came out. |
| Recentes escavações trouxeram muito mais material principal à tona. | Recent excavation has brought much more primary material to light. |
| Você embarca no avião. O avião decola. O motor falha. | You board the plane. The plane takes off. The engine fails. |
| A energia do espaço vazio traz à tona flutuações quânticas. | The energy of empty space brings to life quantum fluctuations. |
| Vi um avião. | I saw a plane. |
| Vi um avião. | I saw an airplane. |
| Perdemos o avião. | We missed the plane. |
| Vimos o avião. | We saw the airplane. |
| Mas depois de quatro anos, a verdade cruel vem à tona. | But after four years the grim truth seeps out. |
| E agora a situação parece estar começando a vir a tona. | Yet now the situation seems to be coming to a head. |
| Os três navios vikings à tona tentaram romper as linhas inglesas. | The three Viking ships afloat attempted to break through the English lines. |
| Assim que a empresa parou de anunciar , o escândalo veio à tona. | As soon as the company stopped advertising on , the scandal broke out. |
| Não inspecionei o avião. | I didn't check the airplane. |
| Há filmes no avião? | Are there movies on the plane? |
| Tem filmes no avião? | Are there movies on the plane? |
| Este avião é dele. | This plane is his. |
| Nunca voei num avião. | I've never flown in an airplane. |
| Ele entrou no avião. | He went aboard the plane. |
| Eu vi um avião. | I saw a plane. |
| Aquele avião é enorme! | That plane is enormous! |
| Tom saiu do avião. | Tom got off the plane. |
| Tom embarcou no avião. | Tom boarded the plane. |
| Estou viajando de avião. | I am travelling by plane. |
| Te vejo no avião. | See you on the plane. |
| O avião está pronto. | The airplane is ready. |
| O avião está decolando. | The plane is taking off. |
| Tom embarcou no avião. | Tom boarded the airplane. |
| Ele embarcou no avião. | He boarded the airplane. |
| E isto traz à tona toda aquela coisa com meu professor de ciências. | And this brings up the whole thing of my science teacher. |
| Biopolímeros, estas novas idéias para materiais, virão à tona em provavelmente uma década. | Biopolymers, these new ideas for materials, will come into play in probably a decade. |
| E eu acho que isso realmente traz à tona Isto é realmente escalável? | And I think it really brings to light Is this really scalable? |
| Os violentos ataques trazem a tona a velha discussão da segurança na cidade. | The violent attacks bring back the old discussion about security in the city. |
| Estes são alguns dos vídeos dos eventos que vieram à tona até agora. | These are some of the videos of the events that have surfaced so far. |
| E não virá à tona com medo de que seus atos sejam expostos. | And will not come into the light for fear that his deeds will be exposed. |
| O produto era um avião. | The product was that airplane. |
| Cheguei aqui ontem de avião. | I flew here yesterday. |
| Você já viajou de avião? | Have you ever traveled in a plane? |
| Vocês já viajaram de avião? | Have you ever traveled in a plane? |
| Havia cinquenta passageiros no avião. | There were fifty passengers on the plane. |
| Ainda nunca entrei num avião. | I've never gotten on a plane yet. |
| Você já viajou de avião? | Have you ever traveled by plane? |
Pesquisas relacionadas : à Tona - Tona (p) - Tona (a) - Tona E Depois - Trazendo à Tona - Manter à Tona - Vêm à Tona - Permanecer à Tona
