Tradução de "barroco" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Barroco - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O barroco.
The Baroque.
Gótico, barroco, renascença
Gothic, Baroque, Renaissance
O jardim barroco ímpar faz parte do vasto complexo barroco de Klášterní Hradisko.
The unique Baroque garden is part of the extensive Baroque premises of the Hradisko Monastery.
O mostruário do barroco de Praga
Showcase of Baroque Prague
O teatro barroco hoje apenas um museu
Baroque theatre today a museum
Clássico Românico Gótico Renascentista Barroco Rococó e
Classical Romanesque Gothic Renaissance Baroque rococo and
1680 Bernini, artista barroco italiano (n. 1598).
1598) 1680 Giovanni Francesco Grimaldi, Italian painter and architect (b.
É considerado o último grande palácio barroco prussiano.
It is considered to be the last great Prussian baroque palace.
Olhando para um dos grandes Caravaggios do Barroco.
Looking at one of the great Caravaggio's of the Baroque.
O Barroco de Praga é um verdadeiro conceito.
Prague Baroque is simply a true phenomenon.
Quem não conheça o famoso barroco de Praga?
Prague, too, was given a Baroque makeover and who doesn t know the Prague baroque?
Domenico Zampieri (ou Domenichino) (Bolonha, Nápoles, ) foi um pintor barroco italiano da Escola Bolonhesa ou Escola Carracci de pintura, em estilo barroco.
Domenico Zampieri (or Domenichino October 21, 1581 April 6, 1641) was an Italian Baroque painter of the Bolognese School, or Carracci School, of painters.
A visita do imponente mosteiro barroco em Broumovoferecevárias surpresas.
A tour of the impressive Baroque monastery in Broumov offers numerous surprises.
A Abadia foi reconstruída em estilo barroco em 1737.
The abbey was rebuilt in a handsome Baroque style in 1737.
Georg Flegel (1566 1638) foi um pintor barroco alemão.
Georg Flegel (1566 23 March 1638, Frankfurt am Main) was a German painter, best known for his still life works.
Você não deveria omitir o belo jardim castelão (barroco).
You should not miss out on the marvellous chateau garden from the Baroque era, either.
A construção deste castelo barroco foi terminada em 1724 e é um excelente exemplo de uma residência rural de verão da época do Barroco.
The Baroque chateau was built in 1724 and is a prime example of a Baroque summer residence.
O barroco Templo de Santa Maria Madalena foi construído no período de 1733 a 1736 segundo o projeto do importante arquiteto do Barroco tcheco.
The Baroque Church of St. Mary Magdalene was built in the years 1733 1736 following the design of the prominent architect of Czech Baroque.
O palácio ao estilo barroco inicial em Holešov atrai os turistas para visitar o observatório, você será guiado por um astrônomo em traje barroco.
The early Baroque chateau in Holešov attracts visitors for tours of its observatory, where you will be guided by an astronomer in Baroque costume.
Outro lugar é o maior palácio barroco em Praga Wallenstein.
Another place well worth seeing is Wallenstein Palace, the largest Baroque palace in Prague.
O antigo estilo barroco anteriormente dominante foi substituído pelo neoclassicismo.
The previously dominant old Baroque style was superseded by Neoclassicism.
O período barroco também viveu a ascensão da teoria musical.
The Baroque period also saw a rise in the importance of music theory.
Barroco no Rock , que recentemente se tornou disco de ouro.
Baroque in Rock, which became a golden disc most recently.
A cervejaria se encontra no edifício barroco dos antigos estábulos.
The Brewery is situated in the Baroque building of the former stables
O interior da igreja é atipicamente simples para o barroco.
The interior of the church is strangely undemanding for Baroque, which reflects Santini s personal style.
A arquitetura é uma mistura de gótico, barroco, mourisco e neoclássico.
The architecture is a mix of Gothic, Baroque, Moorish and Neoclassical.
Logo depois da ponte você encontrará um extenso complexo barroco Klementinum.
Immediately behind the bridge you will encounter the large Baroque premises of Klementinum.
Visite um exclusivo monumento da época de Barroco na Europa Central.
Visit a site of the Baroque period unique in Central Europe.
O estilo barroco dominou a arte colonial, embora modificado por tradições nativas.
Baroque dominated colonial art, though modified by native traditions.
1690 Juan de Valdés Leal, pintor e gravador barroco espanhol (n. 1622.
1514) 1690 Juan de Valdés Leal, Spanish painter and illustrator (b.
Era um artista individualista do período barroco contemporâneo, importante como um retratista.
He was an individualistic artist of the contemporary Baroque period, important as a portrait artist.
Em seguida, Mozart começou a escrever suas próprias fugas no estilo barroco.
Mozart then set to writing fugues on his own, mimicking the Baroque style.
A música para a fuga do hospital foi feita em estilo barroco.
The music for the escape from the hospital was done in a baroque style.
Ele é lembrado como um dos mais importantes escritores do barroco polonês.
He is remembered as one of the most important Polish baroque artists.
O templo foi concluído na época do auge do Barroco em 1722.
It was completed in 1722 in the High Baroque style.
Conheça o edifício barroco do Palácio Clam Gallas na Cidade Velha em Praga.
Discover the Baroque building of the Clam Gallas Palace in the Old Town of Prague.
Mas, durante a temporada turística você pode livremente curtir o adjacente jardim barroco.
However, in the tourist season you can admire its Baroque garden.
Barroco e Rococó Arquitectura em ferro e vidro Arquitectura moderna do século XX
( 3 ) Iron and glass architecture Modern 20th architecture century
Louis Tocqué (Paris, 1696 Paris, 1772) foi um célebre retratista do Barroco francês.
Jean Louis Tocqué (19 November 1696 10 February 1772) was a French painter.
A torre sineira foi construída no século X e reconstruída no período barroco.
The bell tower was built in the 10th century and remade in the Baroque period.
E dessa forma é que muitas vezes as pessoas falam sobre o Barroco.
And so in a way that is often said about the Baroque.
Aqui estava a criação deste mundo barroco que mudou os nossos próprios paladares.
Here was the creation of this Baroque world that changed our very palates.
No pátio do castelo se encontra um chafariz barroco com estátua de Netuno.
In the courtyard there is a Baroque fountain with a statue of Neptune.
A igreja e a capela adjacente são equipadas com um uniforme mobiliário barroco.
The church and the chapel are fitted with uniform Baroque furniture.
Este complexo pertence às construções mais importantes do início do Barroco no país.
The complex is one of the most prominent buildings of the Czech Early Baroque period.

 

Pesquisas relacionadas : Compositor Barroco - Estilo Barroco - Palácio Barroco - Período Barroco - Castelo Barroco - Impressão Barroco - Alta Barroco - Barroco Tardio - Solar Barroco - Jardim Barroco - Gótico E Barroco