Para participar da competição, basta enviar um filme que represente o seu melhor trabalho.	To enter the competition, just submit one film showing your best work.
Vocês poderiam me enviar um projétil?	And can you send me a bullet?
Você poderia me enviar um catálogo?	Could you send me a brochure?
Você pode me enviar um print?	Can you send me a screenshot?
Você poderia me enviar algum dinheiro?	Could you send me some money?
Mas, se te negam, dize lhes Deus me basta!	So, if they turn away, say to them God is sufficient for me.
Por que ela parou de me enviar cartas?	Why doesn't she send me letters anymore?
Tom acabou de me enviar um e mail.	Tom just sent me an email.
Isso me lembra, que devo lhe enviar mais uma carta.	That reminds me, I must post that letter.
Tom me forçou a enviar a carta à sua esposa.	Tom forced me to send your wife that letter.
Eu escrevi uma resposta, mas me esqueci de apertar enviar .	I wrote a reply, but I forgot to press send.
Basta.	We ve had enough.
Basta!	Enough is enough.
Uma amiga minha me pediu para lhe enviar um cartão postal.	A friend of mine asked me to send her a postcard.
Tem muito mais coisas mais que quero me comprometer a escrever, mas basta por agora.	There are many more things I want to commit to writing, but that s it for now.
Basta um	One Is Enough
Basta isso.	That's all it takes.
Basta querer.	All it takes is willpower.
Já basta.	That's enough.
Já basta!	Enough!
Já basta!	Enough, already!
Basta abri la.	Just open it.
Basta apenas escolher	All you have to do is choose
Isso não basta.	That is not good enough.
Quando diremos basta?	When are we going to say enough is enough?
Basta de impunidades.	Enough impunity.
BASTA Sr. Allende.	ENOUGH Mr. Allende.
Basta por ora.	That's enough for now.
Basta de férias!	Enough of vacation!
Basta lembrar disso.	Just remember that.
Basta, não chore!	It's enough, don't cry!
Basta de discussão!	Enough arguing!
Caso você fale um idioma que ainda não tenha sido gravado , pode enviar uma gravação possivelmente a ONU já tem a tradução, basta ler em voz alta e gravar.	If you speak a language they don't yet have, you can submit an audio recording the UN has probably already translated, you just have to read it out loud.
Basta levar esta caneta.	You just gotta carry this thing around.
Basta carregar num deles.	Just click one of them.
Basta olhar por volta...	All you have to do is look around
Basta só se sentar...	All you have to do is take a seat
Basta apenas sentar se	All you need do is take a seat
Já basta de palha!	It's just stuff!
Por ora, isto basta.	That should be enough for now.
Enviar	Push
Mas isso simplesmente não basta.	However, that is simply not enough.
Pensei, só isso não basta.	I thought, well that's not good enough.
Basta ser uma simples célula.	You can even be just a single cell.
Depois basta carregares em OK.	Then press OK.

Pesquisas relacionadas : Basta Enviar-me - Basta Contactar-me - Basta - Enviar-me Um - Enviar Me Confirmação - Basta Digitar - Basta Pegar - Basta Clicar - Basta Introduzir - Basta Pedir - Basta Para - Basta Clicar - Basta Aplicar

Display this page in English