Tradução de "benéfico para a saúde" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Benéfico - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Saúde - tradução : Saúde - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Comer um dente de alho por dia é benéfico à saúde?
Is eating a clove of garlic every day beneficial to your health?
Eu acho que só é benéfico para grupos específicos.
I think it's just to benefit special groups.
E usar a nossa tecnologia avançada para extrair o que for benéfico disto tudo.
And to use our advanced technologies to pull out what is beneficial from this sea of noise, basically.
Kofi Annan disse, Isso será benéfico para minhas tropas que estão em terra.
Kofi Annan said, This will be beneficial to my troops on the ground.
Em 1850 foi construída uma estação ferroviária em Ulm, o que foi muito benéfico para a cidade.
The city of Ulm is situated in the northern part of the North Alpine Foreland basin, where the basin reaches the Swabian Alb.
A vida noturna da cidade tem atrações culturais e arquitetura atraente para turistas, cuja despesas é benéfico para a economia local.
The city's nightlife, cultural attractions and architecture attract tourists whose spending benefits the local economy.
Claro, isto é muito benéfico de diversas maneiras.
And of course, it's very beneficial in a lot of ways.
Por outro lado, o exercício físico é benéfico para pessoas com asma estável e controlada.
Overall, exercise is beneficial in people with stable asthma.
Vamos seguir para a saúde.
Let's move to health.
É bom para a saúde.
It's good for health.
Nestas circunstâncias , o alargamento da área do euro será benéfico quer para a actual área do euro , quer para os países aderentes .
Under such conditions , enlargement of the euro area will be beneficial to both the current euro area and the countries joining it .
Cinquenta fontes para a sua saúde
Fifty health giving springs
A saúde significa tudo para mim.
Health means everything to me.
Correr é bom para a saúde.
Running is good for your health.
Frequentemente, é economicamente benéfico operar diversos reatores RPA em série.
Often, it is economically beneficial to operate several CSTRs in series.
Sua administração foi considerada um período benéfico ao desenvolvimento da Finlândia.
His period of administration is generally considered very beneficial to the development of Finland.
Isso causa tremendas consequências para a saúde.
These have tremendous consequences for our health.
Exercícios regulares são benéficos para a saúde.
Regular exercise is beneficial to good health.
Fumar é ruim para a sua saúde.
Smoking is bad for your health.
Gorduras trans fazem mal para a saúde.
Trans fats are bad for your health.
É bom para a saúde das pessoas.
It's good for people's health.
A cerveja tanto para matar a sede como para a saúde
Beer for thirst and health
Saúde mental para todos
Mental Health for All
Educação para saúde reprodutiva
Reproductive health education
Para a saúde, o principal risco é a malária.
The main health risk is malaria.
O mecanismo de ação proposto tem sido o efeito benéfico a nível cardiovascular da dieta mediterrânica.
The mediterranean diet's beneficial cardiovascular effect has been proposed as the mechanism of action.
Comer carne não é essencial para a saúde?
Isn't meat eating essential to health?
Engordar demais não é bom para a saúde.
Becoming too fat is not good for one's health.
O acordo foi mutuamente benéfico a Queen teve a completa vantagem do equipamento do estado da arte para colocar cinco de suas faixas em fita.
The agreement was mutually beneficial and Queen took full advantage of the state of the art equipment to put five of their tracks to tape.
E, certamente, para Monnet e para os outros fundadores da Europa do pós guerra, este ideal era inteiramente benéfico e até mesmo nobre.
And, certainly for Monnet and the other founders of postwar Europe, it was an entirely benign, even noble, ideal.
Um creme dental da Rembrandt Gentle White não contêm LSS e foi especificamente comercializado para ser benéfico para pessoas que sofrem de aftas .
Rembrandt Gentle White toothpaste did not contain SLS and was specifically marketed as being for the benefit of canker sore sufferers .
Saúde Apesar de o chocolate ser geralmente consumido por prazer, há alguns efeitos positivos para a saúde.
One can get rid of bloom by retempering the chocolate or using it for any use that requires melting the chocolate.
Saúde Cuidados com a saúde são fornecidos pelo governo saudita para todos os peregrinos, sem qualquer custo.
Health care Health care is provided by the Saudi government free of charge to all pilgrims.
Um ótimo de Pareto não tem necessariamente um aspecto socialmente benéfico ou aceitável.
It is important to note, however, that a change from an inefficient allocation to an efficient one is not necessarily a Pareto improvement.
A saúde pública é outra razão para considerar a adaptação.
Public health is another reason to consider retrofitting.
A cerveja será, em breve, uma bebida para a saúde
Beer genuinely is to your health !
Agora por que isso importa para a saúde humana?
Now why does that matter for human health?
Fazer isso não é bom para a sua saúde.
Doing that isn't good for your health.
Um teste clínico que é considerado potencialmente benéfico à população é mais provável de ser autorizado, e na ausência de bons sistemas de saúde, quase qualquer oferta de assistência médica é aceita como melhor do que nada.
A clinical trial that is considered to be potentially beneficial to the population is more likely to be authorized, and in the absence of good health care systems, almost any offer of medical assistance is accepted as better than nothing.
A sabedoria está para a alma assim como a saúde está para o corpo.
Wisdom is to the soul what health is to the body.
A sabedoria é para a alma o que a saúde é para o corpo.
Wisdom is to the soul what health is to the body.
A saúde mental é tão importante quanto a saúde física.
Mental health is as important as physical health.
Nós temos o que é racional para a saúde pública.
We've got what's rational for public health.
Mas também teve consequências prejudiciais para a saúde dessas pessoas.
But it also had deleterious health consequences to people.
Medidas para promover a segurança, higiene e saúde no trabalho.
Measures to promote safety, hygiene and health at work.

 

Pesquisas relacionadas : Benéfico Para - Benéfico Para - Benéfico Para A Sociedade - Benéfico - Era Benéfico Para - Benéfico Para Todos - Para Ser Benéfico - é Benéfico Para - Benéfico Para Você - Benéfico Para Todos - Considerado Benéfico Para - Para Saúde