Tradução de "beneficiar a todos nós" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Todos nós podemos nos beneficiar da experiência dele. | We can all benefit from his experience. |
| Então a pergunta chave que precisamos fazer ao olhamos isso é como podemos trabalhar juntos para produzir bens públicos globais, coisas das quais todos nós possamos nos beneficiar? | So the key question that we need to think about as we look at this is how do we work together to produce global public goods, things from which all of us can benefit? |
| Todos nós morremos. Todos nós envelhecemos. Todos nós adoecemos. Pessoas nos deixam. | We all die. We all get old. We all get sick. People leave us. |
| Aqueles que perseguem os Cristãos deveriam reconhecer que a Primavera Árabe deveria beneficiar todos os Árabes. | Those who are persecuting Christians should recognize that the Arab Spring should benefit all Arabs. |
| A morte chega igualmente para todos nós, e a todos nós iguala quando chega. | Death comes equally to us all, and makes us all equal when it comes. |
| Porque nós todos somos pacientes, nós todos somos pessoas. | Because we are all patients, we are all people. |
| Antes de tudo todos nós formamos tribos, nós todos. | First of all we all form tribes, all of us. |
| Todos nós usamos a Wikipedia. | We all use Wikipedia. |
| E também a todos nós. | And so did all of us. |
| A guerra afeta a todos nós. | War affects us all. |
| Todos nós temos um planeta. Todos nós devemos compartilhá lo. | We all have one planet. We all have to share it. |
| Todos nós conhecemos a resposta breve. | We all know the short answer. |
| Todos nós sentimos a sua falta. | We all have missed you. |
| Todos nós sentimos a tua falta. | We all have missed you. |
| Nós todos sentimos a sua falta. | We all have missed you. |
| Nós todos sentimos a tua falta. | We all have missed you. |
| Todos nós tivemos a mesma ideia. | We all had the same idea. |
| Nós todos tivemos a mesma ideia. | We all had the same idea. |
| Todos nós temos trabalho a fazer. | We all have jobs to do. |
| Todos nós fizemos a mesma coisa. | We all did that same thing. |
| Todos nós temos. | We all have these. |
| Todos nós somos. | So are we all. |
| Todos nós perdemos. | We all lose. |
| Nós todos sabemos. | We all know. |
| Todos nós sofríamos, | We were all suffering. |
| Todos nós concordamos. | We all agreed. |
| Todos nós concordávamos. | We all agreed. |
| Todos nós morremos. | We all die. |
| Todos nós sabemos. | We all know. |
| Todos nós rimos. | We all laughed. |
| Nós todos saímos. | We all quit. |
| Todos nós choramos. | We all cried. |
| Os teoristas mercantis achavam que o comércio internacional poderia não beneficiar todos os países ao mesmo tempo. | Mercantile theorists thought that international trade could not benefit all countries at the same time. |
| Se a engenharia genética que permitimos é para beneficiar os nossos descendentes, então deve estar o mais disponível possível para todos. | If the genetic engineering that we allow is to benefit our descendants, it must be as widely available as possible. |
| Todos nós sentimos muito a sua falta. | We all miss you very much. |
| Precisamos que ela conecte a todos nós. | We need it to connect us all together. |
| Nós desejamos a todos um feliz Natal. | We want everybody to have a good Christmas. |
| E todos nós temos que entender que é por nós nós podemos fazer a diferença. | And we, all of us, have to understand that this is about us, that we can make a difference here. |
| Uma estória é nossa todos nós. Nós somos as estórias que contamos a nós mesmos. | A story is our all of us we are the stories we tell ourselves. |
| Mas assim como a Internet abriu o mundo para todos nós, ela também abriu todos nós para o mundo. | But just as the Internet has opened up the world for each and every one of us, it has also opened up each and every one of us to the world. |
| Nós todos às vezes | We all have had time. |
| Todos nós sabíamos disso. | We all knew that. |
| Nós somos todos responsáveis. | We are all responsible. |
| Todos nós o admirávamos. | We all looked up to him. |
| Todos nós amamos histórias. | We all love stories. |
Pesquisas relacionadas : Beneficiar A Todos - Vai Beneficiar Todos - Nós Todos - Todos Nós - Todos Nós - Todos Nós - Nós Todos - Afeta A Todos Nós - Beneficiar - Todos Nós Fazemos - Todos Nós Temos - Todos Nós Compartilhamos - Todos Nós Vontade