Tradução de "bens de capital industriais" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Capital - tradução : Capital - tradução : Bens - tradução : Bens de capital industriais - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

categorias industriais Bens intermédios Bens de investimento Bens de consumo Duradouros Não duradouros 4,3 4,7 4,0 6,6 2,7 6,3 2,0
Manufacturing by main industrial groupings Intermediate goods Capital goods Consumer goods Durable consumer goods Non durable consumer goods 4.3 4.7 4.0 6.6 2.7 6.3 2.0 1.9 1.9 2.3 1.5 1.8 3.1 1.5 5.4 5.8 5.2 9.2 2.6 7.1 1.7 4.3 4.8 5.6 2.8 3.9 5.7 3.5
Bens de consumo e bens de capital Os bens podem ser empregados direta ou indiretamente.
Hence if there is a desire to increase the consumption, the output of the capital goods should be maximized.
Os bens de capital obtêm seu valor dos produtos finais.
Capital goods get their value from the final products.
Consumo privado Consumo público Formação bruta de capital fixo Exportações ( bens e serviços ) Importações ( bens e serviços )
Private consumption Government consumption Gross fixed capital formation Exports ( goods and services ) Imports ( goods and services ) 1 )
Os bens com as seguintes características são considerados como capital Podem ser utilizado na produção de outros bens (esta característica faz do capital um fator de produção).
At any given moment in time, total physical capital may be referred to as the capital stock (which is not to be confused with the capital stock of a business entity.
Bens Rendimentos Serviços Transferências correntes Balança de capital Total Fonte BCE .
goods income services current transfers capital account total Source ECB .
Consumo privado Consumo público Formação bruta de capital fixo Exportações ( bens e serviços ) Importações ( bens e serviços ) 1 )
Private consumption Government consumption Gross fixed capital formation Exports ( goods and services ) Imports ( goods and services ) 1 )
Para isso, precisamos de um mercado de bens, serviços e capital eficiente.
If, moreover, we open the door to defensive measures, we shall perhaps make it more difficult to restructure European markets and, especially, to protect small shareholders.
PIB real Consumo privado Consumo público Formação bruta de capital fixo Exportações ( bens e serviços ) Importações ( bens e serviços )
Real GDP Private consumption Government consumption Gross fixed capital formation Exports ( goods and services ) Imports ( goods and services )
E meu capital seria meus bens menos as minhas responsabilidades.
And my equity would be my assets minus my liabilities.
IHPC PIB real Consumo privado Consumo público Formação bruta de capital fixo Exportações ( bens e serviços ) Importações ( bens e serviços )
HICP Real GDP Private consumption Government consumption Gross fixed capital formation Exports ( goods and services ) Imports ( goods and services )
PIB real Consumo privado Consumo público Formação bruta de capital fixo Exportações ( bens e serviços ) Importações ( bens e serviços ) 1 )
Real GDP Private consumption Government consumption Gross fixed capital formation Exports ( goods and services ) Imports ( goods and services )
Os bens de equipamento industriais e as máquinas eléctricas representam 59 das exportações comunitárias para a China.
Following the steady widening of bilateral relations the 1978 agreement subsequently proved to be too narrow a framework.
Além disso , o Japão é também especializado em bens predominantemente intensivos em capital , reflectindo o seu elevado stock de capital .
Moreover , Japan is also specialised in predominantly capital intensive goods , reflecting its high capital stock .
Em 1283 é encontrada referindo se ao capital de bens de uma firma comercial.
By 1283 it was used in the sense of the capital assets of a trading firm.
Regime de promoção das exportações dos bens de equipamento (Export Promotion Capital Goods EPCG)
Export Promotion Capital Goods (EPCG) Scheme
bens industriais não energéticos energia 6 5 4 3 2 1 0 1 2 3 4
6 5 4 3 2 1 0 1 2 3 4 Q1
Aquilo por que lutamos é o livre trânsito de bens, serviços, capital e pessoas.
I might as well tell you, it is mine.
Assim, os bens de equipamento industriais e as máquinas eléctricas repre sentam 59 das exportações comunitárias para a China.
C 267 of 14.10.1991) and 13 February 1992 (OJ No.
Subsídios de desemprego e da segurança social Rendimentos do capital (activos mobiliários, bens imobiliários) Outros rendimentos TotalE.2.
Unemployment and social security benefits Income from capital (moveable assets, real estate) Other income TOTAL E.2.
REGIME APLICÁVEL AOS BENS DE EQUIPAMENTO PARA A PROMOÇÃO DAS EXPORTAÇÕES (EXPORT PROMOTION CAPITAL GOODS EPCG)
EXPORT PROMOTION CAPITAL GOODS SCHEME ( EPCG )
Se a nossa balança comercial de bens industriais e, particularmente, de bens industriais de alta tecnologia, conti nuar a deteriorar se (e todos os sinais apontam para uma significativa deterioração da situação), então o restante das nossas políticas a ambiental, a de desenvolvimento, a regional, a social ficará completamente comprometido.
All three of these areas are key sectors for industrial activity. They represent the most important growth areas for the future and the Community is lagging behind in all of these three areas.
Vivemos num mundo onde o capital pode mover se, onde bens podem mover se.
We live in a world where capital can move, where goods can move.
As empresas industriais se concentram na capital Yakutsk, bem como em Aldan , Mirny , Neryungri , Pokrovsk , Udachny .
Industrial enterprises are concentrated in the capital Yakutsk, as well as in Aldan, Mirny, Neryungri, Pokrovsk, and Udachny.
Segundo o economista John Maynard Keynes, a poupança é o ato de não gastar a renda em bens e serviços de necessidade corrente, já o investimento envolve o gasto em bens específicos como os bens de capital .
As Keynes pointed out, saving involves not spending all of one's income on current goods or services, while investment refers to spending on a specific type of goods, i.e.
Regime aplicável aos bens de equipamento para a promoção das exportações (Export Promotion Capital Goods Scheme EPCG )
Export promotion capital goods scheme (EPCGS)
Segundo o próprio regime, 80 das instalações industriais pararam e a Síria importa até os alimentos e bens de consumo mais básicos.
According to the regime itself, 80 of industrial facilities have stopped, and Syria is importing even the most basic food and consumer goods.
A Companhia de Bebidas das Américas (Ambev) é uma empresa de capital aberto brasileiro, produtora de bens de consumo.
Ambev, formally Companhia de Bebidas das Américas (official English translation Americas' Beverage Company , hence the name Ambev , formerly styled as AmBev ) is a Brazilian brewing company.
construção 0.0 da qual Indústria transformadora 0.2 por principais categorias industriais Bens intermédios 0.6 Bens de investimento 1.7 Bens de consumo 0.5 duradouros 0.0 não duradouros 0.8 Construção 2.6 Fonte Eurostat . 1998 1998 1998 1998 1998 1998 1998 1998 T3 T4 Jul. Ago . Set. Out .
Sep. Oct . Nov. Dec . Industrial production excluding construction of which Manufacturing by main industrial groupings Intermediate goods Capital goods Consumer goods Durables Non durables Construction Source Eurostat . 0.0 0.2 0.6 1.7 0.5 0.0 0.8 2.6
2007 IHPC PIB real Consumo privado Consumo público Formação bruta de capital fixo Exportações ( bens e serviços ) Importações ( bens e serviços ) 2.1 2.7 1.6 2.1 4.7 5.7 5.2
2007 HICP Real GDP Private consumption Government consumption Gross fixed capital formation Exports ( goods and services ) Imports ( goods and services ) 2.1 2.7 1.6 2.1 4.7 5.7 5.2
2008 IHPC PIB real Consumo privado Consumo público Formação bruta de capital fixo Exportações ( bens e serviços ) Importações ( bens e serviços ) 3.3 0.8 0.5 2.1 0.3 1.8 1.8
2008 HICP Real GDP Private consumption Government consumption Gross fixed capital formation Exports ( goods and services ) Imports ( goods and services ) 3.3 0.8 0.5 2.1 0.3 1.8 1.8
2006 IHPC PIB real Consumo privado Consumo público Formação bruta de capital fixo Exportações ( bens e serviços ) Importações ( bens e serviços ) 2.2 2.9 1.9 1.9 5.2 8.2 7.9
2006 HICP Real GDP Private consumption Government consumption Gross fixed capital formation Exports ( goods and services ) Imports ( goods and services ) 2.2 2.9 1.9 1.9 5.2 8.2 7.9
2007 IHPC PIB real Consumo privado Consumo público Formação bruta de capital fixo Exportações ( bens e serviços ) Importações ( bens e serviços ) 2.1 2.6 1.6 2.3 4.2 5.9 5.4
2007 HICP Real GDP Private consumption Government consumption Gross fixed capital formation Exports ( goods and services ) Imports ( goods and services ) 2.1 2.6 1.6 2.3 4.2 5.9 5.4
2009 IHPC PIB real Consumo privado Consumo público Formação bruta de capital fixo Exportações ( bens e serviços ) Importações ( bens e serviços ) 0.3 4.1 1.2 2.6 10.8 13.2 12.0
2009 HICP Real GDP Private consumption Government consumption Gross fixed capital formation Exports ( goods and services ) Imports ( goods and services ) 0.3 4.1 1.2 2.6 10.8 13.2 12.0
IHPC PIB real Consumo privado Consumo público Formação bruta de capital fixo Exportações ( bens e serviços ) Importações ( bens e serviços ) 2006 2.2 2.8 2.0 2.3 4.9 8.3 7.9
2006 HICP Real GDP Private consumption Government consumption Gross fixed capital formation Exports ( goods and services ) Imports ( goods and services ) 2.2 2.8 2.0 2.3 4.9 8.3 7.9
2006 IHPC PIB real Consumo privado Consumo público Formação bruta de capital fixo Exportações ( bens e serviços ) Importações ( bens e serviços ) 2.2 2.9 1.8 2.0 5.1 8.5 8.0
2006 HICP Real GDP Private consumption Government consumption Gross fixed capital formation Exports ( goods and services ) Imports ( goods and services ) 2.2 2.9 1.8 2.0 5.1 8.5 8.0
A capital, hoje, exporta café e açúcar e, no passado, exportava outros bens como sapatos e bolas de beisebol.
The capital currently exports its most widely consumed produce of coffee and sugar, and has, in the past, exported other goods, such as shoes and baseballs.
O investimento bruto corresponde a todos os gastos realizados com bens de capital (máquinas e equipamentos) e formação de estoques.
Non residential fixed investment (such as new factories) and residential investment (new houses) combine with inventory investment to make up .
Ele define capital como o bem de ordem mais alta, ou um bem utilizado na produção dos bens de consumo.
Since capital is defined by him as being goods of higher order, or goods used to produce consumer goods, and derived their value from them, being future goods.
Um sistema econômico baseado no investimento de capital em máquinas e tecnologia usadas para incrementar a produção de bens vendíveis.
Utopian socialism is often associated with Comte de Saint Simon and Charles Fourier, both of whom rejected revolutionary action after having seen the disaster of the French Revolution. Both were critical of capitalism. While Fourier is usually a punchline in history classes because he believed that in his ideal socialist world the seas would turn to lemonade, he was right that human beings have desires that go beyond basic self interest and that we aren't always economically rational actors.
Portanto, se você olhar meu capital, se você olhar meus bens menos minhas responsabilidades, tenho claramente 11.000.
So if you look at my equity, if you look at my assets minus my liabilities, I clearly have 11,000.
A revolução e a consequente drástica redução do tempo de trabalho, quer na projecção, quer na produção de bens industriais e serviços isto são factos incontestáveis.
We recognize virtues in the Val Duchesse social dialogue, but that cannot excuse the Community from passing legislation on the labour market.
Criámos um mercado comum para bens e capital e fizemo lo funcionar como uma espécie de campo de jogos dos ricos.
We have established a common market for goods and capital and made it work as a kind of rich playground.
A médio prazo é que pomos entraves à nossa exportação principal de bens industriais e de serviços e pomos em perigo postos de trabalho e em presas.
The backlog in payments from Community Social Fund appropriations is becoming intolerable to promoters of projects that have long since been approved by the Commission.
Em economia, capital (do latim capitale ) é qualquer bem econômico que pode ser utilizado na produção de outros bens ou serviços.
In economics, capital goods, real capital, or capital assets are already produced durable goods or any non financial asset that is used in production of goods or services.

 

Pesquisas relacionadas : Bens Industriais - Bens Industriais Pesados - Bens Industriais Abandonadas - Setor De Bens Industriais - Bens De Consumo Industriais - Comercialização De Bens Industriais - Bens De Capital - Bens De Capital - Bens De Capital - Bens De Capital - Bens Industriais Não Energéticos - Bens De Capital Duráveis - Trabalhando Bens De Capital - Bens De Capital Domésticos