Tradução de "bilhões de libras" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Bilhões - tradução : Bilhões de libras - tradução : Bilhões de libras - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
É cerca de 3,3 bilhões de libras por ano dos 620 bilhões. | It's about 3.3 billion pounds per year out of 620 billion. |
Os direitos foram avaliados em dois bilhões de libras. | They worked out they were worth two billion pounds. |
Saiu por vinte bilhões de libras com o leilão. | It went for 20 billion pounds through auction. |
2,6 desse total era dinheiro físico 53,5 bilhões de libras. | Since then everything has gone digital and what we now use as money is the digital numbers that commercial banks can create out of nothing. |
Qual seria o custo de oportunidade hedonista de gastar seis bilhões de libras naqueles trilhos? | Now what is the hedonic opportunity cost on spending six billion pounds on those railway tracks? |
Por isso sabemos que não podemos ter valores super enormes, como assim meu saco não poderia pesar bilhões e bilhões de libras | So we know we can't have super huge values, like so my bag couldn't weigh billions and billions of pounds |
Então, enquanto tivemos 18 bilhões de libras ao longo de uma década em lucros com a criação de dinheiro, os bancos criaram 1,2 trilhões de libras. | Anyone who says that we shouldn't have bailed out the banks doesn't quite understand the nature of our monetary system. That's like eliminating a huge chunk of our money. But also bailing out the banks is perpetuating a system which is never going to work anyway. |
Mesmo assim, sobraria três bilhões de libras de troco, e as pessoas ainda pediriam para demorar mais! | Now, you'll still have about three billion pounds left in change, and people will ask for the trains to be slowed down. |
Nos Estados Unidos, a produção estimada de óleo vegetal para todos os usos é de cerca de 11 milhões de toneladas (24 bilhões de libras) e a produção estimada de gordura animal é de 5,3 milhões de toneladas (12 bilhões de libras). | In the United States, estimated production of vegetable oil for all uses is about 11 million tons (24 billion pounds) and estimated production of animal fat is 5.3 million tonnes (12 billion pounds). |
Para contextualizar, O Reino Unido gasta por volta de 12 bilhões de libras por ano com agências de ajuda. | To put that into context, The U.K. government spends about 12 billion pounds a year on foreign aid. |
Elas têm 50 libras, 30 libras e 10 libras. | One of these weighs 50 pounds, 30 pounds and 10 pounds. |
4,1 bilhões 3,8 bilhões de anos atrás | 4.1 billion 3.8 billion years ago |
1,2 trilhão de libras foram criados pelos bancos, enquanto 18 bilhões de libras foram criados pelo Tesouro. Muita gente acha que quando digo isso, ou quando você diz isso, ou quando Positive Money diz isso que somos todos um bando de malucos. | You have these private profit seeking banks creating up to 200 billion a year and pumping that into the economy wherever they want, basically, wherever it suits them, whether they're pumping it into these toxic derivatives, or putting money into housing bubbles, just making housing more expensive. 200 billion in 2007 of new money coming into the economy, created out of nothing and where that gets spent determines the shape of our economy effectively. |
Ao longo dos últimos 10 anos, isto levantou cerca de 18 bilhões de libras. NARRADOR em 1948 as notas e moedas constituíam 17 da oferta total de dinheiro. | Around 30 of the public think that when you put your money into the bank it just stays there and its safe, and you can understand why because every child has a piggy bank where you keep putting money in and then when it's a rainy day you smash it and you take that money out and you spend it. |
Libras esterlinas Inglesas. 20.000 libras. | No spy in history has had to sell what I have to sell. |
200 bilhões de libras de dinheiro novo entraram na economia em 2007, criados do nada e onde esse montante é gasto determina efetivamente a forma da nossa economia. | A dwelling is perhaps the most prized possession of value most people aspire to. Inflating house prices in this way allows a nation to expand its money supply without affecting inflation data. The additional purchasing power created increases the perceived wealth in relation to other nations and thus it creates relative power. |
Muitos de nós, não estamos realmente felizes quando vemos um vídeo de um egípcio que está comendo lixo enquanto outros estão roubando bilhões de libras egípcias da riqueza do país. | A lot of us, we're not really happy when we see a video of an Egyptian man who's eating the trash while others are stealing billions of Egyptian pounds from the wealth of the country. |
A indústria aeroespacial do país é, dependendo do método de medição, a segunda ou terceira maior indústria aeroespacial nacional e tem um faturamento anual de cerca de 20 bilhões de libras. | The aerospace industry of the UK is the second or third largest national aerospace industry in the world depending upon the method of measurement and has an annual turnover of around 20 billion. |
A cidade é um importante centro de varejo e em 2010 teve as maiores vendas de varejo não alimentar no mundo, com gastos totais em torno de 64,2 bilhões de libras esterlinas. | London is a major retail centre and in 2010 had the highest non food retail sales of any city in the world, with a total spend of around 64.2 billion. |
libras | pounds |
Libras. | Pounds. |
O fluxo de financiamento ilícito de 1,3 bilhões de dólares na coloca o país em quarto lugar após a Costa Rica (4,3 bilhões), Panamá (3,9 bilhões) e Honduras (2,8 bilhões). | Guatemala's illicit financial flow of 1.3 billion puts it in fourth place after Costa Rica (4.3 billion), Panama (3.9 billion), and Honduras (2.8 billion). |
No segundo trimestre de 2009, forneceram recursos líquidos aos bancos no Reino Unido, totalizando 323 bilhões de dólares ( 195 bilhões), dos quais 218 bilhões de dólares veio de Jersey, 74 bilhões de dólares de Guernsey e US 40 bilhões na ilha de Man. | In the second quarter of 2009, they provided net funds to banks in the UK totalling 323 billion ( 195 billion), of which 218 billion came from Jersey, 74 billion from Guernsey and 40 billion from the Isle of Man. |
Bilhões! | Billions! |
Muitas pessoas estão fazendo um monte de dinheiro, bilhões bilhões de dólares acumulando. | A lot of people making a lot of money, billion, billions of dollars accumulating. |
350 libras de ouro. | 350 pounds gold. |
(Milhões de libras esterlinas) | (GBP million) |
Os custos de desenvolvimentos previstos ascendem a 12 bilhões (US 15 bilhões). | Development costs are projected to be 12 billion (US 15 billion or 10 billion). |
Estamos em um planeta de sete bilhões de pessoas, cinco bilhões de assinaturas móveis. | We are on a planet of seven billion people, five billion mobile subscriptions. |
ELA Essas 2 bilhões de linhas, nós chamamos de 2 bilhões de n gramas. | ELA So those two billion lines, we call them two billion n grams. |
Dois bilhões de pessoas. | Two billion of them. |
Milhões, bilhões de pessoas. | Millions and hundreds of millions and billions of people. |
Libras sírias. | Syrian pounds. |
50 libras? | Yes. |
Cinco libras. | five pounds. |
Vinte libras. | Twenty pounds. |
Quatrocentas Libras. | 400. |
25.000 libras. | 25,000 pounds. |
20.000 libras. | Particularly if he makes fools of us. |
5.000 libras. | 5,000 pounds. |
Duas libras? | Two pounds? |
2 libras? | Two pounds? |
libras esterlinas | Pounds sterling |
Libras cipriotas | Cyprus pound |
Libras maltesas | Maltese lira |
Pesquisas relacionadas : Bilhões De Bilhões - Libras Esterlinas - Quatro Libras - Verter Libras - Mil Libras - Libras Força - Em Libras - Pé Libras - Libras Esterlinas - Vários Bilhões - Cem Bilhões - Dois Bilhões