Tradução de "bolsa de estudos para" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Bolsa - tradução :
Bag

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Bolsa - tradução : Para - tradução : Pára - tradução : Bolsa - tradução : Bolsa - tradução : Estudos - tradução : Para - tradução :
To

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Bolsa para estudos de mercado nas CE.
Awarded scholarship to study marketing in the EC.
Jewel então ganhou uma bolsa de estudos para canto.
The Rugburns opened for Jewel on her Tiny Lights tour in 1997.
Tom conseguiu a bolsa de estudos.
Tom got the scholarship.
Eu ganhei a bolsa de estudos.
I won the scholarship.
Ele deve conseguir a bolsa de estudos.
He is likely to win the scholarship.
Em 1903 obteve uma bolsa de estudos para estudar na Universidade de Birmingham.
This period of employment ended in 1903 when he returned to the University of Birmingham under Poynting as an Associate.
Ela candidata se a uma bolsa de estudos.
She's highly athletic. One of the things that happens is that she applies for a scholarship.
Bom aluno, ganhou uma bolsa de estudos para o Harvard College em 1940.
In September 1940, Solow went to Harvard College with a scholarship at the age of 16.
Europa Em 1927, Campbell recebeu uma bolsa de estudos para estudar na Europa.
In 1927 Campbell received a fellowship from Columbia University to study in Europe.
Consegui uma bolsa de estudos, mas precisava chegar lá.
I got a scholarship but I needed to get myself here.
A bolsa de estudos lhe permitiu estudar no exterior.
The scholarship enabled him to study abroad.
Aos dezasseis anos ganhou uma bolsa para concluir seus estudos em Versailles.
At the age of sixteen he won a scholarship at the teaching school in Versailles.
Trabalhou para o Conselho de Hackney, em Londres, e cursou computação com bolsa de estudos.
He worked for Hackney London Borough Council in London and studied computing with the support of the Manpower Services Commission.
Acontece que ela se candidata a uma bolsa de estudos.
One of the things that happens is that she applies for a scholarship.
Como vencedora, ela recebeu uma bolsa de estudos em Londres.
As the winner, she received a grant to study in London.
Recebeu duas bolsas Guggenheim, uma bolsa Fulbright, e uma bolsa do Centro de Estudos Avançados em Ciência Comportamental.
He is the recipient of a Fulbright Fellowship, two Guggenheim Fellowships, and a Fellowship at the Center for Advanced Study in the Behavioral Sciences.
Duas semanas depois, ganhei uma bolsa de estudos e pude ir.
When I got a military scholarship two weeks later, they let me go.
Por exemplo, alguns nesta sala foram para a escola com bolsa de estudos devido ao Sputnik.
For example, some in this room went to school on scholarship because of Sputnik.
Duas semanas depois consegui uma bolsa de estudos militar e me admitiram.
When I got a military scholarship two weeks later, they allowed me to go.
Alguns dos que aqui estão ganharam uma bolsa de estudos devido ao Sputnik.
For example, some in this room went to school on scholarship because of Sputnik.
Depois de se formar, ela recebeu uma bolsa de estudos de dança na Universidade de Michigan.
After graduating, she received a dance scholarship to the University of Michigan School of Music, Theatre Dance.
Viajou a Paris com uma bolsa de estudos e, em 1781, graduou se em direito.
In November, he returned to Paris to take the position of public prosecutor of Paris.
Condição de inscrição na bolsa de valores para transaccionar valores mobiliários na Bolsa de Valores.
Condition for membership at the stock exchange for trading with securities at a stock exchange.
Condição de inscrição na bolsa de valores para transacionar valores mobiliários na Bolsa de Valores.
Insurance business means insurance activity including brokerage and reinsurance activity.
Ganhei uma bolsa de estudos mas precisava de me pôr aqui. Precisava do apoio da vila.
I got a scholarship but I needed to get myself here.
BOLSA DE ALUMÍNIO para 20 mg
ALUMINIUM POUCH for 20 mg
BOLSA DE ALUMÍNIO para 30 mg
ALUMINIUM POUCH for 30 mg
BOLSA DE ALUMÍNIO para 40 mg
ALUMINIUM POUCH for 40 mg
BOLSA DE ALUMÍNIO para 50 mg
ALUMINIUM POUCH for 50 mg
Foram realizados dois estudos de tolerância local na bolsa bucal de hamsters, com comprimidos sublinguais de sufentanilo.
Two local tolerance studies were conducted in the hamster cheek pouch with the sufentanil sublingual tablets.
Seu pai, que tinha uma bolsa de estudos na Universidade de Oxford, estava estudando quando Miller nasceu.
His father, a Rhodes Scholar, was studying at Oxford at the time of Miller's birth.
Assim, alguns anos após este evento, consigo uma bolsa de estudos e deixo Gana para ir ao Swarthmore College obter minha formação.
So a few years after this event, I leave Ghana on a scholarship to go to Swarthmore College for my education.
Depois disso, ela recebeu uma meia bolsa de estudos para Julliard, de onde ela se formou em 1984 com um bacharelado em atuação.
Upon graduating high school, Cross received a half scholarship to Juilliard, and graduated in 1984 with a B.F.A.
Para revestir a bolsa de perfusão, utilize uma seringa para transferir asseticamente 5,5 ml de solução (estabilizadora) para a bolsa de perfusão.
To coat the infusion bag, using a syringe, aseptically transfer 5.5 mL of the solution (stabiliser) to the infusion bag.
Em 1870 Baden Powell (B P) ingressou na Escola Charterhouse em Londres com uma bolsa de estudos.
Quickly they had Warington (early 1847), George (late 1847), Augustus (1849) and Francis (1850).
Estes presentes incluíram o tratamento médico para os familiares, uma bolsa de estudos para o filho de um dos membros, e um acordo de terra em Utah.
These gifts included medical treatment for relatives, a college scholarship for one member's son and a land deal in Utah.
Para revestir a bolsa de perfusão, utilize uma seringa para transferir asseticamente 5,5 ml da solução (estabilizadora) para a bolsa de perfusão.
To coat the infusion bag, using a syringe, aseptically transfer 5.5 mL of the solution (stabiliser) to the infusion bag.
Carreira na Romênia Em 1933, ganhou uma bolsa de estudos para a Universidade de Berlim, onde teve contato com Nicolai Hartmann e Ludwig Klages.
Career Berlin and Romania In 1933, he obtained a scholarship to the University of Berlin, where he came into contact with Klages and Nicolai Hartmann.
Os docentes e administradores dos estabelecimentos de ensino superior podem beneficiar de uma bolsa para visitas de estudos com uma duração máxima de quatro se manas.
Teaching staff and administrative staff at institutions of higher education may qualify for study visit grants covering a maximum of four weeks.
Só você para carregar a bolsa.
Only you can carry the bag.
Eu deixei minha bolsa para trás.
I left my purse behind.
Recebeu uma bolsa de estudos (Forster Scholarship) em 1898, com a qual estudou as propriedades ópticas do ácido tartárico.
In 1898 he started as a student of Frankland financed by a Forster Scholarship his work concerned optical properties of tartaric acid compounds.
Em 1886 ganhou a bolsa de estudos Dalton de química e passou um ano trabalhando com Otto Fischer em Erlangen.
Research In 1886 Harden was awarded the Dalton Scholarship in Chemistry and spent a year working with Otto Fischer at Erlangen.
Prospecto para a admissão de valores mobiliários na bolsa
Admission of securities to stock exchange listing
Uma bolsa para dormir dentro. Chamamno saco de dormir.
A sleeper bag they call it.

 

Pesquisas relacionadas : Bolsa De Estudos - Bolsa De Estudos - Bolsa De Estudos - Bolsa De Estudos - Bolsa De Estudos - Bolsa De Estudos - Bolsa De Estudos - Bolsa De Estudos - Com Bolsa De Estudos - Bolsa De Estudos Integral - Bolsa De Estudos Guggenheim - Uma Bolsa De Estudos - Bolsa De Estudos Universitária - Receber Bolsa De Estudos