Tradução de "bom e forte" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É bom agora, tem uma energia forte na gravadora. | It feels good right now, the energy of the label. |
| Acho que vai ser bom para as mulheres jovens ver uma mulher forte em ação que também é inteligente e uma líder . | I think it will be good for young women to see a strong woman of action who is also smart and a leader. |
| Se você vai construir uma estrutura de ouro fina, é muito bom ter um formato que seja forte. | So if you're going to build a thin gold structure, it's very nice to have it in a shape that's strong. |
| Um bom exemplo conhecido de licença de software livre que usa copyleft forte é a GNU General Public License. | The most well known free software license that uses strong copyleft is the GNU General Public License. |
| Após a compra da Luisiana, Lewis e Clark visitaram a confluência dos rios Missouri e Kansas e assinalaram que era um bom lugar para construir um forte. | After the 1804 Louisiana Purchase, Lewis and Clark visited the confluence of the Kansas and Missouri rivers, noting it was a good place to build a fort. |
| Tom é bom esposo e bom pai. | Tom is a good husband and father. |
| Ok. Ele é muito bom. Sim. Bom, bom, bom. | Okay. He's pretty good. Yeah. Good, good, good. |
| Ah, bom, bom, bom. Mas agora. | Ah, good, good, good. But now. |
| É forte e resiliente. | It's strong and resilient. |
| Regras e incentivos não dizem como ser um bom amigo, como ser um bom pai, como ser um bom cônjuge, ou como ser um bom médico ou um bom advogado ou um bom professor. | Rules and incentives don't tell you how to be a good friend, how to be a good parent, how to be a good spouse, or how to be a good doctor or a good lawyer or a good teacher. |
| Na verdade, as pessoas nos países em desenvolvimento cada vez mais exigem uma voz mais forte na determinação do que é bom para elas. | Indeed, people in developing countries are increasingly demanding a stronger voice in determining what is good for them. |
| E não foi bom? | And didn't that feel good? |
| E SW Muito bom. | E Operatic squawk SW Very good. |
| Bom, e o leite? | Alright, what about milk? |
| e Tudo de Bom . | e Tudo de Bom . |
| E pergunta Quão forte foi? | And it says, How hard was it? |
| Seguindo firme e forte Chodme | Still going strong Chodme |
| É alto e parece forte. | He is tall and looks strong. |
| Tom é alto e forte. | Tom is tall and strong. |
| Ele é viril e forte. | He's manly and strong. |
| Tom é grande e forte. | Tom is big and strong. |
| Bom trabalho, Bom trabalho. | Good job. Good job. |
| Para se juntar às forças especiais, você precisa ser alto e forte, muito forte. | In order to join the special forces you got to be tall and strong, very strong. |
| A confiança das empresas é particularmente forte , o que , em princípio , constitui um bom sinal para o investimento , e a recuperação no consumo e no emprego parece prosseguir , embora de forma ainda gradual . | Business confidence is particularly buoyant , which , in principle , bodes well for investment , and the recovery in consumption and employment appears to be proceeding , albeit still gradually . |
| Tinha sólidos conhecimentos de geografia (graças às suas cuidadosas observações em todas as suas viagens), era muito bom em história, forte em biologia, francês e alemão, mas deficiente a matemática, Latim e Grego. | He was solid in geography (as a result of self study during travels), and bright in history, biology, French, and German however, he struggled in mathematics and the classical languages. |
| Se você é forte, eu sou forte. | If you are strong, I am strong. |
| Bom robô, isso é bom. | Good robot, that's good. |
| LG Bom. Bom. Dois Obrigado. | LG Good. Good. Two thank you. |
| Certo. Muito bom, muito bom. | All right. This is pretty good this is pretty good. |
| Bom, isso é muito bom. | OK, this is good stuff. |
| E está tudo bem e bom. | And that's all well and good. |
| e ele se chama Ser forte. | And this is called Toughness. |
| Ele parece estar forte e saudável. | He appears to be strong and healthy. |
| Este atleta é forte e ágil. | This athlete is strong and agile. |
| Você é muito forte e maravilhoso. | You're so strong and wonderful. |
| A tipagem é forte e dinâmica. | It also has for exponentiation, e.g. |
| Adeus e tudo de bom. | Good bye and all the best. |
| E isso é muito bom. | But this is quite good. |
| E Jesse é um bom operador de guindaste e teve um bom desempenho pelos nossos padrões. | And Jesse's a good crane operator, and he did okay by our standards. |
| Naquele tempo, a defesa do meu país era sobre uma coisa e uma coisa só quão forte era nosso exército, quão forte era nossa força aérea, quão forte era nossa marinha e quão forte eram nossos aliados. | At that time, the defense of my country was about one thing and one thing only how strong was our army, how strong was our air force, how strong was our navy and how strong were our allies. |
| Senhor Presidente, Senhores Deputados, votos de Bom Ano Novo e de Bom Novo Milénio. | Mr President, colleagues, a happy new year and millennium to you all. |
| Por que é sempre fazer e não fazer e é bom para você e não é bom para você? | Why is it always do and don'ts and it's good for you, it's not good for you? |
| Eu acho que conseguimos. É bom, bom. | I think we have it now. Yeah, good, good. |
| Assim, OK, bom. OK, ótimo, muito bom. | So yeah, okay, good. Okay, nice, very nice. |
| Um bom começo faz um bom final. | A good beginning makes a good ending. |
Pesquisas relacionadas : Bom E - Bom E - Bom E Justo - Bom E Agradável - Bom E Mau - Bom E Comercializável - Bom E Valioso - Bem E Bom - Bom E Pronto - Bom E Som - Bom E Amigável - Bom E Velho - Bom E Confiável - Bom E Firme
