Tradução de "bonés e vestidos" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Bones Previously Listen Come Dresses Gowns Dressed Dress Wedding

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Vocês estavam vestidos.	You were dressed.
Todos muito bem vestidos.	They were dressed to the nines.
Elas usavam vestidos iguais.	They wore identical dresses.
Eu mudarei meus vestidos.	I'm going to change my clothes.
E, mais importante ainda, eles são bem vestidos.	And, more importantly, they're well dressed.
Usam vestidos bonitos e sapatos de salto alto.	They wear nice dresses, high heeled shoes.
Vestidos de baile são cobiçados.	Evening dress is desired.
Ela gosta de vestidos azuis.	She likes blue dresses.
Maria usa frequentemente vestidos azuis.	Mary often wears blue dresses.
Maria está provando uns vestidos.	Mary is trying on dresses.
Ela olhou alguns vestidos e escolheu o mais caro.	She looked at a few dresses and picked the most expensive one.
Pode comprar bonés do New York Yankees em todos os tipos de modelos não autorizados.	You can buy New York Yankees caps in all sorts of unauthorized patterns.
Elas vestem cores brilhantes, rosa e azul, como vestidos orientais.	They wear bright colors, rose and blue, like Eastern dress.
Bom, para terminar, o que podemos também fazer... nós usamos muito jornal velho para fazer bonés.	Well in the end, what we can also do we use a lot of old newspapers to make caps.
Vestidos longos entraram na moda este ano.	Long dresses have come in fashion this year.
Os vestidos das senhoras estão no chão.	The ladies' dresses are on the floor.
Os vestidos de Manuela são muito elegantes.	Manuela's dresses are very elegant.
As irmãs usavam vestidos que se combinavam.	The sisters wore matching dresses.
Vestidos estão à venda no último piso.	Dresses are on sale on the top floor.
Saltam pelas rochas completamente vestidos e nadam de costas nas águas agora calmas.	They jump off the rocks fully clothed and float on their backs in the now calm waters.
Universidade do Norte de Moçambique proíbe estudantes com dreadlocks, sandálias, calções e vestidos justos.	University in northern Mozambique bans students with dreadlocks, sandals, shorts and tight dresses.
Ela usa vestidos sarapintados a fim de chamar a atenção.	She wears dotted gowns to catch attention.
Ela disse, Todas essas pessoas com vestidos orientais, subindo e descendo, tão repetitivos, tão limitados.	She said, All these people with Eastern dress, walking up and down, very repetitive, very limited.
Então rasgaram os seus vestidos e, tendo cada um carregado o seu jumento, voltaram cidade.	Then they tore their clothes, and each man loaded his donkey, and returned to the city.
Um banco, GAN, distribuiu 170 mil bonés, 80 000 crachás, 60 000 sacos de plástico e 535 000 cópias do seu jornal de corrida em 1994.	A bank, GAN, gave out 170,000 caps, 80,000 badges, 60,000 plastic bags and 535,000 copies of its race newspaper in 1994.
H. G. Wells escreveu em 1909 o seu semi autobiográfico romance Tono Bungay , Três homens jovens energéticos, do tipo hooligan, com cachecóis no pescoço e bonés .	Wells wrote in his 1909 semi autobiographical novel Tono Bungay , Three energetic young men of the hooligan type, in neck wraps and caps, were packing wooden cases with papered up bottles, amidst much straw and confusion.
Uma quarta foto mostra como as marcas ocidentais encontram vestidos orientais.	The fourth photo shows how western brands meet eastern dress.
O gosto da minha mulher para vestidos é contrário ao meu.	My wife's taste in dress is contrary to my own.
Dey Young como a vendedora esnobe em uma loja de vestidos.	Dey Young as a snobby saleswoman in a dress store.
Assim você pode visitar as exposições de vidro, medalhas, pérolas, botões e outros complementos de vestidos.	Exhibitions of glass, medals, pearls, buttons and other accessories are gathered together in a wonderful Art Nouveau building just outside the town centre.
Vestidos como cidadãos comuns, os Provos conseguiram passar com açúcar e bombas de fumaça pela polícia.	Dressed as ordinary citizens, the Provos managed to sneak sugar and nitrate smoke bombs past the police.
E ela se levantou e se foi tirou de si o véu e vestiu os vestidos da sua viuvez.	She arose, and went away, and put off her veil from her, and put on the garments of her widowhood.
No interior do castelo renascentista está sediado o Museu do Município de Nový Jičín que preparou para os seus visitantes uma exposição cumulativa de chapéus, toucas e bonés.	At the Renaissance chateau there is a museum of the region of Nový Jičín, with an exhibition of all kinds of hats and caps.
Liu Xia teve que agradecer pelo comparecimento de policiais vestidos à paisana	Liu Xia had to thank the plain clothes security police officers for attending
Os chopes, por exemplo, atuam em batalhas vestidos com peles de animais.	The Chopi, for instance, act out battles dressed in animal skins.
E quando tinha 13 anos, eu tinha um emprego em uma loja de fazer vestidos vendendo roupas.	And when I was 13, I had a job at a dressmaker's shop sewing clothes.
As fotos dos vestidos das participantes, decorações e bebidas foram amplamente compartilhadas em redes sociais na época.	Photographs of the participants' dresses, decorations and drinks were widely shared on social networks at the time.
Sempre vestidos de branco e empunhando velas acesas, entoaremos hinos de louvores e faremos orações a favor de Luaty.	So far, it's not known with any certainty how healthy or ill Beirão and his fellow inmates actually are.
Centenas de homens iranianos aparecem vestidos de mulheres em seus perfis no FaceBook.	Hundreds of Iranian men are now dressed as women in their FaceBook profiles.
As meninas usavam seus vestidos de festa, e seus pais trocaram seus uniformes amarelos e azuis por camisas sociais e gravatas.	The girls were dressed in their Sunday best, and the fathers traded in their yellow and blue jumpsuits for shirts and ties.
Risos Este projeto eu chamei Procure Mais . Nós tinhamos 70 atores vestidos de preto.	So this project is called Look Up More. We had 70 actors dress in black.
Quando trabalha com encomendas sob medida, conta histórias de amor em forma de vestidos	When working with tailor made orders, she tells love stories in the form of dresses
O prémio para a máscara mais humorística deve de ir para os italianos vestidos de papas e de cardeais.	The prize for the most humorous masquerade must go to the Italians dressed as popes and cardinals.
Impôs um elevado imposto sobre vestidos e adornos pessoais, especialmente nos adornos femininos, e sobre os escravos jovens comprados como favoritos .	He imposed a heavy tax upon dress and personal adornment, especially of women, and upon young slaves purchased as favourites.
Ao que o povo tomou a massa, antes que ela levedasse, e as amassadeiras atadas e em seus vestidos, sobre os ombros.	The people took their dough before it was leavened, their kneading troughs being bound up in their clothes on their shoulders.

Display this page in English