Tradução de "e não" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Não, não e não! E renão! | No, no, no... and no again! |
Não, não e não! | No, no, and furthermore, no! |
Não, não e não! | No, no and no! |
Não, não e não! | No, no and double no! |
E dizem, não, não, não, não. | And they say, no, no, no, no. |
Não, não e não! Não fuja. | Don't go absent from your house. |
E ele Não, não, não. | He said, No, no, no. |
Não e não! | No, no! |
Não, e não! | No, and double no! |
Não julgueis, e não sereis julgados não condeneis, e não sereis condenados perdoai, e sereis perdoados. | Don't judge, and you won't be judged. Don't condemn, and you won't be condemned. Set free, and you will be set free. |
Não julgueis, e não sereis julgados não condeneis, e não sereis condenados perdoai, e sereis perdoados. | Judge not, and ye shall not be judged condemn not, and ye shall not be condemned forgive, and ye shall be forgiven |
É mente e não matéria, cérebro e não músculo, ideias e não coisas. | It's mind not matter, brain not brawn, ideas not things. |
E ele diz, Não, não, não. | And he says, No, no, no. |
E ele diz Não, não, não. | And he says, No, no, no. |
Não, não e renão. | No, no and no again. |
Não e não pergunto. | No, and I don't intend to. |
Não gosto e não... | I don't like it, and I'm not going |
Não vejo, não escuto e não falo. | I see no evil, I hear no evil, I speak no evil. |
E não criou nenhum problema, e não disse | He didn't create any problems, he didn't say, |
Sua filha queria se casar, sim e não e ele disse que não, e não. | Her daughter wanted to get married, yes and no and he said, no, and no. |
E em árabe, para dizer não , dizemos não, e mil vezes não . | And in Arabic, to say no, we say no, and a thousand times no. |
E não funcionou, não funcionou. | And it didn't work, didn't work. |
E não conseguia. Não podia. | And I couldn't. I could not. |
E não melhorou muito não. | And, you know, I'm not that better off now. |
Não. Não diz ... e Jesus... | No, it didn't say ...and Jesus.. |
Sim, não e não sei. | Yes, no or I don't know. |
Não, e eu também não | No, neither do I. |
E não vai comêlo? Não. | She won't have to eat it? |
Não, e não há perspectiva. | You mean it's still on the way. |
Não gosto e não quero. | I don't like it, and I won't have it. |
E tu não concordas. Não. | And you don't agree. |
Não e não entendo você. | I don't understand you people. |
Ieltsine, e não Gorbatchov, o povo, e não o KGB, as vítimas, e não os carrascos? | Still dare, I say, to suggest that we should help the Soviet occupant of the Kremlin who talks with a straight face about repaying the loans of the old Russia. |
Tendo olhos, não vedes? e tendo ouvidos, não ouvis? e não vos lembrais? | Having eyes, don't you see? Having ears, don't you hear? Don't you remember? |
Tendo olhos, não vedes? e tendo ouvidos, não ouvis? e não vos lembrais? | Having eyes, see ye not? and having ears, hear ye not? and do ye not remember? |
Não regular Regular e não regular Não regular | Non regular Regular and non regular Non regular |
Não regular Regular e não regular Não regular | Non regular Regular and non regular Non regular |
Não, não gostava. E não concordava com isso. | But I didn't like it, I didn't agree with it. |
Não importam, indivíduos e organizações e grupos, não importam. | Individuals don't matter and organizations and groups don't matter. |
Hum... não. Tosta de queijo? Não. Bacon e tomate? Não. Presunto, mozzarela e mostarda? Não. Salada de feijão verde? Não. | Eh, no. Office worker Grilled cheese?BM |
Nunca, isso é impossível! Não, não e não! Não é possível. | No way, that's impossible! No no no no no! That's not possible. |
E meios de subsistência não feliz saúde e e não é feliz. | And livelihood not happy and health and not happy. |
Eles não sabem quem somos e não ligam. E se ligassem provavelmente não aplaudariam. | They don't know who we are and they don't care. And if they did they probably wouldn't applaud. |
era forasteiro, e não me acolhestes estava nu, e não me vestistes enfermo, e na prisão, e não me visitastes. | I was a stranger, and you didn't take me in naked, and you didn't clothe me sick, and in prison, and you didn't visit me.' |
era forasteiro, e não me acolhestes estava nu, e não me vestistes enfermo, e na prisão, e não me visitastes. | I was a stranger, and ye took me not in naked, and ye clothed me not sick, and in prison, and ye visited me not. |
Pesquisas relacionadas : Não E Não - E Não Aqueles - E Outros Não - E Não Obstante - E Prefiro Não - E Não Necessariamente - E Porque Não - E Não Mais - E Não Menos - E Não Só - Sim E Não - E Se Não - E, Portanto, Não