Tradução de "sim e não" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Sim e não - tradução : Não - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Não Não Não Não Não Sim Sim ( ) Sim ( ) Não Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim | No No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes |
Não Não Não Não Não Sim Sim ( ) Sim ( ) Não Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim | No No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes |
NÃO NÃO NÃO NÃO SIM ( ) SIM ( ) NÃO SIM NÃO NÃO SIM SIM SIM SIM SIM SIM | NO NO NO NO YES ( ) YES ( ) NO YES NO NO YES YES YES YES YES YES |
Não Não Não Não Sim Sim ( ) Sim ( ) Não Sim Sim Sim Sim Sim | No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No Yes Yes Yes Yes Yes |
Garantia individual Sim Sim Sim Sim Sim Sim2 ) Sim 3 ) Sim Sim Sim Sim Sim Não Não Não Sim Sim Sim Não 6 ) | No Yes Yes Yes Yes No 7 ) Yes Yes Yes Yes3 ) Yes Yes Yes Yes No 7 ) Yes Yes Yes |
Não Não Não Não Não Sim Sim ( ) Sim ( ) Não Não Sim Sim | No No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No No Yes Yes |
Não Sim Sim Não Sim Sim Sim Sim Sim | No Yes Yes No Yes Yes Yes Yes Yes |
SIM NÃO SIM NÃO SIM NÃO SIM NÃO | YES NO YES NO YES NO YES NO 96 |
OBSERVAÇÕES SIM NÃO SIM NÃO SIM NÃO SIM NÃO | OBSERVATIONS YES NO YES NO YES NO YES NO |
I L sim sim sim sim sim sim não sim não | NL no yes yes |
ACORDO DE RECOMPRA Garantia individual Não Sim Não Não Não Não Não Sim 4 ) Não Não Não Não Não Não Não Margem global Sim Sim Não Sim Não Sim Não Não Não Sim Não Não Não 8 ) Sim Sim Margem por transacção Não Não Não Não Sim Não Sim Sim 5 ) Não Não Não Sim Não Não Não | Yes Yes Yes Yes Yes Yes 1 ) Yes Yes Yes Yes Yes Yes 2 ) |
Moldávia Mongólia não não sim não sim sim sim não | 2 no yes |
Não ( ) Sim Sim ( ) Sim ( ) Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim | No ( ) Yes Yes ( ) Yes ( ) Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes |
2 3 não não sim não sim sim | 2 no yes |
NL Ρ não não sim não não sim não não sim | 1 no no no no no no no yes no yes |
Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Não 7 ) | No No Yes No No No 8 ) Yes Yes |
Sim e não. | Yes and no. |
Sim e não. | I think it would be fun to run a newspaper. |
Sim e não? | yes and no? |
Sim e não. | Yes and no. |
Não Não Não Não Não Sim Sim ( ) | No No No No No Yes Yes ( 1 ) |
Sim, não e não sei. | Yes, no or I don't know. |
Β DK sim não sim sim | Β no yes yes no no yes yes yes yes yes yes yes no |
CP Sim e não. | CP Yes and no. |
Bem, sim e não. | Well, yes and no. |
Bem... sim e não. | Well, yes and no. |
Bem, sim e não. | Well, it is and then again it ain't. |
SIM Observações NÃO SIM Observações NÃO | YES Comments NO |
Na qualidade de BCC , o banco central apoiará os seguintes serviços PENHOR Garantia global Sim Sim Sim Sim Sim Sim1 ) Não Sim Sim Sim Sim Não 7 ) | Yes Yes Yes Yes Yes No No No Yes Yes Yes No6 ) Yes Yes No No Yes No No No No No Yes No No No No No No No |
Não é? Sim. Sim. | M And you keep your attention only, in that place of Presence, or even prior to Presence even. |
garantia individual Não Sim Não Não Não Não Sim Sim 3 ) Não Não Não Não Não Não Não Não | No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes |
Sim. Sim, não não... nós não o planeámos. | Yes, we didn't...we haven't planned it. |
E um cavalheiro, não é verdade? Sim, acho que sim. | You are a gentleman. |
Séries cronológicas exactas X Não Sim N2 Não Sim N2 Sim N2 | Exact time series X |
Sim, sim. Anagramas, não é? | Anagrams, is it? |
Sim. E não foi parada? | Yeah. And you haven't been stopped? |
Três sim e um não. | Three yes's and one no. |
Sim, e preferia não saber. | Yes, and I wish I didn't. |
Talvez sim e talvez não. | Maybe. Maybe not. |
10 não n. 11 sim n.os12 a 14 sim n.17 não, n.os18 a 22 e n. 29 sim n.os | Membership of Parliament Communication of common positions of the Council see Minutes. |
Proxies Não Sim N7 Sim N7 | Proxies No Yes N7 Yes N7 EN |
Sim,sim, não se importem comigo. | Don't mind me. |
Séries cronológicas exactas X Não Sim N7 Sim N7 Não Sim N7 X X | Exact time series X No Yes N7 Yes N7 No Yes N7 X X |
1 Sim I 1 Não 1 Sim ΓΊ Não | D Yes |
Sim,sim, sim e sim, nessa ordem. | Yes, yes, yes and yes, in that order. |
Pesquisas relacionadas : Não E Sim - Sim Não - Sim Não - Sim Não - Não Sim - Sim Não - E Sim - Sim Sim - Sim Sim - Sim-não Pergunta - Sim Não Existe - Sim, Porque Não - Sim Mas Não - Sim Ou Não