E concluindo, um dia da caça, outro do caçador.	And in conclusion, win some, lose some.
O Mestre da Caça está no comando do dia a dia geral do grupo e pode ou não assumir o papel de caçador no dia da caça.	The Master of the Hunt is in overall day to day charge of the pack, and may or may not take on the role of Huntsman on the day of the hunt.
Então, existe um jogo de caça e caçador que será, essencialmente, universal, mesmo, em qualquer tipo de sistema biológico.	And so, there's a game of predator prey that's going to be, essentially, universal, really, in any kind of biological system.
Na maioria destes casos, o beagle é empregado como um cão de caça, preparando terreno para as armas do caçador.	In most of these cases, the Beagle is employed as a gun dog, flushing game for hunter's guns.
Trinta anos se passaram desde o primeiro trabalho de meu pai como guarda de caça comunitária.	Thirty years have passed since my father's first job as a community game guard.
A maioria dos grupos tribais subsistiu em uma dieta simples de caçador coletor, como a caça, a pesca e a coleta de plantas nativas e frutíferas.	Most tribal groups subsisted on a simple hunter gatherer diet, hunting native game and fish and collecting native plants and fruit.
Ele virou um passarinho ela virou um falcão.	He turned into a bird she became a hawk.
O caçador atirou num urso.	The hunter shot a bear.
O caçador atirou numa raposa.	The hunter shot a fox.
O Tom é um caçador.	Tom is a hunter.
Um único marajá ou caçador inglês poderia matar mais de cem tigres em sua carreira de caçador.	A single maharaja or English hunter could claim to kill over a hundred tigers in their hunting career.
Ninguém virou gay.	Nobody turned gay.
Aoi virou dançarina.	Aoi became a dancer.
Bob virou engenheiro.	Bob became an engineer.
Ele virou marinheiro.	He became a sailor.
Ele virou traidor.	He turned traitor.
Ela virou atriz.	She became an actress.
Ele virou policial.	He became a police officer.
Carlos se virou.	Carlos turned around.
Alexandra virou russa.	Alexandra switched to Russian.
O rei era um grande caçador.	The king was a great huntsman.
Tom é um caçador de aventuras.	Tom is a thrill seeker.
Os detalhes variam, mas no cerne elas envolvem um grande caçador, Actéon que é transformado por Ártemis em um veado por causa de uma transgressão e que é morto por cães de caça.	The details vary but at the core they involve a great hunter, Actaeon who Artemis turns into a stag for a transgression and who is then killed by hunting dogs.
Ele era poderoso caçador diante do Senhor pelo que se diz Como Ninrode, poderoso caçador diante do Senhor.	He was a mighty hunter before Yahweh. Therefore it is said, Like Nimrod, a mighty hunter before Yahweh.
O trigo virou farinha.	So we turn it into flour.
Peggy D virou fã	Peggy D was a fan
Meu sonho virou realidade.	My dream has come true.
Ele virou a esquina.	He turned the corner.
Ele virou a chave.	He turned the key.
Ele virou um pianista.	He became a pianist.
Ele virou a casaca.	He turned traitor.
Ela virou uma enfermeira	She became a nurse.
Meu irmão virou padre.	My brother has become a priest.
Meu sonho virou realidade.	My dream came true.
Tom virou a página.	Tom turned the page.
O caçador seguiu as pegadas do urso.	The hunter followed the bear's tracks.
O caçador atira em veados e lebres.	The hunter shoots stags and hares.
Dentre as canções, encontram se novas composições, versões acústicas, um cover para a canção Mama , do Genesis, e uma versão da canção Hunters and Prey com letra em português, que recebeu o título Caça e Caçador .	The EP Hunters and Prey was released in 2002 which included acoustic takes of Rebirth songs, as well as other new material, a cover of Mama by Genesis, and their first song with lyrics in Portuguese, Caça e Caçador ( Hunter and Prey ).
Sergio Mendizábal como o caçador de recompensas loiro.	Sergio Mendizábal as blond bounty hunter.
A arquiteta que virou educadora	The architect turned educator
A dançarina que virou doula	The dancer turned doula
A professora que virou padeira	The teacher turned baker
A designer que virou costureira	The designer turned dressmaker
A advogada que virou terapeuta	The attorney turned therapist
Rossana de Almeida virou fã	Hugs from Piracicaba São Paulo. Rossana de Almeida is now fan

Pesquisas relacionadas : Caçador Guarda-caça Virou - Guarda-caça - Guarda De Caça - Virou - Caça - Virou-se - Maré Virou - Virou-se - Virou Pó

Display this page in English