Tradução de "cabeça de pancadas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Os leões marinhos são mortos por golpes de cabeça ou pancadas com os lobos da cauda. | Sea lions are killed by head butting or after a stunning blow from a tail fluke. |
| Havia pessoas gritando, som de vidros se quebrando e umas pancadas estranhas. | There's people screaming, there's the sound of glass breaking, there's these weird thumps. |
| Estava em aula quando ouvimos as estrondosas pancadas dos tiros. | I was in classroom when we heard the loud bangs of those firings. |
| O forjamento com um martelo é normalmente feito com pancadas repetidas. | When done in high productivity, press forging is more economical than hammer forging. |
| Não arremesse nem derrube o console ou os acessórios, e não os submeta a fortes pancadas. | Do not throw or drop the console or accessories, or expose them to strong physical shock. |
| Cabeça de cu. | Ass head. |
| Se apostassem cabeça a cabeça, quem ganharia? | If they went head to head, who would win? |
| Que dor de cabeça! | What a headache! |
| Virei o de cabeça para baixo, experimentei com a carcaça, experimentei com a cabeça, | Turned it upside down, experimented with the shell, experimented with the head. |
| Jogo de quebra cabeça Magnets | Magnets puzzle game |
| Quebra cabeça de colocar Monstros | Monster placing puzzle |
| Estou com dor de cabeça. | I have a headache. |
| Minha dor de cabeça passou. | My headache has gone. |
| Estou com dor de cabeça. | My head hurts. |
| Estou com dor de cabeça. | I've got a headache. |
| Está tudo de ponta cabeça. | Everything is upside down. |
| Ele tem dor de cabeça. | He's got a headache. |
| Ele tem dor de cabeça. | He has a headache. |
| Vire o de ponta cabeça. | Turn it upside down. |
| virado de cabeça pra baixo. | Development Double Dash!! |
| Cabeça branca | Whitehead |
| Se não conseguem extrair informações com êxito nesse tempo, eles te forçam a confessar com socos, pancadas, impondo exercícios físicos prolongados e açoites. | If they cannot successfully extract information from you in this way, they force confessions by punching, beating, extended physical exercise and flogging. |
| Agora, nós seguimos na cabeça da pessoa, os movimentos da cabeça. Então nós transmitimos um vídeo com as posições da cabeça. E assim que este se move a cabeça em torno de dois eixos. | Now, we track, on the person's head, the head motions so we transmit with a video the head positions and so this head moves in about two axes. |
| Eu estou com dor de cabeça. | I have a headache. |
| Dentro desse contexto, Cabeça de cu. | So within this context, Asshead. |
| Vire seu avatar de ponta cabeça! | Flip your avatar! |
| Não segure o de ponta cabeça. | Don't hold it upside down. |
| Você está com dor de cabeça? | Do you have a headache? |
| Não tenho mais dor de cabeça. | My headache has gone. |
| Passou a minha dor de cabeça. | My headache has gone. |
| Você está com dor de cabeça? | Have you got a headache? |
| Ele está com dor de cabeça. | He's got a headache. |
| Me dá uma cabeça de repolho. | Give me a head of cabbage. |
| Minha dor de cabeça se foi. | My headache is gone. |
| Carol está com dor de cabeça. | Carol has a headache. |
| Ele está com dor de cabeça. | He has a headache. |
| Tom está com dor de cabeça. | Tom has a headache. |
| Mary está com dor de cabeça. | Mary has a headache. |
| Tom acordou com dor de cabeça. | Tom woke up with a headache. |
| Eu tive uma dor de cabeça. | I had a headache. |
| Passou a sua dor de cabeça? | Is your headache gone? |
| Por que está de ponta cabeça? | Why is it upside down? |
| Quem virou isso de ponta cabeça? | Who turned this upside down? |
| Minha dor de cabeça passou completamente. | My headache is completely gone. |
| Ela é uma cabeça de vento. | She's an airhead. |
Pesquisas relacionadas : Pancadas Fortes - Saco De Pancadas - Batidas E Pancadas - Cabeça - Cabeça De - Cabeça A Cabeça - Cabeça A Cabeça - Cabeça-a-cabeça Comparação - Cabeça-a-cabeça Julgamento - Cabeça De Velocidade - Proteção De Cabeça