Tradução de "cabeça do projeto" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cabeça - tradução : Cabeça - tradução : Cabeça - tradução : Projeto - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O projeto está lá na natureza, não na cabeça de alguém.
The design is there in nature, but it's not in anybody's head.
As barreiras institucionais foram outra séria dor de cabeça para o projeto.
Institutional barriers were another serious headache in the project.
E aí foi quado o projeto Impulso Solar realmente começou a girar em minha cabeça.
And this is when the project Solar Impulse really started to turn in my head.
Na época em que isto estava acontecendo, a última coisa na minha cabeça era projeto de arte.
At the time that this was going on, the last thing on my mind was art project.
Eu bati na cabeça do prego?
Have I hit the nail on the head?
Cabeça vazia é oficina do diabo.
An empty head is the devil's workshop.
Tom acariciou a cabeça do gato.
Tom stroked the cat's head.
Histórico do projeto
The Project background
Se apostassem cabeça a cabeça, quem ganharia?
If they went head to head, who would win?
A cabeça é uma parte do corpo?
Is the head a part of the body?
Vamos juntar as peças do quebra cabeça.
Let's put together the pieces of the puzzle.
Ele formava a Cabeça do Zeo Megazord.
He found his Zeo Crystal in Mexico.
Recentemente, mergulhando perto do Golfo do México, achando piscinas desta vez não de cabeça para baixo, de cabeça para cima.
Recently, diving off in the Gulf of Mexico, finding pools of water, this time not upside down, right side up.
Logo do projeto Muysccubun.
Logo of the Muysccubun project.
E na metade do projeto, céticos disseram Não está funcionando. Vocês já estão na metade do projeto genoma e finalizaram um por cento do projeto.
And halfway through the project, skeptics said, Well, this is not working out. You're halfway through the genome project and you've finished one percent of the project.
Queria dar um murro na cabeça do Tom.
I would like to punch Tom in the head.
A cabeça é uma parte do corpo humano.
The head is a part of the human body.
Tom bateu a cabeça no teto do carro.
Tom bumped his head on the roof of the car.
Ele colocou uma coroa na cabeça do rei.
He put a crown on the king's head.
Forma a cabeça e escudo do Mega Voyager.
Forms Mega Voyager's head and shield.
Então fizemos esse projeto, e esse é um dos artefatos do projeto.
So we did this project, and this is one of the artifacts of the project.
A finalidade do planejamento do projeto é criar um plano do projeto que um gestor de projeto possa usar para acompanhar o progresso de sua equipe.
Project planning is often used to organize different areas of a project, including project plans, work loads and the management of teams and individuals.
A Minha descrição do projeto
My project description
Eis um trailer do projeto
Here's a trailer of the project
Para os criadores do projeto
For the project's creators
Começo do Projeto Genoma Humano.
Human Genome Project begins.
Cabeça branca
Whitehead
Isto deveria ser um grande projeto científico equivalente ao Projeto do Genoma Humano.
This should be a big science project equivalent to the Human Genome Project.
Atualmente, o Projeto Tietê é o maior projeto de recuperação ambiental do país.
Actually, the Tietê Project is the main environmental recuperation project of the country.
Captura de tela do site do projeto.
Screenshot from the project website.
Em volta de toda a sua cabeça estava inchado sua cabeça tinha duas vezes o tamanho do seu próprio tamanho.
All around her head was just swollen her head was about two sizes of its own size.
Ajudantes preparando um adereço para a cabeça do Theyyam.
Helpers readying the head dress for the Theyyam.
A bola o acertou do lado esquerdo da cabeça.
The ball hit him on the left side of the head.
Eu não consigo terminar essa parte do quebra cabeça.
I can't finish this part of the puzzle.
Tom bateu com a cabeça no teto do carro.
Tom hit his head on the roof of the car.
Um projeto é atrativo quando sua TIR for maior do que o custo de capital do projeto.
Decision criterion If the IRR is greater than the cost of capital, accept the project.
E é por causa do projeto.
And it's by design.
Aqui vão algumas estatísticas do projeto.
So here's a few statistics from the project.
Como você ficou sabendo do projeto?
How did you hear about it?
Os objetivos do projeto FOKO são
FOKO's projects goals are
Morro Cabeça no Tempo é um município brasileiro do estado do Piauí.
Morro Cabeça no Tempo is a municipality in the state of Piauí in the Northeast region of Brazil.
A cabeça do epidídimo recebe espermatozoides através dos dutos deferentes do testículo.
The head of the epididymis receives spermatozoa via the efferent ducts of the mediastinium of the testis.
Contem a cabeça!
'Behead that Dormouse!
Cabeça de cu.
Ass head.
Balancei a cabeça.
I shook my head.

 

Pesquisas relacionadas : Projeto Cabeça - Do Projeto - Do Projeto - Cabeça Do úmero - Cabeça Do Laser - Cabeça Do Pistão - Cabeça Do Rotor - Cabeça Do Prego - Cabeça Do Queimador - Cabeça Do Flash - Cabeça Do Eixo - Cabeça Do Sensor - Cabeça Do Detector - Cabeça Do Cabo