Tradução de "cada vez mais na demanda" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cada - tradução : Cada - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Fui me afundando cada vez mais na depressão.
I spiraled deeper and deeper into a depression.
Na minha opinião, isso está cada vez mais errado.
Well this view, I think, is increasingly wrong.
Mão de obra cada vez mais barata e máquinas cada vez mais rápidas.
Ever cheaper labor and ever faster machines.
Cresce cada vez mais a cada mês.
It s building more and more each month.
Isto pode, por sua vez, acabar reduzindo a demanda pelos produtos mais populares.
This can, in turn, have the effect of reducing demand for the most popular products.
O céu ficou cada vez mais escuro e o vento soprou cada vez mais forte.
The sky grew darker and darker, and the wind blew harder and harder.
E as baixas serão cada vez mais longos e as altas cada vez mais curtas.
And the downs are going to be much longer and the ups are going to be much shorter.
Está escurecendo cada vez mais.
It is getting darker and darker.
Está escurecendo cada vez mais.
It's getting darker and darker.
Está esquentando cada vez mais.
It's getting hotter and hotter.
As expedições eram cada vez mais frequentes e penetravam cada vez mais profundamente no território de Gaza.
Their expeditions into the interior increased in frequency, penetrating more deeply into the territory of Gaza.
Estes estão encolhendo cada vez mais.
These are shrinking even further.
Está ficando cada vez mais frio.
It's getting colder and colder.
Está ficando cada vez mais escuro.
It is getting darker and darker.
Os bramidos aumentaram cada vez mais.
The howls grew louder and louder.
Ele tem crescido cada vez mais.
He has become taller and taller.
Está ficando cada vez mais escuro.
It's getting darker and darker.
Tom ficou cada vez mais agitado.
Tom got increasingly agitated.
Fadil estava cada vez mais isolado.
Fadil was more and more isolated.
Estamos ficando cada vez mais preocupados.
We're getting increasingly worried.
A pesquisa espacial também se tornou cada vez mais ativa na Argentina.
Space research has also become increasingly active in Argentina.
O café havia se tornado o principal produto de exportação do Brasil por causa da demanda internacional cada vez maior.
Due to growing international demand, coffee had become the most valuable export commodity for Brazil.
E cada vez mais perfuramos poços mais profundos.
And we keep getting wells that are farther away from the ground.
E cada vezmais propaganda, mais opinião, mais especulação.
Instead there is more propaganda, opinion, and speculation.
Eles têm construído uma demanda por seus valores na civilização enraizada nas bases populares, e eles têm observado essas sociedades passarem lentamente para sociedades que estão cada vez mais pedindo por uma forma de islamismo.
They've been building civilizational demand for their values on the grassroots, and we've been seeing those societies slowly transition to societies that are increasingly asking for a form of Islamism.
A Demanda Individual e a Demanda de Mercado A demanda de mercado é a soma de todas as demandas individuais, que são a quantidade demandada a cada preço por cada um dos compradores.
The quantity demanded is the amount of a product people are willing to buy at a certain price the relationship between price and quantity demanded is known as the demand.
Vemos crianças ficarems cada vez mais doentes.
We're seeing sick kids get sicker and sicker.
O céu ficou cada vez mais escuro.
The sky became darker and darker.
Este esporte ficou cada vez mais popular.
This sport got more and more popular.
A vida fica cada vez mais cara.
Life is more and more expensive.
Eu tenho cada vez mais cabelos grisalhos.
I'm getting more and more gray hair.
Ele se tornou cada vez mais famoso.
He became more and more famous.
Ela está ficando cada vez mais bonita.
She is getting prettier and prettier.
Ela está ficando cada vez mais bonita.
She gets prettier day by day.
Eu estou ficando cada vez mais fraco!
I am getting weaker and weaker!
Não sempre, mas cada vez mais frequente.
Not always, but more and more often.
A tecnologia está melhorando cada vez mais.
Technology is increasingly improving.
Aquela história ficava cada vez mais ridícula.
That story was getting more and more ridiculous.
Nós estamos ficando cada vez mais preocupados.
We're getting increasingly worried.
Na verdade, o que acontece cada vez mais agora, créditos para autoridade aeroportuária britânica.
Actually, what happens in the world increasingly now, all credit to the British Airport Authority.
As tensões no sector financeiro têm se repercutido cada vez mais na economia real .
Tensions have increasingly spilled over from the financial sector into the real economy .
a compilação pode , na realidade , tornar se cada vez mais incoerente , onerosa e inexacta .
compilation could , in fact , become more and more incoherent , burdensome and inaccurate .
As formas de influência governamental na RuNet está se tornando cada vez mais predominante.
Forms of government influence on RuNet are becoming more prevalent.
Praticamente abandonou os Proun , tornando se cada vez mais ativo na arquitetura e propaganda.
He all but stopped his Proun works and became increasingly active in architecture and propaganda designs.
Parece que está ficando cada vez mais quente cada ano que passa.
It seems that it is getting warmer and warmer every year.

 

Pesquisas relacionadas : Demanda Cada Vez Mais - Cada Vez Mais - Cada Vez Mais - Cada Vez Mais - Cada Vez Mais - Cada Vez Mais - Cada Vez Mais - Cada Demanda - Cada Vez Mais Competitivo - Cada Vez Mais Estreita - Cada Vez Mais Forte - Cada Vez Mais Frequentemente - Cada Vez Mais Crescente - Cada Vez Mais Utilizado