Tradução de "cadeia proteica" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A seda é uma fibra proteica usada na indústria têxtil. | India is also the largest consumer of silk in the world. |
| A concentração de molibdênio também afeta síntese proteica, o metabolismo e o crescimento. | Molybdenum concentrations also affect protein synthesis, metabolism and growth. |
| A ligação proteica do paclitaxel após a administração do Abraxane estima se em cerca de 90 . | The protein binding of paclitaxel following Abraxane administration is estimated at about 90 . |
| Cadeia de invocações | Call chain |
| Ele acabou na cadeia. | He ended up in jail. |
| Tom saiu da cadeia. | Tom got out of jail. |
| Estas macromoléculas são essenciais no armazenamento e uso da informação genética, através dos processos de transcrição e síntese proteica. | Nucleic acids are critical for the storage and use of genetic information, and its interpretation through the processes of transcription and protein biosynthesis. |
| A asparagina também providencia locais chave para N glicosilações (modificações da estrutura proteica por adição de cadeias de carbohidratos). | Asparagine also provides key sites for N linked glycosylation, modification of the protein chain with the addition of carbohydrate chains. |
| Eles entram na cadeia alimentar. | They get into the food chain. |
| Todos estudam a cadeia alimentar | They all study about the food chain. |
| Algo interessante aconteceu na cadeia. | Something interesting happened in jail. |
| Ele vai acabar na cadeia. | He will end up in prison. |
| Começou uma reação em cadeia. | It started a chain reaction. |
| Tom não está na cadeia. | Tom isn't in jail. |
| Tom foi para a cadeia. | Tom went to jail. |
| Quando você saiu da cadeia? | When did you get out of jail? |
| Você quer ir pra cadeia? | Do you want to go to prison? |
| Você vai morrer na cadeia. | You'll die in jail. |
| Tom devia estar na cadeia. | Tom should be in jail. |
| Tom conheceu João na cadeia. | Tom met John in prison. |
| O Tom terminou na cadeia. | Tom has ended up in jail. |
| Leva Tuco para a cadeia. | Takes custody of Tuco. |
| Agora, se fizermos uma cadeia deles, uma cadeia de bits, eles serão capazes de replicar se. | Now, if I make a string of these, a bit string, they will be able to replicate. |
| Por isto ele é tão desenvolvido em células com intensa síntese proteica, destinada à exportação ou a organelas com membrana. | The endoplasm is the inner core of the cytoplasm and the membranes of the ER are continuous with the outer membrane of the nuclear envelope. |
| A velocidade de síntese proteica é maior nos procariontes do que nos eucariontes, podendo atingir os 20 aminoácidos por segundo. | The rate of protein synthesis is higher in prokaryotes than eukaryotes and can reach up to 20 amino acids per second. |
| Coronavírus são um grupo de vírus de genoma de RNA simples de sentido positivo (serve directamente para a síntese proteica). | Proteins that contribute to the overall structure of all coronaviruses are the spike (S), envelope (E), membrane (M) and nucleocapsid (N). |
| O efeito dominó são níveis altos persistentes de glicose no sangue, síntese proteica pobre e outros distúrbios metabólicos, como a acidose. | The net effect is persistently high levels of blood glucose, poor protein synthesis, and other metabolic derangements, such as acidosis. |
| que segura a cadeia longa assim. | That holds the long strand like this. |
| Ninguém conhece a cadeia de comando. | Nobody knows the chain of command. |
| Ele deveria ser colocado na cadeia. | He should be put in prison. |
| Eu vi uma cadeia de montanhas. | I saw a chain of mountains. |
| Ontem passei a noite na cadeia. | Yesterday I spent the night in jail. |
| Tom passou a noite na cadeia. | Tom spent the night in jail. |
| Porque você não está na cadeia? | Why aren't you in jail? |
| Ele passou a noite na cadeia. | He spent the night in jail. |
| Há muita gente inocente na cadeia. | There are many innocent men in jail. |
| Fadil passou duas décadas na cadeia. | Fadil spent two decades in jail. |
| O bom ômega 3 é o de cadeia longa (ácidos graxos de cadeia longa), e o menos adequado, com poucos benefícios para a saúde, são os ácidos graxos de cadeia curta. | Omega 3 fatty acids (also called ω 3 fatty acids or n 3 fatty acids) are polyunsaturated fatty acids (PUFAs) with a double bond (C C) at the third carbon atom from the end of the carbon chain. |
| Numa dupla hélice, a direção dos nucleotídeos de uma cadeia é oposta à direção dos nucleotídeos da outra cadeia. | In a double helix the direction of the nucleotides in one strand is opposite to their direction in the other strand the strands are antiparallel . |
| Regra da cadeia para várias variáveis A regra da cadeia aplica se também para funções de mais uma variável. | This variant of the chain rule is not an example of a functor because the two functions being composed are of different types. |
| Nós ligamos os pontos na cadeia alimentar. | We connect the dots in the supply chain. |
| Ainda está tendo efeito na cadeia alimentar. | It's still working its way up the food chain. |
| Então fundamentalmente temos uma cadeia de elementos. | So basically you have a chain of elements. |
| Ou isso, ou iriam para a cadeia. | It is either this or going to jail. |
| Nito Alves acaba de sair da cadeia. | Nito Alves has just left prison. |
Pesquisas relacionadas : Proteica - Ligação Proteica - Homeostase Proteica - Estrutura Proteica - Composição Proteica - Carga Proteica - Cadeia Ramificada - Cadeia Poder - Cadeia Belcher - Cadeia Farmácia - Cadeia Traço - Cadeia Logística
