Tradução de "calçado funcional" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Funcional - tradução : Calçado - tradução : Calçado - tradução : Calçado funcional - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Calçado com sola exterior e parte superior de couro natural, com palmilhas de acabamento, de comprimento 24 cm (exceto calçado cobrindo o tornozelo, calçado com biqueira protetora de metal, calçado com sola de madeira, sem palmilhas, calçado em que a gáspea ou parte superior é constituída por tiras, calçado de interior, calçado para desporto, calçado ortopédico e calçado com características de brinquedo) | Women's or girls' bib and brace overalls, of synthetic fibres (excl. knitted or crocheted, occupational and industrial) |
| Calçado com sola exterior e parte superior de borracha ou plástico, cobrindo o tornozelo (expt. calçado com biqueira protetora de metal, bem como calçado impermeável da posição 6401, calçado para desporto, calçado ortopédico e calçado com características de brinquedo) | Footwear covering the ankle, with outer soles and uppers of rubber or plastics (excl. incorporating a protective metal toecap, waterproof footwear of heading 6401, sports footwear, orthopaedic footwear and toy footwear) |
| Calçado com sola exterior de borracha, plástico ou couro reconstituído e parte superior de couro natural (expt. calçado cobrindo o tornozelo, calçado com biqueira protetora de metal, calçado com sola de madeira, desprovido de palmilhas, bem como calçado para desporto, calçado ortopédico e calçado com características de brinquedo) | Footwear with outer soles of rubber, plastics or composition leather, with uppers of leather (excl. covering the ankle, incorporating a protective metal toecap, made on a base or platform of wood, without in soles, sports footwear, orthopaedic footwear and toy footwear) |
| Outro calçado | Bedlinen, table linen, toilet linen and kitchen linen |
| Outro calçado | Of denim |
| Outro calçado | Warp knit fabrics (including those made on galloon knitting machines) (excluding those of heading 60.01 to 60.04) |
| Outro calçado | Men's or boys' shirts |
| Outro calçado | Women's or girls' overcoats, car coats, capes, cloaks, anoraks (including ski jackets), wind cheaters, wind jackets and similar articles, knitted or crocheted (excluding those of heading 61.04) |
| Bútio calçado | Rough legged buzzard |
| Acho que foi mal calçado. Acho que foi mal calçado. | I don't think you're half trying. |
| Calçado com sola exterior de borracha ou plásticos e parte superior de matérias têxteis (exceto calçado de interior, calçado para desporto, calçado para ténis, basquetebol, ginástica, treino e semelhantes, e calçado com características de brinquedo) | Men's or boys' singlets and other vests, bathrobes and dressing gowns of textile materials (excl. of cotton or man made fibres, knitted or crocheted, underpants, nightshirts and pyjamas) |
| Calçado com parte superior de plásticos e sola exterior de borracha ou plásticos, com palmilhas de acabamento, de comprimento 24 cm (exceto calçado cobrindo o tornozelo, calçado em que a parte anterior da gáspea é constituída por tiras ou compreende um ou mais cortes, calçado com biqueira protetora de metal, calçado de interior, calçado para desporto, calçado impermeável da posição 6401, calçado ortopédico e calçado com características de brinquedo) | Women's or girls' dresses of cotton (excl. knitted or crocheted and petticoats) |
| Calçado com parte superior de matérias têxteis (exceto calçado com sola exterior de borracha, plásticos, couro natural ou reconstituído, de madeira ou cortiça, bem como calçado de interior, calçado ortopédico e calçado com características de brinquedo) | Women's or girls' singlets and other vests, briefs, panties, négligés, bathrobes, dressing gowns, housecoats and similar articles of cotton (excl. knitted or crocheted, slips, petticoats, nightdresses and pyjamas, brassières, girdles, corsets and similar articles) |
| Calçado para desporto calçado para ténis, basquetebol, ginástica, treino e semelhantes | Used or new rags, scrap twine, cordage, rope and cables and worn out articles of twine, cordage, rope or cables, of textile materials |
| Calçado para desporto calçado para ténis, basquetebol, ginástica, treino e semelhantes | Handkerchiefs |
| Calçado para desporto calçado para ténis, basquetebol, ginástica, treino e semelhantes | Jackets and blazers |
| Calçado para desporto calçado para ténis, basquetebol, ginástica, treino e semelhantes | Accessories |
| Calçado para desporto calçado para ténis, basquetebol, ginástica, treino e semelhantes | Suits |
| Calçado com sola exterior e parte superior de borracha ou plásticos, com biqueira protetora de metal (exceto calçado impermeável da posição 6401, calçado para desporto e calçado ortopédico) | Women's or girls' jackets and blazers of cotton (excl. knitted or crocheted, industrial and occupational, wind jackets and similar articles) |
| Calçado com sola exterior e parte superior de borracha ou plásticos, com biqueira protetora de metal (exceto calçado impermeável da posição 6401, calçado para desporto e calçado ortopédico) | Women's or girls' jackets and blazers of synthetic fibres (excl. knitted or crocheted, industrial and occupational, wind jackets and similar articles) |
| Calçado com sola exterior e parte superior de borracha ou de plástico, com biqueira protetora de metal (expt. calçado impermeável da posição 6401, calçado para desporto e calçado ortopédico) | Footwear, incorporating a protective metal toecap, with outer soles and uppers of rubber or plastics (excl. waterproof footwear of heading 6401, sports footwear and orthopaedic footwear) |
| Calçado cobrindo o tornozelo, com sola exterior e parte superior de borracha ou plásticos (exceto com biqueira protetora de metal, bem como calçado impermeável da posição 6401, calçado para desporto, calçado ortopédico e calçado com características de brinquedo) | Women's or girls' jackets and blazers of synthetic fibres, industrial and occupational (excl. knitted or crocheted, wind jackets and similar articles) |
| funcional | unit |
| Calçado para desporto | Ties, bow ties and cravats |
| Calçado para esqui | Other made up clothing accessories parts of garments or of clothing accessories, other than those of heading 6212 |
| Calçado para desporto | Men's or boys' singlets and other vests, underpants, briefs, nightshirts, pyjamas, bathrobes, dressing gowns and similar articles |
| Calçado para esqui | Babies' garments and clothing accessories |
| Calçado Couro 2 | Other, containing by mass 90 per cent or more chloroprene in solid form |
| Calçado Couro 1 | Styrene butadiene rubber (SBR) |
| Calçado para desporto | Of artificial fibres |
| Calçado para desporto | Garments, made up of fabrics of heading 5602, 5603, 5903, 5906 or 5907 |
| Calçado para esqui | Of fabrics of heading 5602 |
| Calçado Couro 2 | Waste, parings and scrap of rubber (excluding hard rubber) and powders and granules obtained therefrom |
| Calçado Couro 1 | Printing blankets with a micro grounded surface in standard gauges of 1 mm or more but not exceeding 2,58 mm and elasticity or stretching capability not exceeding 0,7 per cent at 500 N 5 cm |
| Calçado para desporto | Ensembles |
| Calçado para desporto | Windows, French windows and their frames |
| Calçado de intervenção | Riot boots |
| Calçado que não seja reconhecível como calçado para homem ou para senhora | Not knitted or crocheted, of other textile materials |
| Calçado que não seja reconhecível como calçado para homem ou para senhora | Swimwear |
| Calçado que não seja reconhecível como calçado para homem ou para senhora | Tracksuits with lining |
| Calçado com sola exterior de borracha, plástico ou couro reconstituído e parte superior de couro natural, cobrindo o tornozelo (expt. calçado com biqueira protetora de metal, bem como calçado para desporto, calçado ortopédico e calçado com características de brinquedo) | Footwear with outer soles of rubber, plastics or composition leather, with uppers of leather, covering the ankle (excl. incorporating a protective metal toecap, sports footwear, orthopaedic footwear and toy footwear) |
| Calçado com sola exterior e parte superior de couro natural, cobrindo o tornozelo (expt. com biqueira protetora de metal, bem como calçado para desporto, calçado ortopédico e calçado com características de brinquedo) | Footwear with outer soles and uppers of leather, covering the ankle (excl. incorporating a protective metal toecap, sports footwear, orthopaedic footwear and toy footwear) |
| Calçado com parte superior de matérias têxteis e sola exterior de madeira ou cortiça (exceto calçado ortopédico e calçado com características de brinquedo) | Women's or girls' nightdresses and pyjamas of man made fibres (excl. knitted or crocheted, vests and négligés) |
| Calçado com parte superior de borracha e sola exterior de borracha ou plásticos (exceto calçado cobrindo o tornozelo ou com parte superior em tiras ou correias fixadas à sola por pregos, tachas, pinos e semelhantes, bem como calçado impermeável da posição 6401, calçado para desporto, calçado ortopédico e calçado com características de brinquedo) | Women's or girls' jackets and blazers of artificial fibres, industrial and occupational (excl. knitted or crocheted, wind jackets and similar articles) |
| O sapateiro conserta calçado. | The cobbler repairs footwear. |
Pesquisas relacionadas : Calçado Desportivo - Calçado Desempenho - Calçado Adequado - Calçado Resistente - Seca-calçado - Calçado Confortável - Calçado Ocupacional - Calçado Isolado - Calçado Antiestático - Calçado Ortopédico - Calçado Industrial
