Tradução de "calorias pista" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Pista - tradução : Pista - tradução : Pista - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Elas não tem calorias.
They have no calories.
Quantas calorias tem esse sanduíche?
How many calories are there in that sandwich?
Agora, não existe mistério em como perder peso ou você queima mais calorias com exercícios ou ingere menos calorias.
Now, there s no mystery in how you lose weight you either burn more calories by exercise or you eat fewer calories.
Alguma pista?
Any clues?
Não se trata de nutrientes e calorias.
It's not about nutrients and calories.
Comer 1800 calorias por dia é suficiente?
Is eating 1,800 calories a day enough?
Então você pode comer a mesma quantidade de comida, mas vai ingerir menos calorias porque o alimento é menos denso em calorias.
So you can eat the same amount of food, but you ll be getting fewer calories because the food is less dense in calories.
Eu posso medir meu passos, meu gasto de calorias.
I can measure my steps, my caloric outtake.
Mas insulina acelera a conversão de calorias em gordura.
But insulin accelerates the conversion of calories into fat.
E até em termos de calorias é muito boa.
And even in terms of calories, it is very good.
Isso queima calorias tanto quanto andar em uma esteira.
That burns calories just as much as going on the treadmill does.
O corpo transforma as calorias de sobra em gordura.
The body converts extra calories into fat.
Dê me uma pista.
Give me a clue.
Pista de Progressão Militar (PPM) Esta prova é efetuada numa pista de 500 metros.
Obstacle Run The length of the course is 500 meters and consists of 20 standardised obstacles.
Eles receberam mais calorias ao longo de uma refeição diversificada.
They got more calories over the course of a diversified meal.
Reduziremos não apenas calorias, mas também nossa pegada de carbono.
We'll reduce not only calories, but our carbon footprint.
Você está fora da pista.
You are way off the track.
Verdadeiro esqui fora da pista
Real backcountry
O avião saiu da pista.
The plane ran off the runway.
A polícia procurava uma pista.
The police were looking for a lead.
Cerca de 100 gramas de águas marinhas dá apenas quatro calorias.
About 100 grams of jellyfish equals four calories.
E essas calorias estão em alimentos que causam, não previnem, doenças.
And those calories are in foods that cause, not prevent, disease.
Em outubro de 2005, a pista 11 29 foi fechada, deixando apenas a pista 06 24 operacional.
However, the airport never got beyond the first phase of construction, and by October 2005 runway 11 29 was closed leaving only runway 06 24 operational.
Eu disse, Mãe, escolha uma pista!
I said, Ma, pick a lane!
Sabe, isso é chamado de pista .
You know, that's what you call a lead.
Tom saiu da pista de dança.
Tom walked off the dance floor.
E instalada na pista de gelo um cabo resistente que está firmemente ligado a duas paredes da pista.
The ice rink installs a heavy duty cable that is securely attached to two walls of the rink.
Os corredores usam ambas pistas do nível superior e a pista e a pista oeste do nível inferior.
Runners use both sides of the upper level of the bridge and the westbound side of the lower level.
Pilote automóveis nesta pista de obstáculos simulada
simulated obstacle course for automobiles
Você acha que isso é uma pista?
Do you think that's a clue?
Para alguns, Sedna pode ser uma pista.
However, in 2010, A.L.
Auto Pista tradicionais carrinhos de bate bate.
References External links Official site
Você permite que elas conduzam em direção a pequena pista, e elas vão simplesmente em direção a pista para sempre.
You allow them to steer towards the little stripe, and they'll just steer towards that stripe forever.
Mas isso não deu nenhuma pista à eles.
But it didn't give them a clue.
Uma casca de banana na pista de decolagem.
A banana peel on the tarmac.
DOIS REPÓRTERES NA PISTA DOS BILHÕES DO BNDES.
TWO REPORTERS ON THE TRAIL OF BILLIONS GIVEN BY BNDES.
Um dia na pista é bom para você.
A day on the road is good for you.
E gordura tem nove calorias por grama, enquanto proteína e carboidratos tem apenas quatro.
And fat has nine calories per gram, whereas protein and carbs only have four.
Então quando come menos gordura, você ingere menos calorias sem ter que comer menos.
So, when you eat less fat, you eat fewer calories without having to eat less food.
A maioria responderia grelhado, e é verdade que frango grelhado contém menos gordura e calorias.
Now most people would answer grilled, and it's true that grilled chicken does contain less fat and fewer calories.
Os alimentos gordurosos (por exemplo, carnes gordas e lacticínios) são os que mais contêm calorias.
in a meal) and for the specific energy, namely amount of energy per unit of mass (e.g.
E alguém pensaria, que isso me daria uma pista.
And one would think, that should give me a clue.
E não tínhamos nenhuma pista de onde ele estava.
And we had no clue where it was.
Bem, para uma boa pista, olhemos para o NANOG,
Well, for a big clue, we turn to NANOG.
A estrada está mais parecendo uma pista de patinação.
The road is more like an ice rink.

 

Pesquisas relacionadas : Calorias Vazias - Queimar Calorias - Cortar Calorias - Calorias Totais - Consumir Calorias - Calorias Grama - Calorias Queimadas - Calorias Gastas - Calorias Controladas - Pista Pista - Pista