Tradução de "camada de metadados" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Camada - tradução : Camada - tradução : Metadados - tradução : Camada de metadados - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Arquivo MDX contém metadados de mídia original especificamente os principais parâmetros físicos do disco, como quebras de camada, sessões, faixas e outros. | MDX file contains metadata of original media specifically the main physical parameters of disc, such as layer breaks, sessions, tracks and other. |
| Metadados | metadata |
| Ferramentas para anonimização de Metadados | Metadata Anonymisation Toolkit |
| Editar metadados do arquivo de som | Edit sound file metadata |
| Instalador Metadados do Ubuntu Studio | Ubuntu Studio Meta Installer |
| Ou outro exemplo os metadados. | Or take another example big data. |
| Os metadados descritos por Dublin Core podem ser definidos como conjunto de elementos de metadados planejados para facilitar a descrição de recursos eletrônicos. | The Dublin Core metadata terms are a set of vocabulary terms which can be used to describe resources for the purposes of discovery. |
| Usado para instalar software de metadados do Ubuntu Studio | Used to install Ubuntu Studio Software Metas |
| Existe um conceito em voga chamado metadados . | There's a concept that people talk about nowadays called big data. |
| Camada adesiva Camada adesiva de poliacrilato | Adhesive layer Polyacrylate adhesive layer |
| Os metadados seguirão o modelo de relatório fornecido pelo Eurostat. | The metadata shall follow the report template provided by Eurostat. |
| Camada de suporte camada externa, pigmentada, de polietileno de baixa densidade camada interna de poliéster. | Backing layer low density pigmented polyethylene outer layer polyester inner layer. |
| Camada de suporte camada externa, pigmentada, de polietileno de baixa densidade, camada interna de poliéster. | Backing layer low density pigmented polyethylene outer layer, polyester inner layer. |
| a formatação das mensagens de saída de acordo com os metadados | message formatting of outgoing messages according to the metadata |
| Agora temos a informação, e temos os metadados. | Now we've got the data, plus we have metadata. |
| Metadados, ou Metainformação, são dados sobre outros dados. | Metadata is data about data . |
| Agora, temos os dados e temos ainda metadados. | Now we've got the data, plus we have metadata. |
| metadados dados estruturados descrevendo o conteúdo das mensagens, | metadata structured data describing the content of messages |
| Camada após camada de lenda, esporte, detalhes que ressoam. | Layer after layer of legend, sport, details that resonate. |
| Camada após camada de lenda, desporto, detalhes que ecoam. | Layer after layer of legend, sport, details that resonate. |
| A forma fácil de processar imagens em lote e de editar os metadados | Easily batch process images and edit metadata |
| a verificação da conformidade das mensagens de entrada de acordo com os metadados. | conformity checks of incoming messages according to metadata |
| E esses dados, camada por camada, passam pela máquina, começando pela base do produto depositando o material, camada sobre camada, fundindo a nova camada na camada anterior num processo aditivo. | And that data, layer by layer, gets passed through the machine, starting at the base of the product and depositing material, layer upon layer, infusing the new layer of materials to the old layer in an additive process. |
| Salto de Camada | Layer Jump |
| Camada de Filtro... | Filter Layer... |
| Camada de Peças | Tile Layer |
| Camada de Itens | Item Layer |
| Camada de libertação | Release liner |
| Camada de suporte | Backing layer |
| Camada de suporte | Backing layer |
| Camada de suporte | Backing layer |
| A camada intermédia e a camada inferior são de madeira de coníferas. | The middle layer and the base layer are made of coniferous wood. |
| Alguns sistemas operacionais com metadados anexados a arquivos usam formatos de codificação especializados. | Some operating systems with metadata attached to files use specialized encoding formats. |
| PCI Express é um protocolo de camadas, constituído por uma camada de Transações, uma camada de Ligação, e uma camada Física. | PCI Express is a layered protocol, consisting of a transaction layer , a data link layer , and a physical layer . |
| Camada F1 A camada F1 está acima da camada E e abaixo da camada F2 100 140 até 200 Km. | E layer The E layer is the middle layer, to above the surface of the Earth. |
| Camada | Layer |
| Camada | Layer |
| Há uma camada externa e uma camada interna. | There's an outer layer and an inner layer. |
| A segunda camada de energia é apenas esta camada azul por cima. | The second energy shell is just this blue shell over it. |
| O protocolo Frame Relay proporciona orientação a conexão em sua camada de trabalho (modelo OSI Camada de Enlace de Dados ou camada 2). | Virtual circuits As a WAN protocol, frame relay is most commonly implemented at Layer 2 (data link layer) of the Open Systems Interconnection (OSI) seven layer model. |
| Nova Camada de Filtro | New Filter Layer |
| Camada de suporte Poliéster | Backing layer Polyester |
| Camada de suporte poliéster | Backing layer polyester |
| Camada de matriz autoadesiva | Self adhesive matrix layer |
| O produto em causa é um disco de policarbonato, revestido com uma camada de corante, uma camada de material reflector e uma camada protectora. | The product concerned is a polycarbonate disc, which is coated with a layer of dye, a layer of reflective material and a protective layer. |
Pesquisas relacionadas : Metadados Ricos - Metadados Descritivos - Metadados Associados - Metadados São - Metadados Gerenciados - Metadados Atribuir - Repositório De Metadados - Estrutura De Metadados - Informações De Metadados - Metadados De Documentos - Gerenciamento De Metadados - Campo De Metadados - Metadados Do Arquivo
