Tradução de "metadados atribuir" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Metadados | metadata |
| Ferramentas para anonimização de Metadados | Metadata Anonymisation Toolkit |
| Instalador Metadados do Ubuntu Studio | Ubuntu Studio Meta Installer |
| Ou outro exemplo os metadados. | Or take another example big data. |
| Editar metadados do arquivo de som | Edit sound file metadata |
| Existe um conceito em voga chamado metadados . | There's a concept that people talk about nowadays called big data. |
| Agora temos a informação, e temos os metadados. | Now we've got the data, plus we have metadata. |
| Metadados, ou Metainformação, são dados sobre outros dados. | Metadata is data about data . |
| Agora, temos os dados e temos ainda metadados. | Now we've got the data, plus we have metadata. |
| metadados dados estruturados descrevendo o conteúdo das mensagens, | metadata structured data describing the content of messages |
| Os metadados descritos por Dublin Core podem ser definidos como conjunto de elementos de metadados planejados para facilitar a descrição de recursos eletrônicos. | The Dublin Core metadata terms are a set of vocabulary terms which can be used to describe resources for the purposes of discovery. |
| Usado para instalar software de metadados do Ubuntu Studio | Used to install Ubuntu Studio Software Metas |
| Os metadados seguirão o modelo de relatório fornecido pelo Eurostat. | The metadata shall follow the report template provided by Eurostat. |
| a formatação das mensagens de saída de acordo com os metadados | message formatting of outgoing messages according to the metadata |
| Atribuir | Assign |
| Atribuir | Assign |
| Atribuir Perfis | Assigning Profiles |
| Atribuir Marca | Assign Tag |
| A Atribuir | Assigning |
| Atribuir Perfis | Assign Profiles |
| Atribuir Perfis | Assign Profiles |
| Atribuir Tudo | Grant All |
| Por atribuir | Not yet allocated |
| A forma fácil de processar imagens em lote e de editar os metadados | Easily batch process images and edit metadata |
| Alguns sistemas operacionais com metadados anexados a arquivos usam formatos de codificação especializados. | Some operating systems with metadata attached to files use specialized encoding formats. |
| Writeback os metadados são escritos no journal mas não o conteúdo dos arquivos. | Writeback (highest risk) Only metadata is journaled file contents are not. |
| a verificação da conformidade das mensagens de entrada de acordo com os metadados. | conformity checks of incoming messages according to metadata |
| A maior parte das abordagens aos metadados concentra se em Como guardo estes dados? | The major emphasis of most approaches to big data focus on, How do I store this data? |
| Atribuir Esta Marca | Assign this Tag |
| Atribuir um perfil | Assign profile |
| Atribuir as ferramentas | Assign tools |
| Atribuir de Novo | Reassign |
| Atribuir um Atalho... | Assign Shortcut... |
| Atribuir uma Cor... | Assign Color... |
| Atribuir de Novo... | Reassign... |
| Atribuir a acção | Assign action |
| Atribuir uma Acção... | Assign Action... |
| O resultado são os metadados. proporcionam nos uma oportunidade de compreender melhor a condição humana. | The result is big data, and it actually presents us with an opportunity to more deeply understand the human condition. |
| o conjunto de documentos, processos e metadados elaborados, recebidos, registados, classificados e conservados pela Comissão. | all documents, files and metadata drawn up, received, recorded, classified and stored by the Commission |
| Atribuir fontes de dados | Assigning data sources |
| Para atribuir uma acção | To assign action |
| Atribuir um porto automaticamente | Assign port automatically |
| Atribuir um Meta DTD... | Assign Meta DTD... |
| Atribuir o formato predefinido | Set default format |
| Atribuir a Página Actual | Set to Current Page |
Pesquisas relacionadas : Metadados Ricos - Metadados Descritivos - Metadados Associados - Metadados São - Metadados Gerenciados - Repositório De Metadados - Estrutura De Metadados - Informações De Metadados - Camada De Metadados
