O raio se divide e as lentes são representadas por objetos físicos, e o sistema projeta abaixo o caminho do raio laser.	The beam splitters and lenses are represented by physical objects, and the system projects down the laser beam path.
Sai do caminho. Sai do caminho. Sai do caminho.	Out of my way. Out of my way. Out of my way.
Ela tem a rapidez do raio.	She's lightning fast.
Já as propriedades químicas seriam a eletronegatividade, eletropositividade, raio atômico, raio iônico, raio covalente e eletroafinidade.	Material properties, both physical and chemical, can be viewed as supervenient i.e., secondary to the underlying reality.
Nós simplesmente mudamos o comprimento do raio.	We just simply change the length of the spoke.
A coisa mais difícil do raio x, o maior desafio técnico do raio x são as coisas mais leves, a coisas mais deliadas.	The most difficult things to X ray, the most technically challenging things to X ray are the lightest things, the most delicate things.
Raio 1, 1.	Radius 1.1.
Saia do caminho.	Get out of the way.
O Raio de Schwarzschild é um raio característico associado a todo corpo material.	It is a characteristic radius associated with every quantity of mass.
Diagrama do raio X, ele pensava ser comparavel à hélice.	X ray diagram, he thought was comparable with the helix.
Esta imagem foi o começo da tecnologia do raio x.	That image was the start of the X ray technology.
Tom saiu do caminho.	Tom got out of the way.
Sai do meu caminho!	Get out of my way.
Espacialmente, um raio intenso de luz em um meio produzirá uma mudança no índice de refração do meio que mimetiza o padrão de intensidade tranversa do raio.	Spatially, an intense beam of light in a medium will produce a change in the medium's refractive index that mimics the transverse intensity pattern of the beam.
Caminho do ficheiro binário do Valgrind	Valgrind binary file path
Caminho do directório raiz do projecto	Project root path
Psámata, por exemplo, orbita Netuno a 40 do raio de Hill.	For example, Psamathe orbits Neptune at 40 of the Hill radius.
Um raio atingiu a torre.	Lightning struck the tower.
Fui atingido por um raio.	I got hit by lightning.
O raio do arco inferior da faixa branca será de oito módulos (8m) o raio do arco superior da faixa branca será de oito módulos e meio (8,5m).	The radius of the lower arc of the white band is eight modules (8m) and the radius of the upper arc of the white band is eight and a half modules (8.5m).
Nesse caso, o raio do núcleo (520 km) possui cerca de 66 do raio da lua, e sua massa é de cerca de 58 da massa da lua.	If this is the case, the radius of the core is about 66 of the radius of the moon, and its mass is around 58 of the moon s mass the proportions are dictated by moon's composition.
Manter o caminho do alvo	Keep target path
Saia do meu caminho, garoto.	Out of my way, boy.
Composição O núcleo do aglomerado tem um raio de cerca de oito ano luz e uma raio da maré de cerca de 43 anos luz.	Composition The cluster core radius is about 8 light years and tidal radius is about 43 light years.
E tudo que precisamos fazer é tirarmos nossos egos do caminho, tirar nosso egotismo do caminho.	All we have to do is to get our egos out of the way, get our egotism out of the way.
Isto corresponde ao menor raio atômico possível, de 0,0529 nm, valor também conhecido como raio de Bohr.	The lowest value of n is 1 this gives a smallest possible orbital radius of 0.0529 nm known as the Bohr radius.
O símbolo astronômico de Júpiter, , é uma representação estilizada do raio do deus romano.	The astronomical symbol for the planet, , is a stylized representation of the god's lightning bolt.
O Tom atravessa o caminho de ferro todas as manhãs a caminho do trabalho.	Tom crosses the railroad tracks every morning on his way to work.
Eles scanneiam cada raio x individual.	They scan each individual X ray.
Tom foi atingido por um raio.	Tom was hit by lightning.
Um raio atingiu a árvore alta.	A lightning struck the tall tree.
Bom dia, meu raio de sol.	Good morning my sunshine.
Raio atômico medido empiricamente Raio atômico medido empíricamente em picômetros (pm) com uma precisão aproximada de 5 pm.	The values are in picometers (pm or 1 10 12 m,), with an accuracy of about 5 pm.
Uri do caminho da raiz apresentada	Uri of the top most path displayed
URI do caminho da raiz apresentada	URI of the top most path displayed
Você está a caminho do teatro.	You're on your way to the theater.
Nós estamos na metade do caminho.	We're halfway there.
Tom está a caminho do hospital.	Tom is on his way to the hospital.
Devemos sair do caminho de Tom.	We should get out of Tom's way.
Sofia morreu a caminho do hospital.	Sophie also died en route to the hospital.
O raio de van der Waals é o raio de uma esfera sólida imaginária empregada para representar um átomo.	The van der Waals radius, r , of an atom is the radius of an imaginary hard sphere which can be used to model the atom for many purposes.
Seleccione o Caminho do Ficheiro Binário do Valgrind...	Choose Valgrind Binary File Path...
Vamos apenas ficar fora do caminho do outro.	Let's just stay out of each other's way.
Tem 2,8 vezes a massa do Sol e 3,3 vezes o raio solar.	Compared to the Sun it has 2.8 times the mass and 3.3 times the radius.
Então um raio de luz poderia ir para baixo e ser desviado para cima até o olho do observador, e o observador vê um raio de luz aqui.	So a ray of light could go down, be bent up into the observer's eye, and the observer sees a ray of light here.

Pesquisas relacionadas : Do Caminho - Do Caminho - Tensão Do Raio - ímã Do Raio - Raio Do Arco - Corrente Do Raio - Raio Do Disco - Raio Sede Do Talão - Raio-x Do Tórax - Raio-x Do Esqueleto - Caminho Do Papel

Display this page in English