Tradução de "cantando em sintonia" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O orçamento para 1998 está globalmente em sintonia com este programa . | The budget plan for 1998 is broadly in line with the programme . |
| Ainda não ficou em sintonia suficiente para terminar o que foi iniciado. | It hasn't yet become fine tuned enough to finish what has been initiated. |
| A proposta de orçamento para 1998 está em sintonia com o programa . | The budget plan for 1998 is in line with the programme . |
| E estar em sintonia não é fácil quando falamos de seres humanos. | And being in tune is not easy when it comes to humans. |
| Talvez surpreenda ver uma paquistanesa tão em sintonia com o Mundo Ocidental. | Maybe it will surprise people to see a Pakistani so in touch with the Western World. |
| Simplesmente cantando. | Simply through singing. |
| Continue cantando. | Keep singing. |
| Continuarei cantando. | I'm going to keep singing. |
| Poderíamos ter pessoas cantando juntas em tempo real? | Could we have people singing together in real time? |
| Cantando Francês Obrigada. | Singing French Thank you. |
| Tom está cantando. | Tom is singing. |
| Ele continuou cantando. | He kept on singing. |
| Tom está cantando. | Tom's singing. |
| Alguém está cantando. | Someone's singing. |
| Eu estava cantando. | I was singing. |
| Você estava cantando. | You were singing. |
| Não estou cantando. | I do not sing. |
| Ele continuou cantando. | He continued singing. |
| Alguém está cantando. | Someone is singing. |
| Eles estavam cantando. | They were singing. |
| Elas estavam cantando. | They were singing. |
| Todos estão cantando. | Everyone is singing. |
| Estávamos completamente em sintonia sobre o caminho que devemos seguir para cada registro 38. | We were completely in sync about which way we should go for each record . |
| Há um jovem rapaz cantando em frente à porta. | A young man is singing before the door. |
| Em sintonia com esta tendência, alguns grandes bancos estatais e empresas industriais estão sendo privatizados. | In keeping with this trend, some large government owned banks and industrial firms are being privatized. |
| Os pássaros estão cantando. | The birds are singing. |
| Eu a ouvi cantando. | I heard her singing. |
| Você está sempre cantando. | You're always singing. |
| Duas mulheres estão cantando. | Two women are singing. |
| As freiras estão cantando. | The nuns are singing. |
| O Tom está cantando. | Tom is singing. |
| O Tom está cantando. | Tom's singing. |
| O Tom estava cantando. | Tom was singing. |
| Tom ainda está cantando. | Tom is still singing. |
| Eu não estou cantando. | I do not sing. |
| Eu vou continuar cantando. | I'm going to keep singing. |
| Todo mundo está cantando. | Everyone is singing. |
| A solução seria supersimetria, dimensões extras, ou apenas sintonia fina antrópica? | Is the solution supersymmetry, extra dimensions, or just anthropic fine tuning? |
| Aqui estou eu, cantando Sono. | Here's me singing Sleep. |
| Ele ganha a vida cantando. | He makes his living by singing. |
| Não, eu não estou cantando. | No, I'm not singing. |
| Por que você está cantando? | Why are you singing? |
| Por que vocês estão cantando? | Why are you singing? |
| Tom estava cantando uma música. | Tom was singing a song. |
| O que Tom estava cantando? | What was Tom singing? |
Pesquisas relacionadas : Em Sintonia - Em Sintonia - Em Sintonia - Cantando - Cantando - Mais Em Sintonia - Não Em Sintonia - Estadia Em Sintonia - Estar Em Sintonia - Em Plena Sintonia - Estar Em Sintonia - Em Sintonia Com
