Assim, os países são ditos ter volante no lado esquerdo (LHD para left hand drive ) ou volante no lado direito (RHD para right hand drive ).	Vehicles are usually manufactured in left hand drive (LHD) and right hand drive (RHD) configurations, referring to the placement of the driving seat and controls within the vehicle.
Não seja bobo, não dá para dirigir sem o volante!	Don't be silly! You can't drive without a wheel!
Sempre foi uma pessoa fundamental para mim , completou o volante.	This resulted them the trophy and of course the winner of the competition.
Não tem ninguém ao volante.	No hands at the wheel.
Uber, contado desde o volante	Uber view from the driver's seat
Tinha uma garotinha no volante.	A young girl was at the steering wheel.
Mulher no volante, perigo constante.	Female driver, constant danger.
Coloque as mãos no volante.	Put both hands on the steering wheel.
Jogava na posição de volante.	He played in the midfielder position.
Também frequentou a Universidade Volante.	In the 1890s he studied in the Flying University.
E nós chamaremos isto de volante.	And we'll call this a wheel.
Mulher ao volante. Saudi Women2Drive FreeManal	Driving while female. Saudi Women2Drive FreeManal
Essa capa é muito irônica, para ser honesto.	The cover is very tongue in cheek, to be quite honest.
Isso é como se para os doidos chegando em alta velocidade no volante.	That's how you stop the nuts coming off at high speed on the wheel.
E vê o indicador deste volante aqui?	See this wheel's heading here?
Ele dormiu ao volante e sofreu um acidente.	He fell asleep behind the wheel and had an accident.
Tom dormiu no volante e causou um acidente.	Tom fell asleep at the wheel and caused an accident.
Todos os veículos com volante na esquerda devem ser adaptados para ter o volante do outro lado se tiverem menos de 30 anos, com exceção da Austrália Ocidental, onde se exige 15 anos para o registro.	All LHD vehicles must be converted to RHD if under 30 years old, except in Western Australia where they are only required to be 15 years old for registration.
A capa deste EP também aparece na capa do G N' R Lies .	The artwork from this EP is also featured in the G N' R Lies album artwork.
Então ela, pegando o pela capa, lhe disse Deita te comigo! Mas ele, deixando a capa na mão dela, fugiu, escapando para fora.	She caught him by his garment, saying, Lie with me! He left his garment in her hand, and ran outside.
Se eu girar este volante, vocês podem ver aquele número alí indo para negativo e positivo.	If I turn this wheel, you can see that number over there going minus and positive.
Um dos motoristas dormiu ao volante, provocando o acidente.	One of the drivers fell asleep at the wheel, causing the accident.
Nas Filipinas, veículos com volante na direita estão proibidos.	In the Philippines, RHD vehicles are banned.
É uma bela capa.	It's a great cover.
Capa da revista sobreontem.	Front page of the magazine sobreontem.
Existem heróis sem capa.	There are heroes without a cape.
Em 1970, o diretor de arte David Juniper, autor da capa do álbum, foi indicado para o Grammy Award na categoria de Melhor Capa.	In 1970, art director David Juniper was nominated for a Grammy Award for Best Recording Package for the album.
Não seja bobo, não se pode dirigir sem o volante!	Don't be silly! You can't drive without a wheel!
Ele é tio de Lucas Pezzini Leiva, volante do Liverpool.	He is the uncle of Liverpool midfielder Lucas Leiva.
Capa do blog do Morjane	The frontpage of Morjane's blog
Capa do jornal Cidadão Atento .	Vigilant Citizen cover.
Mas claro que isso é como beijar sua irmã se comparado a dirigir um carro. Então as crianças querem fazer um volante. Então elas desenham um volante.	But of course, that's a little bit like kissing your sister as far as driving a car, so the kids want to do a steering wheel so they draw a steering wheel.
Para utilização como volante regulador desenvolveu uma pequena variação do Invar, com um coeficiente de expansão quadrático negativo.	For use as the compensation balance he developed a slight variation of the invar alloy which had a negative quadratic coefficient of expansion.
A agressividade ao volante é um problema sério nos Estados Unidos.	Road rage is a serious problem in the USA.
Bond e Domino escapam do Volante o barco colide e explode.	Bond and Domino jump overboard, the boat runs aground and explodes.
Nada mal, exceto quando você olha para a capa, o que está faltando?	Not bad, except if you look at that cover, what's missing?
Brown então tirava a capa e entrava novamente no palco para o encerramento.	Brown would then shake off the cape and stagger back to the microphone to perform an encore.
Eu ia para trás do volante e andava com o último modelo pela entada da garagem, e era fantástico.	I'd jump behind the wheel and take the new model around the driveway, and it was a blast.
Eu fiz isso rápido, para uma contra capa eu tinha quatro horas para fazer uma contra capa para um número da Lampoon, e fiz isso, e pensei, Que vergonha. Espero que ninguém saiba que fui eu.	I did that as a quick back page I had like four hours to do a back page for an issue of the Lampoon, and I did that, and I thought, Well, I'm ashamed. I hope nobody knows it.
Mas não é só a capa.	But it's not only about the front page.
Imagem da capa por Keiko Tanaka	Thumbnail image by Keiko Tanaka
Capa do DVD O Líder Revolucionário .	Cover of the DVD O Líder Revolucionário .
Capa do livro Internet e Rua.	Cover of the book Internet e Rua (The internet and the street).
Não julgue um livro pela capa.	Don't judge a book by its cover.
Tom tirou sua capa de chuva.	Tom took off his raincoat.

Pesquisas relacionadas : Volante - Volante - Volante - Volante - Volante - Capa Para Notebook - Capa Para Celular - Capa Para Tablet - Volante Desporto

Display this page in English