Tradução de "capital da Geórgia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Como a capital do estado, Atlanta é o local da maior parte da Geórgia do governo estadual. | As the state capital, Atlanta is the site of most of Georgia's state government. |
| 2009 Em Tbilisi, capital da Geórgia, 60.000 pessoas manifestam se contra o governo de Mikheil Saakashvili. | 2009 In Tbilisi, Georgia, up to 60,000 people protest against the government of Mikheil Saakashvili. |
| Wu Wei relata de Tbilisi que a base militar de Vaziani, na periferia da capital da Geórgia, foi bombardeada. | Wu Wei reports from Tbilisi that the Vaziani military base just outside the Georgian capital has been bombed. |
| Atlanta é a capital, cidade e o principal centro cultural, econômico e político do estado norte americano da Geórgia. | Atlanta (, locally ) is the capital of and the most populous city in the US state of Georgia, with an estimated 2013 population of 447,841. |
| Ele é da Geórgia. | He's from Georgia. |
| Eu sou da Geórgia. | I'm from Georgia. |
| Rustavi (რუსთავი, em georgiano) é uma cidade no sudeste da Geórgia, na província de Kartli, situada a 25 km a sudeste da capital Tbilisi. | Rustavi () is a city in the southeast of Georgia, in the province of Kvemo Kartli, situated southeast of the capital Tbilisi. |
| Protesto Internacional Da Austrália à Geórgia | International Protest From Australia to Georgia |
| 1992 Abecásia declara independência da Geórgia. | 1992 Abkhazia declares independence from Georgia. |
| Atlanta é o principal centro rodoviário da Geórgia. | Also the main headquarters of The Weather Channel is in Atlanta. |
| Era parte da divisão administrativa Arminiyya , criada pelos árabes, que incluía partes da Geórgia e da Albânia Caucasiana e tinha a capital na cidade arménia de Dvin (ou Tvin, em arménio ). | It was part of the administrative division emirate Arminiya created by the Arabs, which also included parts of Georgia and Caucasian Albania, and had its center in the Armenian city, Dvin. |
| Além disso, a placa não só aponta para a capital da Geórgia, mas também para Gori, uma cidade bombardeada durante a guerra de Agosto de 2008 com a Rússia , além de Tskhinvali, a capital do território separatista da Ossétia do Sul. | Moreover, not only did the sign point to the Georgian capital, but also Gori, a city bombed during the August 2008 war with Russia and Tskhinvali, capital of the breakaway territory of South Ossetia. |
| Andrônico recebeu propriedades na Cachétia, no leste da Geórgia. | Andronikos was granted estates in Kakhetia, in the east of Georgia. |
| A Universidade da Geórgia (Tbilisi) é a maior universidade privada na Geórgia, com mais de 3.500 estudantes e criada em 2005. | The Parliament and the government (State Chancellery) buildings of Georgia, as well as the Supreme Court of Georgia, are in Tbilisi. |
| Depois outras instituições implementaram o curso de engenharia, como a Cornell e o Instituto de Tecnologia da Geórgia em Atlanta, na Geórgia. | Several other schools soon followed suit, including Cornell and the Georgia School of Technology in Atlanta, Georgia. |
| É também sede de uma das principais bases da Marinha da Geórgia. | It is also home to a main naval base and the headquarters of the Georgian navy. |
| Tavisupleba (em georgiano თავისუფლება) é o hino nacional da Geórgia. | Tavisupleba () is the national anthem of Georgia. |
| Com a imprensa relatando que tropas da Geórgia cercaram a capital , Tskhinvali, toda a atenção se volta para a Rússia, a espera de como o país reagirá aos últimos acontecimentos. | With the media reporting that Georgian troops have surrounded the capital, Tskhinvali, all eyes are on how Russia reacts to the latest developments. |
| O conflito entre Geórgia e Rússia a respeito do território separatista da Ossétia do Sul foi acompanhado por ciber ataques a vários websites da imprensa oficial e independente da Geórgia. | The conflict between Georgia and Russia over the breakway territory of South Ossetia was accompanied by cyber attacks on several Georgian government and independent media sites. |
| O Irã está planejando investimentos massivos nas economias da Geórgia e da Armênia. | Iran is planning massive investments into the economies of Georgia and Armenia. |
| O crescimento populacional da Geórgia disparou a partir de então, e atualmente, a Geórgia é um dos Estados americanos em mais rápido crescimento no país. | Georgia had the second fastest growing Asian population growth in the U.S. from 1990 to 2000, more than doubling in size during the ten year period. |
| Estou muito feliz na Geórgia. | I am very happy in Georgia. |
| Sou muito feliz na Geórgia. | I am very happy in Georgia. |
| Estou muito feliz na Geórgia. | I'm very happy in Georgia. |
| Sou muito feliz na Geórgia. | I'm very happy in Georgia. |
| O estado possui 50 mil fazendas, que cobrem aproximadamente 30 da Geórgia. | Atlanta has a large effect on the state of Georgia and the Southeastern United States. |
| Quando postado em Camp Gordon (mais tarde renomeada Fort Gordon) na Geórgia, Duvall atuou em uma produção amadora da comédia Room Service na vizinha Augusta, Geórgia. | While stationed at Camp Gordon (later renamed Fort Gordon) in Georgia, Duvall acted in an amateur production of the comedy Room Service in nearby Augusta, Georgia. |
| Distâncias da capital estadual (Campo Grande) da capital federal (Brasília). | Nearby Cities 324 km from the State Capital (Campo Grande) 1346 km from the Country's Capital (Brasília). |
| E finalmente a saída de Geórgia . | And finally, Georgia's departure from . |
| A Trip to Karabakh (Geórgia, 2005) | A Trip to Karabakh (Georgia, 2005) |
| A Geórgia é seu país natal. | Georgia is his native state. |
| Geórgia (19 de janeiro de 1861). | Georgia (January 19)6. |
| Alguns achados tremendos, novamente, como eu mencionei, de Dmanisi, na república da Geórgia. | Some exciting finds, again, as I mentioned, from Dmanisi, in the Republic of Georgia. |
| Total da receita de capital , da qual impostos de capital 1A . | Total capital revenue of which capital taxes 1A . |
| 1185 A cidade caverna de Vardzia é consagrada pela rainha Tamara I da Geórgia. | 1185 The cave city of Vardzia is consecrated by Queen Tamar of Georgia. |
| O Poder Legislativo da Geórgia é constituído pelo Senado e pela Câmara dos Representantes. | Legislative authority resides in the General Assembly, composed of the Senate and House of Representatives. |
| Ele foi também um representante famoso de um movimento de Liberação nacional da Geórgia. | He also attained prominence as a famous representative of the National Liberation movement of Georgia. |
| Savannah é uma cidade localizada no estado americano da Geórgia, no Condado de Chatham. | Savannah is the oldest city in the U.S. state of Georgia and is the county seat of Chatham County. |
| O Condado de Chatham () é um dos 159 condados do estado americano da Geórgia. | Chatham County is a county located in the U.S. state of Georgia. |
| O Condado de Cobb () é um dos 159 condados do estado americano da Geórgia. | Cobb County is a suburban county located in the U.S. state of Georgia. |
| O Condado de DeKalb () é um dos 159 condados do estado americano da Geórgia. | DeKalb County ( or ) is a county located in the U.S. state of Georgia. |
| O Condado de Forsyth () é um dos 159 condados do estado americano da Geórgia. | Forsyth County is a county located in the U.S. state of Georgia. |
| O Condado de Fulton () é um dos 159 condados do estado americano da Geórgia. | Fulton County is a county located in the U.S. state of Georgia. |
| O Condado de Gwinnett () é um dos 159 condados do estado americano da Geórgia. | Gwinnett County is a county in the U.S. state of Georgia. |
| O Condado de Henry () é um dos 159 condados do estado americano da Geórgia. | Henry County is a county located in the U.S. state of Georgia. |
Pesquisas relacionadas : República Da Geórgia - Código Da Geórgia - Estado Da Geórgia - Geórgia EUA - Geórgia Pêssego - Geórgia Do Sul - Região Da Capital - Capital Da Empresa - Capital Da Berlin - Capital Da Música - Capital Da Cultura - Capital Da Província - Capital Da Energia