Tradução de "região da capital" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A capital da região é Poitiers. | The regional capital is Poitiers. |
| A capital da região é Lárissa. | The capital of the region is Larissa. |
| É a capital da região de Canterbury. | The Canterbury Film Society is active in the city. |
| É capital provincial da Província de Antofagasta e capital regional da Região de Antofagasta. | It is the capital of Antofagasta Province and Antofagasta Region. |
| Kinkala é a capital da região de Pool. | It is the capital city of Kinkala District and the Pool Region. |
| Breslávia é a capital informal da região histórica da Silésia. | Today, it is the capital of the Lower Silesian Voivodeship. |
| La Serena é a capital da Região de Coquimbo. | The city is the seat of the Roman Catholic Archdiocese of La Serena. |
| Kumasi, a capital da atual região Axânti, também foi a histórica capital do Reino Axânti. | Kumasi, the capital of Ashantiland (Kingdom of Ashanti), has also been the historic capital of the Ashanti Kingdom. |
| É a capital da prefeitura e da região de Fez Boulemane. | Fes was the capital of Morocco until 1925, and is now the capital of the Fès Boulemane administrative region. |
| A região metropolitana de Lárissa, a capital da Tessália, tem mais de habitantes, a maior da região. | The metropolitan area of Larissa, the capital of Thessaly, is home to more than 230,000 people, making it the biggest city of the region. |
| Iquique é capital da província de Iquique e da Região de Tarapacá. | Iquique is home to 56 of the total population of the Tarapacá region. |
| Donetsk é uma cidade da Ucrânia, capital da região com o mesmo nome. | According to the 2001 Ukrainian Census, Donetsk was the fifth largest city in Ukraine. |
| Ela é a capital do Departamento de Somme e da Região da Picardia. | It is the capital of the Somme department in Picardy. |
| Sibiti é uma cidade da República do Congo, capital da região de Lékoumou. | Sibiti is a town located in the Lékoumou Region of the Republic of the Congo. |
| Djambala é uma cidade da República do Congo, capital da região de Plateaux. | Djambala is the main town of Djambala District and the Plateaux Region of the Republic of Congo. |
| Anna Regina é uma cidade da Guiana capital da região de Pomeroon Supenaam. | Anna Regina is the capital of the Pomeroon Supenaam Region of Guyana. |
| Limoges () é uma cidade de França, capital do departamento de Haute Vienne, e capital administrativa da região Limousin. | Limoges ( Occitan Lemòtges or Limòtges ) is a city and commune, the capital of the Haute Vienne department and the administrative capital of the Limousin région in west central France. |
| É a capital ( préfecture ) do departamento de Loiret e da região Centro. | It is the capital of the Loiret department and of the Centre region. |
| É também a capital da região e do departamento Puy de Dôme. | It is the prefecture (capital) of the Puy de Dôme department. |
| É a capital da província homónima e faz parte da Região do Mar Negro. | It is the provincial capital of Samsun Province and a major Black Sea port. |
| Székesfehérvár é a capital do condado de Fejér e da região da Transdanúbia Central. | The city is the centre of Fejér county and the regional centre of Central Transdanubia. |
| Pârsa ) nome da região da Pérsia e de sua capital, Persépolis, no persa antigo. | Etymology The word Fârs (Pars) is derived from , the Old Persian name for Persia and its capital, Persepolis. |
| Madingou é uma cidade do sul da República do Congo, capital da região de Bouenza. | It is the capital city of the Madingou District and the Bouenza Region. |
| New Amsterdam é uma cidade da Guiana e capital da região de East Berbice Corentyne. | New Amsterdam (Dutch Nieuw Amsterdam ) is one of the largest towns in Guyana, located in the East Berbice Corentyne Region, from the capital, Georgetown. |
| É a capital do departamento Hérault e da região francesa do Languedoc Roussillon. | It is the capital of the Languedoc Roussillon region, as well as the Hérault department. |
| A cidade é a capital da região administrativa de Kassel e do homónimo. | Kassel was its capital and became a centre of Calvinist Protestantism in Germany. |
| As principais cidades da região são Lethem (capital), Isherton, Good Hope e Surama. | It contains the towns Aishalton, Lethem, Good Hope and Surama. |
| A vila é a capital desta região. | It is the capital of Biombo Region. |
| Tarento (em italiano Taranto ) é uma comuna italiana, capital da província homônima, na região da Puglia. | It is the capital of the Province of Taranto and is an important commercial port as well as the main Italian naval base. |
| Linden ou Mackenzie é uma cidade da Guiana e capital da região de Upper Demerara Berbice. | It was declared a town in 1970, and includes the communities of MacKenzie and Wismar. |
| Hasselt é a capital da província de Limburgo e faz parte da euro região Meuse Rhine. | Hasselt () is a Belgium city and municipality, and capital of the province of Limburg. |
| Capital da província homônima, localiza se na região do Vêneto, no nordeste do país. | It is the capital of the province of Padua and the economic and communications hub of the area. |
| Capital regional, ela constitui a primeira cidade da região com cerca de 122000 habitantes. | Located close to the border with Switzerland, it is the capital of the department of Doubs. |
| Em 1.º de janeiro de 2007, foi fundido com a região da Capital. | Effective January 1, 2007, the county was abolished and merged into Region Hovedstaden (i.e. |
| Biombo é uma região da Guiné Bissau, sua capital é a vila de Quinhamel. | Biombo is a region in western Guinea Bissau, with an area of 840 km2. |
| Owando é a capital da região de Cuvette e é banhada pelo rio Kouyou. | It is the capital of Cuvette Department and an autonomous commune. |
| Impfondo é a capital da região de Likouala e é banhada pelo rio Oubangui. | It is the administrative centre of Impfondo District and the Likouala Region. |
| A Região Autônoma Atlântico Norte (RAAN), é uma região autónoma da Nicarágua, sua capital é a cidade de Puerto Cabezas. | Región Autónoma del Atlántico Norte (Spanish for North Atlantic Autonomous Region ), sometimes shortened to RAAN, is one of two autonomous regions in Nicaragua. |
| A Região Autônoma do Atlântico Sul (RAAS), é uma região autônoma da Nicarágua, sua capital é a cidade de Bluefields. | Región Autónoma del Atlántico Sur (Spanish for South Atlantic Autonomous Region ), sometimes shortened to RAAS, is one of two autonomous regions in Nicaragua. |
| Com exceção da região do entorno da capital, Madrid, as áreas mais povoadas ficam em torno da costa. | With the exception of the region surrounding the capital, Madrid, the most populated areas lie around the coast. |
| Dolisie, também conhecida como Loubomo, é uma cidade da República do Congo, capital da região de Niari. | Dolisie, known as Loubomo between 1975 and 1991, is a city in the western province of Niari in the Republic of the Congo. |
| Kassel é uma região administrativa (Regierungsbezirke) da Alemanha, sua capital é a cidade de Kassel. | Kassel is one of the three Regierungsbezirke of Hesse, Germany, located in the north of the state. |
| Gießen é uma região administrativa (Regierungsbezirke) da Alemanha, sua capital é a cidade de Giessen. | Giessen ( Gießen in German) is one of the three Regierungsbezirke of Hesse, Germany, located in the middle of the state. |
| As principais cidades da região são Anna Regina (capital), Charity, Pickersgill, Spring Garden e Suddie. | Pomeroon Supenaam contains the towns of Anna Regina, Charity, Pickersgill, Spring Garden and Suddie. |
| Cluj Napoca também é a capital da região histórica da Transilvânia, um status que é significante até hoje. | Cluj Napoca is also the capital of the historical region of Transylvania, a status that resonates to this day. |
Pesquisas relacionadas : Região Da Capital Nacional - Da Região - Região De Bruxelas-Capital - Região Da Cidade - Nível Da Região - Nome Da Região - Fora Da Região - Mapa Da Região - Região Da Ásia - Dentro Da Região - Chefe Da Região - Região Da Virilha - Fora Da Região - Região Da África