Tradução de "capturar o sabor" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Bebês adoram o sabor doce e detestam o sabor amargo. | Babies love the taste of sweet and hate the taste of bitter. |
| É a regra do sabor. Sabor acima de tudo. | I call it the flavor rule. Flavor rules. |
| Então como era o sabor? | So how did it taste? |
| O sabor amargo do açúcar | The Bitterness of Sugar |
| O bolo tem sabor doce. | The cake tastes sweet. |
| Capturar o ecrã inteiro | Capture the entire screen |
| O sabor do amor é amargo. | The taste of love is bitter. |
| O sabor desta cerveja é único. | This beer's taste is unique. |
| Brahma Chopp, o sabor número 1. | It is based on the locally successful Brahma Chopp. |
| Conseguiram capturar o tigre vivo. | They succeeded in catching the tiger alive. |
| Torna incrível o sabor de qualquer acompanhamento. | It makes everything else you put it with taste incredible. |
| Tinha um sabor doce. | It tasted sweet. |
| Qual é o seu sabor de sorvete favorito? | What's your favorite ice cream flavor? |
| Mario prefere o sabor da fruta do conde. | Mario prefers the taste of the sugar apple. |
| A sua principal característica é o sabor adocicado. | Etymology The etymology reflects the spread of the commodity. |
| É porque, sem sair da sua poltrona, você pode simular o sabor e dizer ugh antes de fazer este sabor. | It's because, without leaving your armchair, you can simulate that flavor and say yuck before you make it. |
| Sabor está acima de tudo. | Flavor is king. Flavor rules. |
| Estas uvas têm sabor azedo. | These grapes taste sour. |
| Eu não gosto do sabor. | I don't like the taste. |
| O fracasso é o condimento que dá sabor ao sucesso. | Failure is the condiment that gives success its flavor. |
| Por exemplo, temos uma amor inato pelo sabor doce e uma reação adversa ao sabor amargo. | So for example, we're born loving the taste of something sweet and reacting aversively to the taste of something bitter. |
| Eu gostaria de sentir o sabor de seus lábios. | I'd like to feel how your lips taste. |
| Na realidade, quando tal acontece, o sabor intensifica se. | The flavor improves each time, peaking around the third day. |
| O fruto é comestível, com um sabor ligeiramente amargo. | The fruit is edible, tasting slightly acidic. |
| E eles conseguem capturar todos, menos o Vermelho. | She is also the sister of Andros, the Red Space Ranger. |
| O único sabor de sorvete que o Tom toma é baunilha. | The only flavor ice cream that Tom eats is vanilla. |
| Eu gosto do sabor de melancia. | I like the taste of watermelon. |
| De que sabor é esse sorvete? | What flavor is that ice cream? |
| Tom não gostou muito do sabor. | Tom didn't like the taste much. |
| Coca Cola Vanilla sabor de baunilha. | Thereafter, Coca Cola regained its leadership in the market. |
| O sabor do primeiro beijo está vivíssimo em minha memória. | The taste of the first kiss remains vivid in my memory. |
| Sua cor é bege claro e o sabor é doce. | Mascarpone is milky white in color and is easy to spread. |
| Capturar uma área do ecrã | Capture an area of the screen |
| Selecionar uma janela para capturar | Select a window to capture |
| Capturar a janela actualmente activa | Capture the current active window |
| E atender essa missão de evocar o pleno potencial do sabor. | And fulfilling this mission of evoking the full potential of flavor. |
| O sabor não é bom, então precisarei de alguma ajuda nisso. | It doesn't taste good, so I'm going to need some help with that. |
| De qual sabor de refrigerante você gosta? | What's your favorite soda? |
| Coca Cola Orange com sabor de laranja. | The Coca Cola Company purchased Thums Up in 1993. |
| O objetivo é capturar ou imobilizar as peças do adversário. | One player has the dark pieces the other has the light pieces. |
| Simplesmente não conseguíamos capturar em vídeo. | We simply couldn't capture it on video. |
| Grupos empresariais tentaram capturar mercados específicos. | Business groups attempted to capture specific markets. |
| Além de fermentar a cerveja, a levedura influencia o caráter e sabor. | In addition to fermenting the beer, yeast influences the character and flavour. |
| A C2 foi projetado para imitar o sabor da Coca Cola Classic. | C2 is designed to more closely emulate the taste of Coca Cola Classic. |
| E isso é realmente premiar sabor e energia. | And this is actually taste reward and energy. |
Pesquisas relacionadas : Capturar O Assunto - Capturar O Sentimento - Capturar O Excitamento - Capturar O Público - Capturar O Olho - Capturar O Zeitgeist - Capturar O Mercado - Capturar O Espírito - Capturar O Momento - Capturar O Significado - Capturar O Mundo - Capturar O Impacto - Capturar O Dividendo
