Tradução de "capturou a imaginação" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Imaginação - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Essa narrativa capturou a nossa imaginação coletiva tão profunda e incorretamente que as crianças e homens sikh são alvos constantes de ataques antimuçulmanos e de bullying. | This narrative has captured our collective imaginations so deeply and so inaccurately that Sikh men and children are often targets of anti Muslim attacks and bullying. |
| A polícia capturou o assaltante. | The police arrested the burglar. |
| Usarei a imaginação. | I'll use my imagination. |
| O policial capturou fugitivo. | The policeman captured the running man. |
| Ele capturou um rato. | He caught a mouse. |
| Tom capturou todos Pokémon. | Tom has caught every Pokémon. |
| É apenas a sua imaginação. | It's just your imagination. |
| A música alimenta nossa imaginação. | Music feeds our imagination. |
| Eu utilizei a minha imaginação. | I used my imagination. |
| Foi só a sua imaginação. | It was just your imagination. |
| Creso cercou e capturou a cidade escravizando seus habitantes. | Croesus besieged and captured the city enslaving its inhabitants. |
| Isso é só a sua imaginação. | It's just your imagination. |
| A minha imaginação não tem limites. | My imagination is limitless. |
| A minha imaginação não tem limites. | My imagination is without limit. |
| Janet Echelman Levando a imaginação a sério | Janet Echelman Taking imagination seriously |
| Somos encorajados a usar a nossa imaginação. | We are encouraged to use our imagination. |
| Além da imaginação | Beyond imagination |
| Brincar de imaginação. | Imaginative play. |
| A imaginação se libertou de antigas amarras. | Imagination has been decoupled from the old constraints. |
| Esta é a biblioteca da imaginação humana. | This is the Library of Human Imagination. |
| Não há razões para a nossa imaginação. | There are no reasons for our imagination. |
| A imaginação é um instrumento muito poderoso. | Imagination is a very potent tool. |
| Nós somos encorajados a usar a nossa imaginação. | We are encouraged to use our imagination. |
| Imaginação é a raiz de toda a civilização. | Imagination is the root of all civilization. |
| Saba Vasefi também capturou a ação do movimento no Feminist School. | Saba Vasefi also captured this movement in action on Feminist School. |
| A 101 Divisão Aerotransportada ajudou a proteger o flanco sul e capturou o bloqueio no rio Douve em La Barquette, mas não capturou as pontes próximas no primeiro dia. | The 101st Airborne helped protect the southern flank and captured the lock on the River Douve at La Barquette, but did not capture the assigned nearby bridges on the first day. |
| Eu usei minha imaginação. | I used my imagination. |
| Dê asas à imaginação. | Let your imagination run wild. |
| Foi só minha imaginação. | It was just my imagination. |
| Eu não tenho imaginação. | I lack imagination. |
| O policial capturou o homem que estava correndo. | The policeman captured the man who was running. |
| O mundo me perseguiu, mas nunca me capturou. | The world chased, but never caught me. |
| Bogud , morto por Agripa quando este capturou Metona. | onlyinclude Births Deaths References |
| Esta história é sobre levar a imaginação a sério. | This story is about taking imagination seriously. |
| Jay Walker e a biblioteca da imaginação humana | Jay Walker, curator of the Library of Human Imagination, conducts a surprising show and tell session highlighting a few of the intriguing artifacts that backdropped the 2008 TED stage. |
| Jay Walker e a biblioteca da imaginação humana | Jay Walker's library of human imagination |
| então este quadro é sobre a imaginação negativa. | So this piece is about a negative imagination. |
| A imaginação é mais importante que o conhecimento. | Imagination is more important than knowledge. |
| Diocleciano capturou Alexandria de Domício em 298 e reorganizou a província completamente. | Diocletian captured Alexandria from Domitius in 298 and reorganised the whole province. |
| A notícia atingiu a sensibilidade e a imaginação do escritor. | The news story struck the writer's sensitiveness and imagination. |
| John capturou um tigre e atirou em dois leões. | John caught a tiger and shot two lions. |
| O policial capturou pelo braço o ladrão em fuga. | The policeman caught the fleeing thief by the arm. |
| É um golpe de imaginação. | So it s a leap of imagination. |
| Em segundo lugar, requer imaginação. | And second of all, it requires imagination. |
| Isto é apenas sua imaginação. | It's just your imagination. |
Pesquisas relacionadas : Capturou Nossa Imaginação - Capturou - Capturou A Essência - Capturou A Atenção - Imaginação - Alimentar A Imaginação - Captura A Imaginação - Alimentar A Imaginação - Inspirar A Imaginação - Estimular A Imaginação - Incendiar A Imaginação - Capturado A Imaginação - Capturando A Imaginação