Tradução de "carregar o meu cartão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Preciso carregar meu celular. | I need to charge my mobile. |
| Preciso carregar meu celular. | I need to charge my cell phone. |
| Deixei o meu cartão em casa. | I left my card at home. |
| Este é meu cartão. | It's all out there on the table. This is my card as well. |
| Eu perdi o meu cartão de crédito. | I lost my credit card. |
| Onde está o meu cartão de crédito? | Where is my credit card? |
| Alguém roubou o meu cartão de crédito. | Someone stole my credit card. |
| Posso te carregar no meu colo. | I can carry you in my arms. |
| Posso te carregar no meu colo? | May I carry you in my arms? |
| Aqui está o meu cartão. Nele estão o meu e mail e o meu telefone. | Here is my card. It contains my e mail address and my phone number. |
| Vou pagar com meu cartão. | I'll pay with my card. |
| Eu uso meu cartão VISA. | I use my VISA card. |
| Eles não aceitaram o meu cartão de crédito. | They didn't accept my credit card. |
| O médico não permitia o meu pai carregar coisas pesadas. | The doctor didn't allow my father to carry heavy things. |
| Dei meu cartão para a avó | And I gave the grandmother my business card. |
| Posso pagar com meu cartão VISA? | Can I pay with my VISA? |
| Estou ligando porque roubaram o meu cartão de crédito. | I'm calling because my credit card has been stolen. |
| Eu esqueci o meu cartão de débito em casa. | I forgot my debit card at home. |
| Esqueci meu cartão de crédito em casa. | I forgot my credit card at home. |
| Eu deixei meu cartão de crédito em casa. | I left my credit card at home. |
| Eu gostaria de pagar por isso com meu cartão Visa. | I'd like to pay for this with my Visa card. |
| Recebi um cartão de natal de meu irmão na Itália. | I received a Christmas card from my brother in Italy. |
| Quero carregar eternamente em meu coração a palavra chave das Olimpíadas paixão. | I want to carry in my heart forever the key word of the Olympics passion. |
| Você me daria a honra de te deixar carregar no meu colo? | Would you give me the honor of letting me carry you in my arms? |
| Também eu me esqueci do meu cartão, e teria votado contra. | I too forgot my card, and I would have voted against. |
| Tenho uma reserva em meu nome, eu sou Kaori Yoshikawa. Aqui está meu cartão de confirmação. | I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here's my confirmation card. |
| Se eu colocar o meu cartão de embarque, ele mostra onde é o portão para o vôo. | If I put a boarding pass, it will show me where the flight gate is. |
| e invés de usá lo para carregar o meu celular, eu ligo para o dono do posto telefônico. | And instead of using that money to top up my own phone, I call up the local village operator. |
| E mais, obter um novo cartão de identidade com o meu novo nome não é permitido. | Also, getting a new identity card with my new name is not allowed. |
| Portanto, mesmo que diga a alguém que aquele é o meu cartão de identidade, dificilmente acreditariam em mim. | Therefore, even if I tell someone that that is my ID card, they'd hardly believe me. |
| Carregar e arrastar o mesmo | Click and drag it |
| Deixa o Tom carregar isso. | Let Tom carry it. |
| Então ela fez esse projeto para o meu aniversário e me mandou um cartão de feliz aniversário do Scratch. | So she made this project for my birthday and sent me a happy birthday Scratch card. |
| Este é o cartão. | This is a card. |
| Carregar Imagens | Autoload Images |
| Antes de fazer o meu próprio cartão de Dia das Mães, eu pensei em dar uma olhada pelo site Scratch. | Before making my own Mother's Day card, I thought I would take a look at the Scratch website. |
| Volta a carregar o grafo actual. | Reloads the current graph. |
| Ajudei Tom a carregar o caminhão. | I helped Tom load the truck. |
| Então eles sacam o cartão. E vocês percebem que eles têm aquele cartão Black. | So they whip it out. And you see men, they have that black card. |
| Carregar em Maximixar | Clicking on Maximise |
| Você não consegue carregar o piano sozinho. | You cannot lift the piano alone. |
| (ES) Senhora Presidente, será que se contou o meu voto, que não pôde ser efectuado electronicamente, pelo facto de eu não ter o cartão? | Madam President, has my vote been counted? I was unable to vote electronically, since I do not have a card. |
| Carregar automaticamente último Projecto | Automatically load last Project |
| Basta carregar num deles. | Just click one of them. |
| Que botões devo carregar? | Which buttons do I push? |
Pesquisas relacionadas : Carregar O Meu Telefone - Preciso Carregar Meu Telefone - Carregar O Fardo - Carregar O Caminhão - Carregar O Fardo - Carregar O Dispositivo - O Meu - O Meu - Carregar O Seu Telemóvel - Carregar O Dispositivo Limitador - Carregar O Sistema Derramamento