Aqui está a seção do todo poderoso interruptor de parada de emergência.	Here's the section on the all important emergency stop switch.
Deixar todos andarem de carrinho de golfe se quiserem.	Let everyone ride in a golf cart if they want to.
Tom encheu o carrinho de mão com areia.	Tom filled the wheelbarrow with sand.
Tom empurrou o carrinho de compras para sua mãe.	Tom pushed the shopping cart for his mother.
Modelo de bom comportamento. Levem eles a um carrinho de frutas.	Model good behavior. Get them to a green cart.
Vi o Tom empurrando um carrinho de bebê pela calçada.	I saw Tom pushing a stroller down the sidewalk.
Quando um carrinho é usado, tenha cuidado ao mover o carrinho ou o conjunto para evitar danos por tombamento.	When a cart is used, use caution when moving the cart or apparatus combination to avoid injury from tip over.
Troque de ônibus naquela parada.	Change buses at that stop.
Centro de emergência 8 .	Disaster Standby Site 8 .
Mas preciso de um carrinho de golfe para ir de um buraco ao seguinte.	But I need a golf cart to get from one hole to the next.
parada	stopped
Eles disseram sim, que Casey Martin deve ser munido de um carrinho de golfe.	They said yes, that Casey Martin must be provided a golf cart.
A criança a dormir no carrinho de bebê tem a beleza de um anjo.	The baby sleeping in the baby carriage is as cute as an angel.
não existe saída de emergência	There is no escape hatch.
Actuação em situações de emergência	Action in emergency situations
Vá pela saída de emergência!	Take the emergency exit!
Os atendimentos de emergência são encaminhados para a Unidade de Emergência Armando Lages na capital alagoana.	The emergency care are referred to the Emergency Unit Armando Lages in the nearby state capital.
Audiência O carrinho não faz parte do jogo.	Audience The cart's not part of the game.
Charlie O carrinho não faz parte do jogo.	Charlie The cart's not part of the game.
Que tal aqueles de vocês que dizem que ele deveria ter um carrinho de golfe?	What about those of you who say he should be given a golf cart?
Assunto Lei dos Poderes de Emergência relativa à regulamentação dos mercados financeiros finlandeses em condições de emergência .	Subject Emergency Powers Act on the regulation of the Finnish financial markets in emergency conditions .
Nas proximidades tem uma parada de ônibus.	There is a bus stop near by.
Fique parada.	Stay still.
Fique parada!	Stand still!
Fique parada.	Sit still.
O sistema de Mortalidade de Sepse em Departamentos de Emergência é mais simples e útil em um ambiente de emergência.	The Mortality in Emergency Department Sepsis (MEDS) score is simpler and useful in the emergency department environment.
MS Seria uma vantagem desigual se ele puder andar em um carrinho de golfe.	MS It would be an unfair advantage if he gets to ride in a golf cart.
Os geradores de emergência não funcionaram	The emergency generators did not start.
Em caso de emergência, ligue 119.	In case of emergency, call 119.
Em caso de emergência, disque 110.	In case of an emergency, dial 110.
Nós montamos uma sala de emergência.	We set up a whole ER.
Ele apertou o botão de emergência.	He pushed the emergency button.
Onde é a saída de emergência?	Where's the emergency exit?
Onde está a saída de emergência?	Where is the emergency exit?
Tom apertou o botão de emergência.	Tom pushed the emergency button.
Tom está na sala de emergência.	Tom is in the emergency room.
Emergência .	Emergência .
Havia uma senhora parada no ponto de ônibus.	And there was a lady standing by the bus stop.
Há uma parada de táxi perto da estação.	There is a taxi stand near the station.
Nós desenvolvemos na Media Lab este carrinho de cidade que otimiza o compartilhamento nas cidades.	We've been developing at the Media Lab this little city car that is optimized for shared use in cities.
Diga nos, Charlie, porque você afirma que ele deveria poder usar um carrinho de golfe?	Tell us, Charlie, why would you say he should be able to use a golf cart?
E assim, mudaria a natureza fundamental do jogo dar a ele um carrinho de golfe.	And so it would change the fundamental nature of the game to give him the golf cart.
Primeira parada, Colombia.	First stop, Colombia.
Tente ficar parada.	Try to stay still.
Em caso de emergência, aperte este botão.	In case of an emergency, push this button.

Pesquisas relacionadas : De Parada De Emergência - Manobra De Parada De Emergência - Comando De Parada De Emergência - Pista De Parada De Emergência - Condição De Parada De Emergência - Circuito De Parada De Emergência - Função De Parada De Emergência - Botão De Parada De Emergência - Operação De Parada De Emergência - Teste De Parada De Emergência - Falha De Parada De Emergência - Botão De Parada De Emergência - Parada De

Display this page in English