Tradução de "pista de parada de emergência" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Emergência - tradução : Emergência - tradução : Parada - tradução : Parada - tradução : Parada - tradução : Pista - tradução : Pista - tradução : Pista - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Aqui está a seção do todo poderoso interruptor de parada de emergência.
Here's the section on the all important emergency stop switch.
Pista de Progressão Militar (PPM) Esta prova é efetuada numa pista de 500 metros.
Obstacle Run The length of the course is 500 meters and consists of 20 standardised obstacles.
Sabe, isso é chamado de pista .
You know, that's what you call a lead.
Tom saiu da pista de dança.
Tom walked off the dance floor.
Troque de ônibus naquela parada.
Change buses at that stop.
Centro de emergência 8 .
Disaster Standby Site 8 .
Uma casca de banana na pista de decolagem.
A banana peel on the tarmac.
Alguma pista?
Any clues?
Em outubro de 2005, a pista 11 29 foi fechada, deixando apenas a pista 06 24 operacional.
However, the airport never got beyond the first phase of construction, and by October 2005 runway 11 29 was closed leaving only runway 06 24 operational.
parada
stopped
Pilote automóveis nesta pista de obstáculos simulada
simulated obstacle course for automobiles
Auto Pista tradicionais carrinhos de bate bate.
References External links Official site
não existe saída de emergência
There is no escape hatch.
Actuação em situações de emergência
Action in emergency situations
Vá pela saída de emergência!
Take the emergency exit!
Os atendimentos de emergência são encaminhados para a Unidade de Emergência Armando Lages na capital alagoana.
The emergency care are referred to the Emergency Unit Armando Lages in the nearby state capital.
E instalada na pista de gelo um cabo resistente que está firmemente ligado a duas paredes da pista.
The ice rink installs a heavy duty cable that is securely attached to two walls of the rink.
Assunto Lei dos Poderes de Emergência relativa à regulamentação dos mercados financeiros finlandeses em condições de emergência .
Subject Emergency Powers Act on the regulation of the Finnish financial markets in emergency conditions .
Nas proximidades tem uma parada de ônibus.
There is a bus stop near by.
Fique parada.
Stay still.
Fique parada!
Stand still!
Fique parada.
Sit still.
O sistema de Mortalidade de Sepse em Departamentos de Emergência é mais simples e útil em um ambiente de emergência.
The Mortality in Emergency Department Sepsis (MEDS) score is simpler and useful in the emergency department environment.
Os geradores de emergência não funcionaram
The emergency generators did not start.
Em caso de emergência, ligue 119.
In case of emergency, call 119.
Em caso de emergência, disque 110.
In case of an emergency, dial 110.
Nós montamos uma sala de emergência.
We set up a whole ER.
Ele apertou o botão de emergência.
He pushed the emergency button.
Onde é a saída de emergência?
Where's the emergency exit?
Onde está a saída de emergência?
Where is the emergency exit?
Tom apertou o botão de emergência.
Tom pushed the emergency button.
Tom está na sala de emergência.
Tom is in the emergency room.
Emergência .
Emergência .
Luzes de taxiamento Colocadas na área de taxiamento da pista.
Seen from the air, runway lights form an outline of the runway.
E não tínhamos nenhuma pista de onde ele estava.
And we had no clue where it was.
A estrada está mais parecendo uma pista de patinação.
The road is more like an ice rink.
Havia uma senhora parada no ponto de ônibus.
And there was a lady standing by the bus stop.
Há uma parada de táxi perto da estação.
There is a taxi stand near the station.
Dê me uma pista.
Give me a clue.
Primeira parada, Colombia.
First stop, Colombia.
Tente ficar parada.
Try to stay still.
Em caso de emergência, aperte este botão.
In case of an emergency, push this button.
Em caso de emergência, chame a polícia.
In case of emergency, call the police.
Finalmente, você chega na sala de emergência.
Finally, you go to the emergency room.
São doze cidades em estado de emergência.
There are 12 cities in a state of emergency.

 

Pesquisas relacionadas : De Parada De Emergência - Manobra De Parada De Emergência - Comando De Parada De Emergência - Condição De Parada De Emergência - Circuito De Parada De Emergência - Função De Parada De Emergência - Carrinho De Parada De Emergência - Botão De Parada De Emergência - Operação De Parada De Emergência - Teste De Parada De Emergência - Falha De Parada De Emergência - Botão De Parada De Emergência - Parada De - Pista De