Tradução de "carvão activado em pó" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em casos em que o gosto e o odor possam vir a constituir um problema, o filtro de areia pode incluir uma camada adicional de carvão activado. | This property of the filter is key to its operation if the top layer of sand were to block all the particles, the filter would quickly clog. |
| O carvão activado (50 g), administrado uma hora depois do aripiprazol, diminuiu a Cmax do aripiprazol em cerca de 41 e a AUC em cerca de 51 , sugerindo que o carvão pode ser eficaz no tratamento da sobredosagem. | Activated charcoal (50 g), administered one hour after aripiprazole, decreased aripiprazole Cmax by about 41 and AUC by about 51 , suggesting that charcoal may be effective in the treatment of overdose. |
| O carvão activado (50 g), administrado uma hora depois do aripiprazol, diminuiu a Cmax do aripiprazol em cerca de 41 e a AUC em cerca de 51 , sugerindo que o carvão pode ser eficaz no tratamento da sobredosagem. | 52 Activated charcoal (50 g), administered one hour after aripiprazole, decreased aripiprazole Cmax by about 41 and AUC by about 51 , suggesting that charcoal may be effective in the treatment of overdose. |
| O carvão activado (50 g), administrado uma hora depois do aripiprazol, diminuiu a Cmax do aripiprazol em cerca de 41 e a AUC em cerca de 51 , sugerindo que o carvão pode ser eficaz no tratamento da sobredosagem. | 64 Activated charcoal (50 g), administered one hour after aripiprazole, decreased aripiprazole Cmax by about 41 and AUC by about 51 , suggesting that charcoal may be effective in the treatment of overdose. |
| O carvão activado (50 g), administrado uma hora depois do aripiprazol, diminuiu a Cmax do aripiprazol em cerca de 41 e a AUC em cerca de 51 , sugerindo que o carvão pode ser eficaz no tratamento da sobredosagem. | 76 Activated charcoal (50 g), administered one hour after aripiprazole, decreased aripiprazole Cmax by about 41 and AUC by about 51 , suggesting that charcoal may be effective in the treatment of overdose. |
| O carvão activado (50 g), administrado uma hora depois do aripiprazol, diminuiu a Cmax do aripiprazol em cerca de 41 e a AUC em cerca de 51 , sugerindo que o carvão pode ser eficaz no tratamento da sobredosagem. | 88 Activated charcoal (50 g), administered one hour after aripiprazole, decreased aripiprazole Cmax by about 41 and AUC by about 51 , suggesting that charcoal may be effective in the treatment of overdose. |
| Com Trancar as teclas fixas activado | With Lock Sticky Keys enabled |
| Este mecanismo nao é activado desde 1986 . | The latter mechanism has not been activated since 1986 . |
| Klaproth achou que a substância amarela era o óxido de um elemento ainda não descoberto, e aquecido com carvão vegetal para a obtenção de um pó preto, que ele pensou ser o metal descoberto recentemente em si (na verdade, o pó era um óxido de urânio). | Klaproth assumed the yellow substance was the oxide of a yet undiscovered element and heated it with charcoal to obtain a black powder, which he thought was the newly discovered metal itself (in fact, that powder was an oxide of uranium). |
| É vendida em pó como legume medicinal. | The fruit flesh is smooth, as in the related tomato. |
| Curry em pó é composto de várias especiarias. | Curry powder is composed of several spices. |
| E como diz o adágio, viemos do pó e retornaremos ao pó. | And the saying goes, we came from dust and will return to dust. |
| Carvão simula um desenho a carvão. | Charcoal simulate a charcoal drawing. |
| Está seco como pó. | It's dry as dust. |
| Sou alérgica ao pó. | I'm allergic to dust. |
| O mecanismo de mobilização de ECU não é activado desde 1986 . | The ECU mobilisation mechanism has not been activated since 1986 . |
| O spray seca. Vira pó. | Then the spray dries. It turns into powder. |
| Pó de suspensão para perfusão | Powder for suspension for infusion |
| Gatos odeiam aspiradores de pó. | Cats hate vacuum cleaners. |
| Você recolhe o pó e o coloca em caixas de papelão. | You scoop it up. You put it in cardboard boxes. |
| Esta pode estar em formato líquido, de pó ou de argila. | The liquid hardens or sets inside the mold, adopting its shape. |
| O filtro do Desenho a Carvão em acção | The Charcoal filter in action |
| O filtro do Desenho a Carvão em Acção | The Charcoal filter in Action |
| Seu pai trabalhou em uma mina de carvão. | Warhol's father worked in a coal mine. |
| O quarto está coberto de pó. | The room is covered with dust. |
| Tudo aqui está coberto de pó. | Everything here is covered in dust. |
| A mobília estava coberta de pó. | The furniture was covered in dust. |
| Este aspirador de pó é barulhento. | This vacuum cleaner is noisy. |
| E lavanderia também. Sabão em pó, no West Oakland perdão, East Oakland. | And laundry too. Laundry detergent at West Oakland East Oakland, sorry. |
| Combinei o leite com o chocolate em pó e depois adicionei água. | I mixed milk and chocolate powder together and then added water. |
| Desenho a Carvão | Charcoal Drawing |
| Cartões de crédito, aspiradores de pó robôs. | Credit cards, robot vacuum cleaners. |
| Todos os móveis estavam cobertos de pó. | All the furniture was covered with dust. |
| Mas trago aqui um pedaço de carvão bem aqui, um pedaço de carvão. | But I brought along here a lump of coal right here, one lump of coal. |
| O JavaScript não está activado ou não é suportado pelo seu programa de navegação ( browser ) . | It seems to be disabled or unsupported by your browser . |
| quando Grace pensa que o pó é açúcar porque no rótulo está escrito açúcar, mas na verdade o pó era veneno. | Where Grace thought the powder was sugar, because it was labeled sugar and by the coffee machine, but actually the powder was poison. |
| Destronar o Rei Carvão | Dethroning King Coal |
| Filtro Desenho a Carvão | Filter Charcoal Drawing |
| O carvão está queimando. | The coal is burning. |
| Nós ficamos sem carvão. | We've run out of coal. |
| E, é claro, minas de carvão são lugares muito perigosos porque, em algumas destas minas de carvão, você tem gás. Quando este gás explode, pessoas morrem. Então você está produzindo um biogás a partir de carvão em algumas minas, mas não em outras. | And of course, coalmines are very dangerous places because in some of these coalmines, you get gas. When that gas blows up, people die. So you're producing a biogas out of coal in some mines, but not in others. |
| Agora ela acha que o pó é açúcar. | Now she thinks the powder is sugar. |
| Há uma camada de pó sobre a mesa. | Dust covers the desk. |
| Você deve manter esta máquina livre do pó. | You must keep this machine free from dust. |
| Ela comprou um aspirador de pó no supermercado. | She bought a vacuum cleaner at the supermarket. |
Pesquisas relacionadas : Carvão Activado - Carvão Activado - Carvão Activado Húmido - Carvão Activado Granular - Carvão Activado Biológica - Carvão Activado Extrudido - Filtro De Carvão Activado - Filtro De Carvão Activado - Recipiente De Carvão Activado - Pó De Carvão - Pó De Carvão - Pó De Carvão - Em Pó