Tradução de "casa estadia de férias" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Casa - tradução : Casa - tradução : Estadia - tradução : Férias - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Passei as férias decorando a casa.
I spent the holidays decorating the house.
Estou indo de férias para casa. Há uma motim no campus.
I'm going home for a midterm. A riot's going on on campus.
Tive a sorte de voltar para minha casa em Mumbai, de férias.
I was lucky enough that I visited Mumbai, my house, back for a vacation.
Devido às tentativas frequentes de Doc atacar sexualmente Norma Jeane, sua estadia na casa não durou muito tempo.
Due to Doc's frequent attempts to sexually assault Norma Jeane, this arrangement did not last long.
No ano passado eles compraram uma casa no lugar onde passaremos as férias.
They bought a house last year in the place where we re going on vacation.
Despesas de estadia no Estado parceiro
Costs of stay in the EU
Outra foi quando conheci um minerador, que estava em casa nas suas férias das minas.
Another one is that I met a miner. He was home on his three month leave from the mines.
Estadia em Estados parceiros
Stay in partner countries 110 770
Estadia em Estados parceiros
Stay in partner countries 770
Os Weasleys vivem numa casa chamada A Toca, onde Harry e Hermione costumam ir nas férias.
Along with Harry and Hermione, he is a member of the Gryffindor house.
Preciso de férias!
I need a vacation!
Preciso de férias!
I need a holiday.
Basta de férias!
Enough of vacation!
Dilma e Galeno ficaram um período na casa de uma tia de Dilma, que imaginava que o casal estava de férias.
Rousseff and Galeno stayed for a brief period in the home of one of Rousseff's aunts, who thought that they were in Rio on vacation.
A estadia de na banda foi relativamente curta.
Evensand's stay in Chimaira was relatively short lived.
Preciso de umas férias!
I need a vacation!
Eu preciso de férias!
I need a vacation!
Você está de férias?
Are you on vacation?
Eu preciso de férias!
I need a holiday.
Eu estava de férias.
I was on vacation.
Eu gosto de férias.
I like vacations.
Estão todos de férias.
They're all on vacation.
Ela está de férias.
She's on vacation.
Ainda estou de férias.
I'm still on vacation.
Depois da publicação de Casino Royale , Fleming usou suas férias anuais em sua casa da Jamaica para escrever novas histórias de Bond.
After the publication of Casino Royale , Fleming used his annual holiday at his house in Jamaica to write another Bond story.
O clima ameno de Creta atrai o interesse de europeus do norte que procuram uma casa de férias ou residência permanente na ilha.
Holiday homes and immigration Crete's mild climate attracts interest from northern Europeans who want a holiday home or residence on the island.
Despesas de estadia para viagem dentro dum pais parceiro
Costs of stay for travel within a partner country
Despesas de estadia na UE ou no Estado parceiro
Costs of stay in the EU or in the partner country
Odeio férias.
I hate vacations.
As férias de verão acabaram.
The summer vacation is over.
Terei alguns dias de férias.
I will have some vacation days.
Você deveria sair de férias.
You should take a vacation.
Quando você entra de férias?
When does your vacation start?
Você não está de férias?
Aren't you on vacation?
Sua estadia em Gosfield Hall não durou muito, com ele logo se mudando para a Casa Hartwell em Buckinghamshire, onde mais de cem cortesãos passaram a viver.
Louis's stay at Gosfield Hall did not last long he soon moved to Hartwell House in Buckinghamshire, where over one hundred courtiers were housed.
Esperamos que você tenha apreciado sua estadia.
We hope you enjoyed your stay.
Eu pagar lhe ei de bom agrado algo pela estadia.
I'll gladly pay him something for the accommodation.
Aproveite suas férias.
Enjoy your holidays.
Aproveite suas férias.
Enjoy your vacation.
Preciso tirar férias!
I need a vacation!
Você está aqui de férias, querida?
Here on holiday are you, dear?
É tempo de férias no Brasil.
It's vacation time in Brazil.
Tire o máximo de suas férias.
Make the most of your vacation.
Como foram suas férias de verão?
How was your summer vacation?
Eles estavam de férias julho passado.
They were on vacation last July.

 

Pesquisas relacionadas : Estadia De Férias - Casa De Férias - Casa De Férias - Casa De Férias - Casa De Férias - Casa De Férias - Férias Em Casa - Aluguer Casa De Férias - Férias - Férias - Férias Ou Férias - De Férias