Tradução de "caso de negócio inicial" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Caso - tradução : Negócio - tradução : Caso - tradução : Inicial - tradução : Inicial - tradução : Caso de negócio inicial - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Neste caso a escolha número um é o melhor negócio. | We said well actually choice number one is the best deal. |
| Negócio é negócio. | Business is business. |
| Um negócio é um negócio. | A bargain is a bargain. |
| Gráficos de negócio | Business charts |
| Primeiro, o negócio dos seguros é de facto um negócio de confiança. | The first is that the insurance business is based on trust. |
| Após a dose inicial de NovoSeven, podem ser administradas mais injecções, caso seja | Following the initial dose of NovoSeven further injections may be given if required. |
| Eles, porém, não fazendo caso, foram, um para o seu campo, outro para o seu negócio | But they made light of it, and went their ways, one to his own farm, another to his merchandise, |
| Eles, porém, não fazendo caso, foram, um para o seu campo, outro para o seu negócio | But they made light of it, and went their ways, one to his farm, another to his merchandise |
| Negócio. | Business. |
| É um negócio absurdo, o negócio do Ouro. | It's an absurd business, the gold business. |
| No caso de não querer configurar uma conta inicial, desligue por favor a opção | In case you do n't want to setup an initial account, please uncheck the checkbox |
| Após a dose inicial de NovoSeven, podem ser administradas mais injecções, caso seja necessário. | Following the initial dose of NovoSeven further injections may be given if required. |
| Após a dose inicial de NovoSeven, podem ser administradas mais injeções, caso seja necessário. | Following the initial dose of NovoSeven further injections may be given if required. |
| Um caso judicial recente na província de Jianxi revelou informação privilegiada acerca do negócio de tráfico de rins humanos na China. | A recent court case in Jianxi province revealed the insider story of human kidney trafficking business in China. |
| 2 ) requisitos de negócio | 2 ) business requirements |
| Que tipo de negócio? | What kind of business? |
| Caso faça tratamento para a LMC, a dose inicial habitualmente administrada é | If you are being treated for CML, the usual starting dose given is |
| Caso faça tratamento para a LMC, a dose inicial habitualmente administrada é | If you are being treated for CML, the usual starting dose is |
| Bom negócio. | What a deal. |
| Péssimo negócio. | What a bad deal. |
| É negócio. | It's a business. |
| Belo negócio! | A fine piece of business! |
| O negócio? | Business? |
| Negócio fechado. | It's a deal. |
| Negócio fechado. | It's a bargain. |
| Negócio fechado. | You're on, it's a deal. |
| Negócio fechado. | Okay, it's a deal. |
| O negócio? | Wonderful. |
| Negócio fechado. | Right, come in and we'll sign the papers. |
| Para negócio. | For business. |
| Negócio fechado? | What do you say? ls it a deal? |
| Mau negócio. | Tsk, tsk, tsk. |
| Negócio fechado? | A deal? |
| Trata se de um negócio de muitos milhares de milhões de euros, e, neste caso, parece que a concorrência cede perante a qualidade. | That is a business worth many billions of euros and in that case it seems that competition gives way to quality. |
| Neste caso, é comum identificar o número cardinal com seu ordinal inicial, e nós dizemos que este ordinal inicial é um cardinal. | In this case, it is traditional to identify the cardinal number with its initial ordinal, and we say that the initial ordinal is a cardinal. |
| Era um negócio de família. | It was a family business. |
| É um negócio de moda. | It is a fashion business. |
| Era um negócio de família. | That was the family business. |
| Gostam do negócio de destilaria? | How do you like the brewery business? |
| O negócio de que falei? | That deal I mentioned? |
| Tive de deixar o negócio. | I went out of business. |
| Sócio, estamos fora de negócio. | Partner, we are out of business. |
| Reorientação das áreas de negócio | A new focus for business areas |
| Quando estabeleçam relações de negócio | when establishing a business relationship |
| no que se refere às rubricas de novas operações , indica a desagregação por prazo de vencimento inicial ou prazo de pré aviso no caso dos depósitos e o prazo inicial de fixação da taxa de juro no caso dos empréstimos . | for items on new business , it indicates the breakdown by original maturity or period of notice in the case of deposits and the initial period of fixation in the case of loans . |
Pesquisas relacionadas : Caso De Negócio Real - Caso De Negócio Atraente - Caso De Negócio Válida - Caso De Negócio Viável - Caso De Negócio Rentável - Caso De Negócio Sólido - Caso De Negócio Financeira - Caso De Negócio Robusto - Caso De Negócio Viável - Caso De Negócio Positiva - Modelo De Caso De Negócio - Caso De Negócio De Construção - Modelagem De Caso De Negócio - Motorista De Caso De Negócio
