Tradução de "caso do mosto" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Resfriamento do mosto Depois do whirpool , o mosto deve ser resfriado para temperaturas de fermentação (20 26 graus centígrados) antes da levedura ser adicionada. | Lager yeast is a cool bottom fermenting yeast ( Saccharomyces pastorianus ) and typically undergoes primary fermentation at (the fermentation phase), and then is given a long secondary fermentation at (the lagering phase). |
| Mosto de uvas parcialmente fermentado, mesmo amuado, excepto com álcool | Grape must, in fermentation or with fermentation arrested otherwise than by the addition of alcohol |
| Que Deus te dê do orvalho do céu, e dos lugares férteis da terra, e abundância de trigo e de mosto | God give you of the dew of the sky, of the fatness of the earth, and plenty of grain and new wine. |
| Estas cascas permanecem com o grão durante a brassagem e atuam como um filtro natural durante a lavagem dos grãos, quando o mosto é separado do material insolúvel do grão. | These pieces remain with the grain during the mash, and act as a filter bed during lautering, when sweet wort is separated from insoluble grain material. |
| Faz fronteira com Ceggia, Cessalto (TV), Eraclea, Fossalta di Piave, Jesolo, Musile di Piave, Noventa di Piave, Salgareda (TV), Torre di Mosto. | It bounds the communes of Noventa di Piave, Musile di Piave and Fossalta di Piave, that have become in practice a part of a single urban area, also known as Città del Piave . |
| N. o do caso | Case number |
| Capítulo 18 18.01 18.02 Capítulo 20 Capítulo 22 22.04 22.05 22.07 ex 22.08 ( ) ex 22.09 ( ) Mosto de uvas parcialmente fermentado , mesmo amuado , excepto com álcool Vinhos de uvas frescas | Chapter 18 18.01 18.02 Chapter 20 Chapter 22 22.04 22.05 22.07 ex 22.08 ( ) ex 22.09 ( ) Grape must , in fermentation or with fermentation arrested otherwise than by the addition of alcohol Wine of fresh grapes |
| Ironicamente, o caso da Rússia não é diferente do caso do Paquistão, do Irão ou da Coreia do Norte. | Ironically, the Russian case is no different from that of Pakistan, Iran, or North Korea. |
| , basóà ( a floresta , caso absolutivo) vs. básoà ( o copo , caso absolutivo um empréstimo do espanhol vaso ) basóàk ( a floresta , caso ergativo) vs. básoàk ( o copo , caso ergativo) vs. básoak ( as florestas ou os copos , caso absolutivo). | basóà ( the forest , absolutive case) vs. básoà ( the glass , absolutive case an adoption from Spanish vaso ) basóàk ( the forest , ergative case) vs. básoàk ( the glass , ergative case) vs. básoak ( the forests or the glasses , absolutive case). |
| Os detalhes do caso do Sami vieram à tona. | The details of Sami's affair came out. |
| Aplica se o procedimento do caso 1 | Same procedure as in Case 1 is applied |
| Aplica se o procedimento do caso 3 | Same procedure as in Case 3 is applied |
| Aplica se o procedimento do caso 4 | Same procedure as in Case 4 is applied |
| Aplica se o procedimento do caso 1 . | Same procedure as in case 1 is applied . |
| Aplica se o procedimento do caso 2 . | Same procedure as in case 2 is applied . |
| Você deveria publicar um relato do caso. | You should publish an account of the case. |
| Entre tantos casos de corrupção, o já famoso caso do mensalão é um caso à parte. | Among the many cases of corruption, the famous mensalão case is a different story. |
| 10 Aplica se o procedimento do caso 4 | Only one lump sum allowance is granted . |
| A polícia está investigando o caso do assassinato. | The police are looking into the murder case. |
| No fundo da aflição, na metade do filme, quando parece que ele não consegue resolver este caso, e ele precisa deste caso, precisa tanto ganhar este caso. | And in the depth of despair, in the midst of the movie, when it looks like he can't pull this thing off, and he needs this case, he needs to win this case so badly. |
| Screenshot do documentário Violência Policial e Racismo O Caso do Kuku . | Screenshot of the documentary Violência Policial e Racismo O Caso do Kuku . |
| No caso do DES, o tamanho do bloco é 64 bits. | In the case of DES, the block size is 64 bits. |
| Suponham que vocês estivessem decidindo a justiça do caso. | Suppose you were deciding the justice of this case. |
| Eu acho que no caso do terrorismo, não é. | I think in the case of terrorism, it isn't. |
| No caso de o artigo 12.o do regulamento ... | Should Article 12 of Regulation ... |
| No caso do Equador, 14 cidades participaram este ano. | In the case of Ecuador, 14 cities participated this year. |
| Tal foi o caso do analista político Flavio Morgenstern | Political analyst Flavio Morgenstern wrote on Implicante blog |
| Arkani Hamed lembra do caso da física das partículas. | Arkani Hamed points to particle physics. |
| Depois do caso do reitor O'Dell, a serie passa a ter um caso por episodio já que o terceiro arco de mistério foi cortado. | The second mystery arc was shortened from seven episodes to six, and the third mystery was first changed from a six episode arc to a five episode arc. |
| Preparados de produtos hortícolas , de frutas e de outras plantas ou partes de plantas Capítulo 22 22.04 22.05 22.07 ex 22.08 ex 22.09 Mosto de uvas parcialmente fermentado , mesmo amuado , excepto com álcool Vinhos de uvas frescas | Article 282 In each of the Member States , the Community shall enjoy the most extensive legal capacity accorded to legal persons under their laws it may , in particular , acquire or dispose of movable and immovable property and may be a party to legal proceedings . |
| Outros valores devem ser calculados caso a caso. | The same result holds in the discrete case. |
| A mesma coisa acontece no caso da escritura do Indo. | The same thing happens in the case of the Indus script. |
| No caso da escritura do Indo, o problema está invertido. | In the case of the Indus script, the problem is the reverse. |
| Neste caso, pode muito bem ser a imagem do relógio. | In this case it might well be an image of the clock. |
| Mas este não foi o caso no resto do mundo. | But this wasn't the case everywhere in the world. |
| No caso do Golf Club Sokolov não há problema nenhum | At the Golf Club Sokolov it s no problem! |
| Se for o seu caso , solicite informações junto do BCE . | Please inquire with your ECB contact should you wish to come by car . |
| Neste caso , o Comité Antifraude informa o Conselho do BCE . | In such a case the anti fraud committee shall inform the Governing Council . |
| Esta situação torna se particularmente problemática no caso do Irão. | This is particularly problematic in the case of Iran. |
| Nós, do Global Voices, também tentamos amplificar o caso Rahela. | We, at Global Voices too have tried to amplify Rahela's case. |
| Análises do caso, feitas por cinéfilos, foram gravadas em vídeo. | A video gathers several analyses of the case by cinephiles. |
| Mas foram ameaçados com a dissolvência do jornal, caso insistissem. | But they were threatened that the newspaper would be dissolved if they insisted. |
| Mais artigos sobre o caso dos blogueiros do Zone 9 | More coverage of the Zone 9 Bloggers case |
| Lembrando se do caso, Paulo Boune, escreveu no seu mural | Talking of the case, Paulo Boune posted online |
| Ele estava tão mal, que o médico desistiu do caso. | He was so ill, the doctor gave up on him. |
Pesquisas relacionadas : Aeração Do Mosto - A Fervura Do Mosto - Whiskey Mosto ácido - Filtro De Mosto - Ins Mosto Caído - Mosto Tun Chaleira - Mosto De Grãos - R John Mosto - Mosto De Cerveja - Cenário Do Caso - APRESENTAÇÃO DO CASO - Dados Do Caso - Descrição Do Caso - Nome Do Caso
