Tradução de "caso possessivo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Caso - tradução : Caso - tradução : Possessivo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom é possessivo.
Tom is possessive.
Você é possessivo?
Are you possessive?
Meu namorado é possessivo.
My boyfriend is possessive.
Tom é muito possessivo.
Tom is very possessive.
Você se torna extremamente sexualmente possessivo.
You become extremely sexually possessive.
Tom é muito possessivo, não é?
Tom is very possessive, isn't he?
O amor da duquesa de Lorena por seu marido era forte e possessivo .
The Duchess of Lorraine's love for her husband was strong and possessive.
Lewis (2001) 287 Substantivos Os substantivos em turco podem receber um sufixo para indicar o possessivo.
Nouns There is no definite article in Turkish, but definiteness of the object is implied when the accusative ending is used (see below).
Mas, no momento em que você se apaixona, você se torna bastante sexualmente possessivo em relação a essa pessoa.
But the moment you fall in love, you become extremely sexually possessive of them.
Isto é bastante diferente do amor ordinário, que normalmente é possessivo e sexual, e raramente ocorre sem auto interesse.
This is quite different from ordinary love, which is usually about attachment and sex and which rarely occurs without self interest.
Estes morfemas não podem aparecer sozinhos, mas devem ocorrer sempre depois de um substantivo ou de um prefixo possessivo.
These morphemes cannot appear alone but must always occur after a noun or a possessive prefix.
Outros sufixos comum aos sobrenomes sérvios são ov e in que são sufixos do caso possessivo eslavos, dessa forma, como exemplo, o filho de Nikola recebe o sobrenome Nikolin , o filho de Petar, Petrov , e o de Jovan, Jovanov .
Other common surname suffixes found among today's Serbian surnames are ov , ev , in and ski which is the Slavic possessive case suffix, thus Nikola's son becomes Nikolin, Petar's son Petrov, and Jovan's son Jovanov.
Humbert se torna muito possessivo e rigoroso, proibindo Lolita de participar de atividades extra escolares ou conversar com os meninos.
Humbert becomes very possessive and strict, forbidding Lolita to take part in after school activities or to associate with boys.
Etimologia Kosovo (em sérvio Косово) é o adjetivo possessivo neutro sérvio de Kos (кос) Melro preto , reticências para o Kosovo Polje campo dos melros , o local da Batalha do Kosovo em 1389.
Kosovo (, ) is the Serbian neuter possessive adjective of kos (кос) blackbird , an ellipsis for Kosovo Polje , 'blackbird field', the name of a plain situated in the eastern half of today's Kosovo and the site of the 1389 Battle of Kosovo Field.
Outros valores devem ser calculados caso a caso.
The same result holds in the discrete case.
Nesse caso
In that event
Caso encerrado.
I rest my case.
Caso n.o
Case No
, basóà ( a floresta , caso absolutivo) vs. básoà ( o copo , caso absolutivo um empréstimo do espanhol vaso ) basóàk ( a floresta , caso ergativo) vs. básoàk ( o copo , caso ergativo) vs. básoak ( as florestas ou os copos , caso absolutivo).
basóà ( the forest , absolutive case) vs. básoà ( the glass , absolutive case an adoption from Spanish vaso ) basóàk ( the forest , ergative case) vs. básoàk ( the glass , ergative case) vs. básoak ( the forests or the glasses , absolutive case).
No caso, Einstein.
Case in point, Einstein.
Encerro meu caso.
I rest my case.
PT Caso n.o
EN Case number
Neste caso , quais ?
If so , which ones ?
Estudos de caso
Some illustrative case studies
Há um caso que começamos a entender melhor, o caso dos vagalumes.
There is one case that we have begun to understand better, and it's the case of fireflies.
Em um caso, tinha um presidente norte americano nele no outro caso não.
In one case, it had a U.S. president on it in the other case it didn't.
Se você estuda, é um caso, se é outra coisa, é outro caso.
See also Illegal opcode Opcode database References
Ps No caso de estrangulamentos, caso o lutador não desista, ele pode desmaiar.
It has foam padding around the top of the fence and between each of the eight sections.
Quero apresentar um caso.
I want to make a case.
Neste caso você pode.
In this case, you actually can.
Sem vaso, não caso.
No loo, no I do.
Caso esgote seu tempo.
In case you run over time.
N. o do caso
Case number
Em caso afirmativo , quais ?
If so , which ones ?
É esse o caso?
Is this so?
Exponha seu caso brevemente.
State your case briefly.
O caso está encerrado.
The case is closed.
É um caso extremo.
It's an extreme case.
Caso aconteça, me liga.
If that happens, give me a call.
O caso é complexo.
The case is complex.
Sharon perdeu o caso.
Sharon lost the case.
Caso contrário, é incontável .
Otherwise, it is uncountable .
As partes acordarão caso a caso qual a quantidade de amostras que será necessária .
The number of samples required shall be agreed on a case by case basis by the Parties .
A classificação de instrumentos específicos de derivados de crédito deve ser determinada caso a caso .
The classification of specific instruments of credit derivatives should be decided on a case by case basis .
A classificação de instrumentos específicos de derivados de crédito deve ser determinada caso a caso .
The classification of specific instruments of credit derivatives should be decided upon on a case by case basis .

 

Pesquisas relacionadas : Pronome Possessivo - Individualismo Possessivo - Adjetivo Possessivo - Caso Para Caso - Caso A Caso - Caso A Caso - Caso A Caso - Caso A Caso - Decisão Caso A Caso - Caso A Caso Avaliação - Caso Difícil