Tradução de "cenário histórico" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cenário - tradução : Cenário - tradução : Cenário - tradução : Histórico - tradução : Histórico - tradução : Histórico - tradução : Histórico - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Esta persistência do cenário colonial é visível, agora parte de La Candelaria, no centro histórico de Bogotá.
This persistence of the colonial setting is still visible, particularly in La Candelaria, the historical center of Bogotá.
No cenário histórico a Dinamarca está em disputa com a vizinha Noruega, e existe a expectativa de uma suposta invasão liderada pelo príncipe norueguês Fórtinbras.
Denmark has a long standing feud with neighbouring Norway, and an invasion led by the Norwegian prince, Fortinbras, is expected.
Um cenário remoto?
A remote scenario?
Tamanhos histórico
History sizes
Histórico eleitoral
That's a political issue.
Ver Contexto histórico
See Historical context
Histórico do projeto
The Project background
Como Patrimônio Histórico
As a national heritage
Histórico da Publicação
Featured different coloring.
Neste cenário, ninguém escuta ninguém.
In this scenario, nobody's listening to anybody.
Então esse cenário faz previsões.
So this scenario makes predictions.
Esse cenário é absolutamente possível.
That's an absolutely possible scenario.
CAMBRIDGE Considere o seguinte cenário.
CAMBRIDGE Consider the following scenario.
O cenário era indescritivelmente belo.
The scenery was beautiful beyond description.
Histórico de serviço Daemon
History Service Daemon
Há um marco histórico.
There's a historical marker.
Existe um arquivo histórico.
There is a historical archive.
Centro Histórico de Quito.
Historic Downtown Quito.
Testemunhei um momento histórico
'I witnessed a history in the making'
A música funciona perfeitamente naquele cenário.
The music works perfectly in that setting.
E é um cenário muito interessante.
And it's a pretty interesting scene.
Este é o meu cenário favorito.
That's my favorite scenario.
Estamos focando no pior cenário possível.
We have focused on the worst case scenario.
Cenário de transição com extinção gradual
Phasing out changeover scenario
Esse cenário parece, no mínimo, optimista.
That scenario seems optimistic at best.
... e revelar se um cenário devastado.
... to reveal a wasteland.
Pode, no entanto, imaginar este cenário
Try, though, to imagine this scenario
As mudanças no cenário são impactantes.
The changes in the scenery are visible.
E nós criamos um histórico.
And we created a track record.
Ir para o histórico anterior
Goto previous history
Ir para o histórico seguinte
Goto next history
Retroceder no histórico de desfazer
Go back in undo history
Avançar no histórico de desfazer
Go forward in undo history
Visualizar o histórico de ficheiro
View file history
Visualizar o histórico de alterações
View change history
Ir para o histórico anterior
Go to previous history
Ir para o histórico seguinte
Go to next history
Agora é um momento histórico.
It's a historic moment right now.
O histórico sequestrador da Índia
India s Historical Hijacker
O edifício histórico do Großmarkthalle
Historic Grossmarkthalle
O edifício histórico do Großmarkthalle
Historic Grossmarkthalle
Veja o histórico da notícia.
See the background info.
Este é um momento histórico.
This is an historical moment.
Este é um momento histórico.
This is a historical moment.
Este é um momento histórico.
This is an historic moment.

 

Pesquisas relacionadas : Cenário - Cenário - Histórico - Cenário Ideal - Cenário Alvo - Cenário Econômico