Tradução de "cenas de acidentes" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cenas - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Proteja se de acidentes.
Guard against accidents.
Acidentes acontecem.
Accidents will happen.
Acidentes acontecem.
Accidents happen.
Roubo e acidentes
Theft and accidents
Os acidentes são inevitáveis.
Accidents are inevitable.
Acidentes, foi Louis Kahn que falou sobre acidentes, essa é outra qualidade do ardiloso.
That accidents, that Louis Kahn, who talked about accidents, this is another quality of the trickster.
Há simplesmente muitos fatores aleatórios. Acidentes, acidentes de nascimento, coisas que caem nas cabeças das pessoas, doenças, etc.
There are simply too many random factors accidents, accidents of birth, accidents of things dropping on people's heads, illnesses, etc.
Devemos nos proteger contra acidentes de trânsito.
We should guard against traffic accidents.
Muitas pessoas morrem em acidentes de trânsito.
Many people die in traffic accidents.
Quando eu era pequeno e engatinhava pela casa, me lembro daqueles tapetes turcos, onde havia aquelas cenas, cenas de batalhas, cenas de amor.
Being a child, and sort of crawling around the house, I remember these Turkish carpets, and there were these scenes, these battle scenes, these love scenes.
Dirigir sem cuidado causa acidentes.
Careless driving causes accidents.
Acidentes acontecem todo o tempo.
Accidents happen all the time.
Esses acidentes têm origem vulcânica.
These features are volcanic in origin.
A nave aterrissou sem acidentes.
The spacecraft landed without incident.
Os acidentes são interessantes, por exemplo, porque eles são muito abruptos, espacialmente intermitentes (a distância entre os acidentes é muito maior do que os acidentes em si) ou têm forma de fractal.
The features are interesting, for example, because they are very sharp, spatially intermittent (the distance between features is much larger than the features themselves), or have a fractal form.
Tais acidentes podem acontecer de vez em quando.
Such accidents can happen from time to time.
Meu pai não dirige por medo de acidentes.
For fear of an accident, my father doesn't drive.
Acidentes acontecem quando nós estamos relaxados.
Accidents will happen when we are off guard.
Muitos acidentes ocorrem todos os anos.
Many accidents happen every year.
Ocorrem muitos acidentes todos os anos.
Many accidents happen every year.
Ele fez um seguro contra acidentes.
He took out accident insurance.
Outros 145 americanos morreram em acidentes.
A further 145 Americans died in non combat accidents.
No filme Casino Royale há cenas de parkour, com Sébastien Foucan logo nas primeiras cenas de ação.
In 2006 the film Casino Royale featured Sébastien Foucan in a chase taking place early in the movie, sparking renewed media interest in parkour.
Diga me que eles não terão acidentes.
Tell me they're not going to have accidents.
À protecção contra acidentes e doenças profissionais
prevention of occupational accidents and diseases
À protecção contra acidentes e doenças profissionais
prevention of occupational accidents and diseases
Má condução e alta velocidade causam acidentes.
Bad driving and speeding cause accidents.
Ela teve dois acidentes em um ano.
She had two accidents within a year.
Muita gente falece em acidentes no trânsito.
Many people die in traffic accidents.
A maioria dos acidentes acontecem na vizinhança.
Most accidents happen in the neighborhood.
Se você dirigir com cuidado evitará acidentes.
If you drive carefully you'll avoid accidents.
Acidentes acontecem todos os dias neste esporte.
Accidents happen every day in this sport.
Porque eu tinha o registro de 45 mil acidentes reais.
Because I had the other 45,000 other real world crashes.
As causas do acidentes ainda são tema de intenso debate.
References External links Ustica Genealogy
O número de acidentes de trânsito está aumentando a cada ano.
Traffic accidents are increasing year by year.
Sem prejuizo de cenas medidas de carácter co
Without prejudice to certain measures of a Community nature , the Member Staus shall finance and implement the environment policy .
50 por cento dos acidentes acontecem nos cruzamentos.
Fifty percent of crashes happen at intersections.
A maioria dos acidentes fatais acontece em casa.
Most fatal accidents happen at home.
A idade absoluta dos acidentes geográficos é desconhecida.
The absolute ages of the landforms are not known.
A formação para responder a situações de acidentes graves era inadequada.
Training to respond to severe accidents was inadequate.
Uma das minhas cenas favoritas.
One of my favorite scenes.
A mente humana pode surgir da neurobiologia e vários acidentes, do mesmo jeito que as ligações quimicas surgem da física e certos acidentes.
The human mind can arise from neurobiology and a lot of accidents, the way the chemical bond arises from physics and certain accidents.
E era por causa de cenas como esta.
And it was because of scenes like this.
As cenas de horror do massacre são indescritíveis.
The scenes of horror attending this massacre are beyond description.
De Ramallah, Rania Zabaneh tweetou as cenas de celebração
From Ramallah, Rania Zabaneh tweets scenes of celebration

 

Pesquisas relacionadas : Cenas De - Cenas Deletadas - Cenas Reais - Cenas Reais - Cenas Extras - Nestas Cenas - Cenas Comoventes - Cenas Reais - Cenas Gráficas - Acidentes - Acidentes Quase-acidentes - Sequcia De Cenas - Cenas De Combate