Tradução de "certo período" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Certo - tradução : Certo - tradução : Certo - tradução : Certo período - tradução : Período - tradução : Período - tradução : Período - tradução : Período - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Neste caso, eu estava escrevendo uma estória que incluía um certo tipo de detalhe, um período da história, um certo lugar.
In this case, I was writing a story that included some kind of detail, period of history, a certain location.
Cuba tinha um certo número de organizações anarquistas e comunistas desde o período da República.
History Cuba had a number of communist and anarchist organizations from the early period of the Republic (founded in 1902).
Certo, certo, certo, certo, excelente, excelente.
OK, OK, OK, OK excellent, excellent.
Eles perderam contato por um certo período de anos, mas retomaram pelo final da vida de Zappa.
They later became estranged for a period of years, but were in contact at the end of Zappa's life.
As notas de banco e moedas metálicas nacionais e europeias circularáo paralelamente durante um certo período de tempo .
European and national banknotes and coins will temporarily circulate in parallel .
Os processos endógenos também eram globais, mas só aconteceram por um certo período após a formação da lua.
The latter processes were also global in nature, but active mainly for a period following the moon's formation.
É certo que a Europa e os EUA cometeram erros no período que se seguiu ao colapso da União Soviética.
To be sure, Europe and the US made mistakes in the aftermath of the Soviet Union s collapse.
Certo, deputado Lawrence Lessig, certo.
Okay, speaker Lawrence Lessig, right.
DH Opa, opa, certo, certo.
DH Whoa, sorry. All right.
São feitos pagamentos , a título transitório , a ex membros da Comissão Executiva durante certo período após o termo do seu mandato .
Transitional payments are made to former members of the Executive Board for a period after the end of their terms of office .
NM Deu certo. DL Deu certo.
NM It worked. DL It worked.
São efectuados pagamentos , a título transitório , a ex membros da Comissão Executiva durante um certo período após o termo do seu mandato .
Transitional payments are made to former members of the Executive Board for a period after the end of their terms of office .
Certo, vejo isso como um triângulo, certo?
OK, I see it as a triangle, OK?
Depois da Grande Guerra Turca, tempos mais pacíficos fizeram a Dalmácia experimentar um período de certo crescimento econômico e cultural no século XVIII.
After the Great Turkish War and the Peace of Passarowitz, more peaceful times made Dalmatia experience a period of certain economic and cultural growth in the 18th century, with the re establishment of trade and exchange with the hinterland.
Certo.
So uh, okay.
Certo?
Yes?
Certo?
Yeah?
Certo?
Alright.
Certo...
Right...
Certo? São grãos certo? São grãos de café.
Right? It's beans right? It's coffee beans.
Não se sabe ao certo o motivo do desligamento deles, mas o Duran Duran saiu comprometido no período de auto gestão de sua carreira.
Whatever the reason, Duran Duran switched managers frequently and undertook periods of self management in the later stages of their career.
Não se sabe ao certo o motivo disso, mas durante esse período, Jade permanece em Edenia, ajudando Sindel ou Kitana a administrar seus exércitos.
The three join with Kitana's Earthrealm allies to help defeat Shao Kahn, and after they liberate Edenia from Outworld, Jade serves Sindel and Kitana for years.
Certo, novamente.
Right again.
Tudo certo.
Okay, good.
Prontos? Certo.
Are you ready? Okay.
Deu certo!
It's happening!
Óbvio, certo.
Obvious, right.
Verdade? Certo.
Really? Okay.
Concordam? Certo?
Agreed? Yes?
Certo, H.
Right, H.
memorização, certo?
memory system, right?
Certo? Bom.
Right? Good.
Certo. Obrigado.
Okay. Thank you.
Certo. Escola.
OK, school.
Obrigado. Certo.
Thank you. All right.
Certo, bom.
All right, good.
Certo, ótimo.
OK, great.
Certo? Ótimo.
Yes? Good.
Epuise, certo?
Épuise, right?
Ok. Certo.
Okay. Right.
Proteína, certo?
Protein, right?
Certo, ótimo.
Alright, very good.
Ohh, certo?
Ohh, right?
Felicidade, certo?
Happiness, right?
Certo, vamos.
Okay, let's go.

 

Pesquisas relacionadas : Absolutamente Certo - Razoavelmente Certo - Certo Tipo - Certo Risco - Está Certo - Perfeitamente Certo - Mais Certo - Virtualmente Certo - Estava Certo - Muito Certo - Bastante Certo