Tradução de "chamada em sessão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A terapia está em sessão. | The therapy is in session. |
| Intervalo de gravação de sessão em minutos | Save session interval in minutes |
| Sua última sessão foi registrada em 1748. | The last recorded sitting was in 1748. |
| Sessão Lida... | Loaded Session... |
| Sessão Lida | Loaded Session |
| Sessão 2 Um Eleitorado Conectado em Democracias Emergentes | Session 2 The Wired Electorate in Emerging Democracies |
| Você responderá estas perguntas em uma sessão fechada? | Will you answer these questions in a closed session? |
| Reler Omissões Sessão | Reload Session Defaults |
| Executar sessão gdb | Run gdb session |
| O Tribunal de Justiça reúne se em sessão plenária . | The C o u n of Justice shall sit in plenary session when a Member State or a Community institution that is a parry to the proceedings so requests . |
| O Tribunal d e Justiça reúne se em sessão plenária . | It shall ensure that these rules are published . The Court of Justice shall sit in plenary session . |
| Sessão 1 Em Direção a uma rede mundial anti censura | Session 1 Toward a Global anti censorship network |
| Índios presentes na sessão no Supremo Tribunal Federal em Brasília. | Indians at the Brazilian Supreme Court in Brasília. |
| Bem, já que o Sr. Anderson me disse que essa sessão é chamada Sincronia e Fluxo , eu imaginei, O que eu sei que esses gênios não sabem? | Well, because Mr. Anderson told me that this session is called Sync and Flow, I was wondering, What do I know that these geniuses don't? |
| Manipulador de sessão LADI | LADI Session Handler |
| Gravador de Sessão Istanbul | Istanbul Desktop Session Recorder |
| Mensagem F Chave de sessão Cliente Servidor criptografado utilizando a chave de sessão Cliente SCT . | Message F Client Server Session Key encrypted with the Client TGS Session Key . |
| A primeira sessão pública em Ferrara começou em 10 de janeiro de 1438. | The first public session at Ferrara began on 10 January 1438. |
| Iniciar a sessão de depuração | Start the debugging session |
| Opções de gestão de sessão | Session management options |
| KDevelop 4 (Escolha a Sessão) | KDevelop 4 (Pick Session) |
| Configurar o bloqueio de sessão | Configure locking your session |
| Ligar a uma sessão Xpra | Connect to an Xpra session |
| codice_38 Finaliza a sessão FTP. | It cannot interoperate with FTP software. |
| Constantino abriu formalmente a sessão. | The majority of the bishops agreed. |
| A sessão foi lançada em CD e DVD em 11 de Outubro de 2005. | The session was released on CD and DVD in October 2005. |
| Saberiam os senhores a sala em que se vai efetuar a sessão? | Do you know which room the meeting will be held in? |
| Essa chave de sessão será utilizada em comunicações futuras com o SCT. | This session key is used for further communications with the TGS. |
| Uma das músicas da sessão, uma faixa escondida chamada Endless, Nameless , destinou se a aparecer no final Something in the Way , e foi deixada acidentalmente nas prensagens iniciais do álbum. | One of the songs mastered at the session, a hidden track called Endless, Nameless intended to appear at the end of Something in the Way , was accidentally left off initial pressings of the album. |
| Grave um vídeo da sua sessão | Record a video of your desktop session |
| Inicia uma sessão de terminal PuTTY | Start a PuTTY terminal session |
| Foi como uma sessão de psicanálise. | And it was like being psychoanalyzed. |
| (A sessão é interrompida às 20H25) | (The sitting was closed at 8.25 p.m.) |
| Sessão 3 Convivendo com a censura | Session 3 Living with censorship |
| Sessão 3 Workshop sobre Ativismo Digital | Session 3 Digital Activism Workshop |
| Sessão 5 Mídia Cidadã ao Resgate | Session 5 Citizen Media to the Rescue |
| A sessão será prolongada de novo. | The session will be prolonged again. |
| Por falar nisso, o jornal La Nacion tem uma sessão chamada Soy Corresponsal , onde os leitores podem publicar textos e imagens, e ela teve a votação no Senado como tópico principal. | By the way, La Nacion newspaper has a section called Soy Corresponsal , where readers can publish texts and pictures, and it had the Senate's voting as the main topic. |
| Em família, era chamada de Minnie . | She was known within her family as Minnie. |
| Em 2003 organizou se uma sessão painel na reunião da American Economic Association . | A panel session at the meeting of the American Economic Association was organised in 2003 . |
| Não ler a última sessão ao iniciar | Do not load last session on startup |
| Não abrir a última sessão ao iniciar | Do not open last session on startup |
| Especificar o ID de gestão de sessão | Specify session management ID |
| Apresentar as opções de gestão de sessão | Show session management options |
| Geral, Esquema, Sessão e Servidor do Write. | General, Schema, Session and Write Daemon. |
Pesquisas relacionadas : Sessão De Chamada - Em Sessão - Sessão Em Andamento - Em Pessoa Sessão - Actualmente Em Sessão - Em Sessão Plenária - Não Em Sessão - Está Em Sessão - Em Uma Sessão - Em Uma Sessão - Em Uma Sessão - Em Uma Sessão - Em Uma Sessão - Chamada Em Dívidas
