Tradução de "chegando a cerimônia" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cerimônia - tradução : Cerimônia - tradução : Chegando - tradução : Chegando - tradução : Chegando - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu fui. A cerimônia aconteceu.
I did. The ceremony happened.
Estamos chegando a você.
We are coming to you.
Chegando a lugar nenhum.
Getting nowhere.
Está chegando a polícia.
The police is coming!
Está chegando a hora.
Time comes.
Mas a independência está chegando.
But independence is coming here.
A primeira, está chegando também.
The first, it's coming too.
Mas a ajuda estava chegando.
But help was coming.
A sexta feira está chegando.
Friday is near.
Estamos chegando a lugar nenhum.
We're getting nowhere.
A cerimônia aconteceu em setembro de 2003, numa típica cerimônia de casamento judaico no Skirball Cultural Center .
Personal life Delson married Elisa Boren in September 2003 in a traditional Jewish wedding at the Skirball Cultural Center.
A história é sobre onde você está chegando, ou pensando sobre onde você está chegando.
The story is about where you're arriving, or thinking about where you're arriving.
Estou chegando.
I'm coming.
Estou chegando.
I am coming.
Estou chegando.
Here I come.
Tudo bem, tudo bem. Estamos chegando lá. Estamos chegando lá.
All right, all right. We're getting there. We're getting there.
Muitas pessoas foram convidadas para a cerimônia.
Quite a few people were invited to the ceremony.
Muita gente foi convidada para a cerimônia.
Quite a few people were invited to the ceremony.
E então, com isso, chegando a chegando a um teatro de operação próximo de vocês em breve, creio eu.
And so with that, coming to a coming to an operating theater near you soon, I believe.
Tom foi convidado para a cerimônia de inauguração.
Tom was invited to the ribbon cutting ceremony.
Não fui convidado para a cerimônia de abertura.
I wasn't invited to the opening ceremony.
A cerimônia pública aconteceu em fevereiro de 1712 .
The marriage was made public in February 1712.
Esta chegando aí?
Getting it over there?
Eu estou chegando.
I'm coming.
Já estou chegando.
I'll be there in a minute.
Eu estou chegando.
I am coming.
Ninguém viu chegando.
Nobody saw it coming.
Estamos chegando perto.
We're getting closer.
Ele está chegando.
He's coming.
Agora, isso está chegando a este mundo,
It's now coming in this world.
Chegando lá, vi a coisa mais horrível
When I went, I saw the ghastliest thing ever.
Eu disse a Tom que estava chegando.
I told Tom I was coming.
Ele deve estar chegando a qualquer momento.
He should be here any moment now.
A cerimônia foi produzida pela Five Currents, cujo trabalho inclui, entre outros, a cerimônia de abertura dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2002.
The opening ceremony was produced by Five Currents, who also produced the 2002 Winter Olympics Opening Ceremony.
Não quero participar da cerimônia.
I don't want to participate in the ceremony.
A cerimônia de encerramento dos Jogos Olímpicos foi maravilhosa.
The closing ceremony of the Olympics was wonderful.
Eu não fui convidado para a cerimônia de abertura.
I wasn't invited to the opening ceremony.
Você disse a Tom que a gente estava chegando?
Did you tell Tom we were coming?
E estamos chegando lá.
And we're getting there.
Nós estamos chegando perto.
That's getting closer.
BF Estamos chegando lá.
BF We're going on.
Ele está chegando hoje.
He's flying in today!
O inverno está chegando.
Winter is drawing on.
O ônibus está chegando.
Here comes the bus.
O Natal está chegando.
Christmas is just around the corner.

 

Pesquisas relacionadas : Chegando (a) - Chegando A Maioria - Chegando A Viena - Chegando A Tempo - Realizar A Cerimônia - Hospeda A Cerimônia - Estou Chegando A Isso - A Primavera Está Chegando - A Mudança Está Chegando