Ficarei aqui até ele chegar.	I'll stay here until he arrives.
Ele lutou bastante para chegar até aqui.	It was quite a struggle for him to get this far.
Talvez devêssemos esperar até o Tom chegar aqui.	Maybe we should wait until Tom gets here.
Nós vamos esperar até o Tom chegar aqui.	We'll wait until Tom gets here.
Eu ia esperar até o Tom chegar aqui.	I was going to wait till Tom got here.
isso foi o que eu pensei até chegar aqui.	that's what I thought until I came here.
Ah legal. Eu posso chegar até esse ponto aqui, certo?	Oh, cool. I can get to this place over here, right?
Acabo de chegar aqui.	I have just arrived here.
Acabamos de chegar aqui.	We just got here.
Acabei de chegar aqui.	I just got here.
Nós acabamos de chegar aqui.	We just got here.
Não foi fácil chegar aqui.	It wasn't easy getting here.
Estão presentes a tanto tempo quanto e passaram pelas mesmas tentativas e erros para chegar até aqui.	They've been around just as long and gone through just the same kind of trial and error to get here.
O trem acabou de chegar aqui.	The train has just arrived here.
Comeremos assim que Tom chegar aqui.	We'll eat as soon as Tom gets here.
Te verei quando você chegar aqui.	I'll see you when you get here.
Como chegar até a igreja	How to get there
Tom esperou até eu chegar.	Tom waited until I arrived.
Porém, o que talvez alguns de vocês não compreendam é o quão longe nós fomos para chegar até aqui.	But, what perhaps some of you don't realize is how far we've come to get there.
Fale comigo assim que você chegar aqui.	Get in touch with me as soon as you arrive here.
Será noite quando a polícia chegar aqui.	It will be dark by the time the police come here.
Partiremos assim que o Tom chegar aqui.	We'll leave as soon as Tom gets here.
Eu não sei. Acabei de chegar aqui.	I don't know. I just got here.
O Tom poderia chegar aqui se quisesse.	Tom could get here if he wanted to.
Estávamos bem antes do Tom chegar aqui.	We were doing just fine before Tom got here.
Tom deve chegar aqui às 2 30.	Tom is supposed to come here at 2 30.
Tom foi o último a chegar aqui.	Tom was the last one to get here.
Tom foi o último a chegar aqui.	Tom was the last one to arrive here.
Como posso chegar até o hotel?	How can I reach the hotel?
Antes de chegar aqui, pensei, Sou norte americano.	So, before I got here, I thought, You know, I am from North America.
Vocês têm que chegar aqui pra vê las.	You've got to come up and see them.
Eles passaram por muitas coisas para chegar aqui.	They went through a lot to get here.
É incomum ao Tom chegar aqui tão cedo.	It's unusual for Tom to be here so early.
Tom foi o primeiro a chegar aqui hoje.	Tom was the first one to get here today.
Você não pode estar aqui quando Tom chegar.	You can't be here when Tom arrives.
Não vou chegar em casa até segunda.	I won't get home until Monday.
Minha jornada pra chegar aqui hoje começou em 1974	My journey to coming here today started in 1974.
Quando você chegar aqui nós explicaremos blá, blá, blá.	When you get here we'll explain it. Blah, blah, blah.
Não podemos chegar aqui e só falar das vitórias.	We cannot come here and only talk of the victories.
Vamos começar a festa quando o Tom chegar aqui.	We'll begin the party when Tom gets here.
Como posso chegar até o hospital de ônibus?	How can I get to the hospital by bus?
Quanto tempo leva caminhando até chegar à prefeitura?	How long does it take to walk to the city hall?
Ele foi a pé até chegar em casa.	He walked all the way home.
Peça ao Tom que espere até eu chegar.	Ask Tom to wait till I come.
Espere até o seu pai chegar em casa.	Wait until your father gets home.

Pesquisas relacionadas : Chegar Até - Até Chegar - Até Chegar - Até Chegar - Até Chegar - Até Aqui - Até Aqui - Até Aqui - Até Aqui - Chegar Até Amanhã - Até Eu Chegar - Chegar Até Em - Não Chegar Até - Estar Aqui Até

Display this page in English