Tradução de "chegou às lojas" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Chegou - tradução :

Arrived

Chegou - tradução :

Has arrived

Chegou - tradução :

Has come

Palavras-chave : Arrived Reached Since Came Stores Shops Shoplifting Liquor Shop

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O primeiro álbum, Eaten Back to Life , chegou às lojas em 1990.	Their full length debut album, Eaten Back to Life , was released in August 1990.
Em 22 de novembro, o tão comentado Guia Michelin Tóquio chegou às lojas.	On November 22, the much talked about Michelin Guide Tokyo went on sale.
O computador mal chegou às lojas no sudeste asiático e já existem grupos de usuários na Tailândia e Filipinas.	The computer is just started selling in South East Asia and there are user groups already in Thailand and the Philippines.
A grife, formada por calças, blusas, lingeries, moda praia e calçados chegou às lojas no dia 17 de novembro de 2009.	On November 17, 2009, she released a clothing collection through a deal with Lojas Riachuelo, the third biggest retail stores in Brazil.
Em 1998, chegava às lojas um EP intitulado Lacuna Coil .	Lacuna Coil released a self titled EP through Century Media in 1998.
Fadil chegou às 21 horas.	Fadil arrived at 9 pm.
Ele chegou na estação às cinco.	He arrived at the station at five.
O avião chegou exatamente às nove.	The plane arrived exactly at nine.
Francisco chegou ao Galeão às seis.	Francis arrived at Galeao at six.
O Tom chegou às 2 30.	Tom arrived at 2 30.
Tom chegou na estação às 3h.	Tom arrived at the station at 3 00.
O Fadil chegou às 21 horas.	Fadil arrived at 9 pm.
Tom chegou em casa às 6 30.	Tom got home at 6 30.
Tom chegou à estação às 3 horas.	Tom got to the station at 3 00.
Tom chegou à estação às 3 horas.	Tom arrived at the station at 3 00.
Tom chegou em casa às 2 30.	Tom got home at 2 30.
Em 20 de setembro chega às lojas seu quarto álbum, Por que Não?	In 2006 released her last album on the label Warner Music, Por Que Não?
Ele chegou em casa exatamente às dez horas.	He came home right at ten.
O Tom chegou em Boston às 2 30.	Tom arrived in Boston at 2 30.
O ônibus chegou exatamente às oito da manhã.	The bus arrived exactly at 8 a.m.
O Tom chegou em casa às 2 30.	Tom arrived home at 2 30.
O meu voo chegou às 9 da noite.	My flight arrived at 9 pm.
São Paulo, então, chegou dividido às eleições de 1930.	As such, Sao Paulo was divided during the elections of 1930.
Por que vou me importar se você chegou às nove?	Why do I care if you get in at nine o'clock?
As lojas de departamentos são multi lojas elas foram bem construídas.	The department stores are multistory they're better built.
Inúmeros sites e blogs relataram que laranjas israelenses chegaram às lojas de Teerã e deixaram muitas pessoas surpresas.	Several news sites and blogs reported that Israeli oranges in Tehran's shops made many people surprised.
Life is Peachy Em 1996 chega às lojas o segundo álbum de originais do Korn Life is Peachy .	Life Is Peachy (1996 1997) After the success of their debut, Korn decided to enter the studio again for a second album.
O alfabeto latino chegou às populações de língua escandinava com o cristianismo.	When the colonies died out around the 15th century, the dialect went with it.
As lojas eram muitas!	There were so many shops!
Lojas de sanduíches para viagem, revelação de filmes, peep shows e lojas de gravatas.	Take out sandwich shops, film processing drop offs, peep shows and necktie stores.
Há muitos mais nas lojas.	There are plenty more in the shops.
Algumas lojas descontam o preço.	Some stores discount the price.
Todas as lojas estavam fechadas.	All the stores were closed.
Todas as lojas estão fechadas.	All the stores are closed.
A Superautoestrada Digital chegou às salas de estar da America no final do século 20	The Digital Highway arrived in America's living rooms late in the twentieth century.
A expedição chegou com dificuldade às Molucas, onde os espanhóis fundariam o forte de Tidore.	The expedition reached with difficulty the Moluccas, docking at Tidore, where the Spanish later founded a fort.
Algumas lojas dão te um desconto.	Some stores discount the price.
Com o investimento, foi anunciado o lançamento de um novo álbum Love Songs chegará às lojas no dia 29 de janeiro de 2013.	On January 10, 2013, Beyoncé announced that the group would release its third compilation album titled Love Songs later that month on January 29.
Richard Koshalek é provavelmente um dos motivos principais que o Disney Hall chegou às minhas mãos.	Richard Koshalek is probably one of the main reasons that Disney Hall came to me.
Quando o dia chegou, mais pessoas saíram às ruas e registraram o dano que eles observaram	As daylight came, more people went out to the streets and recorded the damage they observed
O processo chegou ao Supremo Tribunal de Administração (STA) que não deu provimento às suas pretensões .	Faced with the evidence of this illegality, the judge...closed the case!?...
O primeiro colono permanente foi Jonathan Lambert, de Salem, Massachusetts, que chegou às ilhas em 1810.	19th century The first permanent settler was Jonathan Lambert, from Salem, Massachusetts, United States, who arrived at the islands in December 1810 with two other men.
Você chegou tarde, não chegou?	You got here late, didn't you?
O comércio local, como restaurantes, bares, lojas de roupas e calçados, bancos, supermercados, entre outros, é pequeno e atende às necessidades básicas da população.	Local commerce, with restaurants, bars, clothing and shoe shops, banks, supermarkets, among others, supply the basic necessities of the population.
E há escolas e clínicas e lojas.	And there's schools and clinics and shops.

Pesquisas relacionadas : Chega às Lojas - Chega às Lojas - Chegou às Manchetes - Chegou às Prateleiras - Chegou às Ruas - Chegou às Paradas - Lojas E Lojas - Lojas E Lojas - Chegou - Chegou - Chegou

Display this page in English