Tradução de "chegou nos hoje" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Chegou - tradução : Chegou - tradução : Chegou - tradução : Hoje - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom chegou hoje de manhã.
Tom arrived this morning.
O meu livro HONY chegou hoje ao Paquistão.
My HONY book arrived in Pakistan today.
Por que você chegou atrasado hoje de manhã?
Why were you late this morning?
Hoje chegou pelo correio um livro para você.
A book came for you in the mail today.
Nós nos encontramos hoje.
We met today.
Nós nos conhecemos hoje.
We met today.
Nós afinal nos encontraremos hoje.
We will eventually meet today.
Nós afinal nos conheceremos hoje.
We will eventually meet today.
Como estamos nos sentindo hoje?
How are we feeling today?
Tom deveria nos ajudar hoje.
Tom should help us today.
Apesar de ter saído de casa cedo hoje de manhã, Tom chegou atrasado ao trabalho.
Even though Tom left home early today, he was late for work.
Exatamente como nos dias de hoje.
Just like today.
Tom não precisa nos ajudar hoje.
Tom doesn't need to help us today.
Tom tem que nos ajudar hoje.
Tom has to help us today.
O New Orleans Jazz (hoje Utah Jazz), chegou em 1974 para levar a liga à 18 equipes.
The New Orleans Jazz (now in Utah) came aboard in 1974 bringing the total to 18.
Na ciência de hoje, nos tornamos artistas.
In the science of today, we become artists.
Na arte de hoje, nos tornamos cientistas.
In the art of today, we become scientists.
nos hoje o nosso pão cotidiano.
Give us this day our daily bread.
Você pode nos ajudar hoje à noite?
Can you help us tonight?
Um estudo com empreendedores imigrantes nos EUA comissionado pela National Venture Capital Association chegou a conclusão que, nos últimos anos, os imigrantes iniciaram um terço das companhias de capital de risco que hoje são sociedades de capital aberto.
A study of immigrant entrepreneurs in the US, commissioned by the National Venture Capital Association, found that in recent years immigrants started one third of US venture backed companies that became publicly traded.
Nos tempos da colonização portuguesa Baucau chegou a chamar se Vila Salazar.
Baucau has about 16,000 inhabitants, and is the capital of Baucau, located in the eastern part of the country.
Este single chegou ao topo das tabelas nos dois lados do Atlântico.
... And come and see me as soon as you get back.
Chegou ao top ten nos E.U.A., chegando à posição de número oito.
It was a US top ten hit, peaking at number eight.
Protágoras escreveu sobre uma variedade de assuntos e alguns fragmentos de sua obra chegou aos dias de hoje.
Protagoras wrote about a variety of subjects and some fragments of his work survived.
Vamos dar uma olhada nos dias de hoje.
Let's look at today.
Nos dias de hoje, viajar custa muito dinheiro.
Nowadays, traveling costs a lot of money.
Encontrar nos emos com ele hoje à noite.
We are going to meet him tonight.
Se quisermos terminar hoje, teremos de nos apressar!
If we want to be finished today we have to get a move on!
Tom disse que não poderia nos ajudar hoje.
Tom said he couldn't help us today.
O Tom provavelmente não vai nos ajudar hoje.
Tom probably won't help us today.
Tom diz que ele pode nos ajudar hoje.
Tom says he can help us today.
A história chegou até nos através do The Laughing Squid (A Lula Sorridente) .
The story comes to us via The Laughing Squid.
Você chegou tarde, não chegou?
You got here late, didn't you?
Bilombele não conseguiu encontrar lugar para morar quando chegou nos EUA, há dois anos.
Bilombele couldn t find a stable home when she came to the US two years ago.
E então, claro, nos trazer aos dias de hoje.
And then, of course, to bring us to today.
Meninos têm suas próprias bicicletas nos tempos de hoje.
Boys have their own bikes these days.
E é algo muito incomum nos arrecifes de hoje.
And this is something that is very unusual in today's coral reefs.
Nos dias de hoje poucas pessoas sofrem de tuberculose.
These days few people suffer from tuberculosis.
Há muito sexo e violência nos filmes de hoje.
There's too much sex and violence in today's movies.
Tom é o único que pode nos ajudar hoje.
Tom is the only one who can help us today.
Se nós queremos acabar hoje temos de nos mexer!
If we want to be finished today we have to get a move on!
Até hoje vendeu mais de 1.000.000 cópias nos E.U.A.
To date the album has sold over 1,000,000 copies in the U.S. and over 2,000,000 copies worldwide.
O recém nomeado Roxette lançou apenas um single nos Estados Unidos, Teaser Japanese , cujo vídeo chegou à MTV, mas não chegou se quer a ser exibido.
The newly named Roxette issued one near invisible release in the US, Teaser Japanese , whose video reached MTV's studio but received no rotation to speak of.
CA Então ajude nos a entender sobre você pessoalmente e como chegou a fazer isso.
CA So help us understand a bit about you personally and how you came to do this.
Isso nos tornaria mais responsáveis pelo que está acontecendo hoje?
Would that make us more responsible for what is happening today?

 

Pesquisas relacionadas : Chegou-nos Hoje - Chegou Hoje - Chegou Hoje - Que Chegou Hoje - é Chegou Hoje - Chegou-me Hoje - Nos Encontramos Hoje - Contacte-nos Hoje - Nos Negócios De Hoje - Nos Negócios De Hoje - Nos Dias De Hoje - Chegou - Chegou - Chegou