Tradução de "Contacte nos hoje" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Hoje - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Por favor, nos contacte.
Please contact us.
Em caso de algo não estar claro, por favor contacte nos.
In case something is not clear, please contact us.
Contacte o Tom.
Contact Tom.
Por favor, contacte me por email.
Please contact me by mail.
Se necessita de mais informações, contacte directamente a Troll Tech.
If you want more information, please contact Troll Tech directly.
Para mais informações contacte 061 154 808 e 063 43 73 10
For more information call 061 154 808 and 063 43 73 10
Por favor contacte Mirko Boehm kde ev treasurer kde.org se tiver alguma dúvida.
Please contact Mirko Boehm kde ev treasurer kde.org if you have any questions.
Nós nos encontramos hoje.
We met today.
Nós nos conhecemos hoje.
We met today.
Nós afinal nos encontraremos hoje.
We will eventually meet today.
Nós afinal nos conheceremos hoje.
We will eventually meet today.
Como estamos nos sentindo hoje?
How are we feeling today?
Tom deveria nos ajudar hoje.
Tom should help us today.
Por favor, contacte o Departamento da Fundação Europeia para a Formação, (ver endereço na página 70).
Please refer to the European Training Foundation, Tempus Department (see address on page 72).
Exatamente como nos dias de hoje.
Just like today.
Tom não precisa nos ajudar hoje.
Tom doesn't need to help us today.
Tom tem que nos ajudar hoje.
Tom has to help us today.
Na ciência de hoje, nos tornamos artistas.
In the science of today, we become artists.
Na arte de hoje, nos tornamos cientistas.
In the art of today, we become scientists.
nos hoje o nosso pão cotidiano.
Give us this day our daily bread.
Você pode nos ajudar hoje à noite?
Can you help us tonight?
Vamos dar uma olhada nos dias de hoje.
Let's look at today.
Nos dias de hoje, viajar custa muito dinheiro.
Nowadays, traveling costs a lot of money.
Encontrar nos emos com ele hoje à noite.
We are going to meet him tonight.
Se quisermos terminar hoje, teremos de nos apressar!
If we want to be finished today we have to get a move on!
Tom disse que não poderia nos ajudar hoje.
Tom said he couldn't help us today.
O Tom provavelmente não vai nos ajudar hoje.
Tom probably won't help us today.
Tom diz que ele pode nos ajudar hoje.
Tom says he can help us today.
E então, claro, nos trazer aos dias de hoje.
And then, of course, to bring us to today.
Meninos têm suas próprias bicicletas nos tempos de hoje.
Boys have their own bikes these days.
E é algo muito incomum nos arrecifes de hoje.
And this is something that is very unusual in today's coral reefs.
Nos dias de hoje poucas pessoas sofrem de tuberculose.
These days few people suffer from tuberculosis.
Há muito sexo e violência nos filmes de hoje.
There's too much sex and violence in today's movies.
Tom é o único que pode nos ajudar hoje.
Tom is the only one who can help us today.
Se nós queremos acabar hoje temos de nos mexer!
If we want to be finished today we have to get a move on!
Até hoje vendeu mais de 1.000.000 cópias nos E.U.A.
To date the album has sold over 1,000,000 copies in the U.S. and over 2,000,000 copies worldwide.
Isso nos tornaria mais responsáveis pelo que está acontecendo hoje?
Would that make us more responsible for what is happening today?
Vamos esquecer os estudos e nos divertirmos hoje à noite.
Let's forget to study and enjoy ourselves tonight.
Os filmes nos dias de hoje estão cheios de sexo.
Movies these days are full of sex.
Tom está dizendo que ele não poderá nos ajudar hoje.
Tom says he won't be able to help us today.
Se estas palavras nos soam hoje verdadeiras, será talvez porque quando foram escritas, em 1926, a desigualdade nos Estados Unidos tinha alcançado níveis comparáveis aos de hoje.
If these words ring true today, perhaps it is because when they were written, in 1926, inequality in the United States had reached heights comparable to today.
Mesmo nos países ricos é comum hoje ver a desigualdade crescer.
Even in wealthy countries it is common now to see inequality growing.
Os sistemas robóticos são inacreditáveis nos dias de hoje, absolutamente inacreditáveis.
Robotics systems are just incredible these days, absolutely incredible.
Então, temos menos conflitos hoje, nos quais menos pessoas são mortas.
So, we have fewer conflicts today in which fewer people get killed.
Hoje, 54 das pessoas que são escritoras nos EUA são mulheres.
Today 54 percent of people who are writers in America are women.

 

Pesquisas relacionadas : Contacte-nos Hoje - Contacte-nos Rapidamente - Contacte-nos Novamente - Contacte-nos Aqui - Contacte-nos Com - Contacte-nos Através - Contacte-nos Para - Contacte-nos Directamente - Contacte-nos Sobre - Contacte-nos Imediatamente - Contacte-nos Através Do - Nos Encontramos Hoje - Chegou-nos Hoje - Nos Negócios De Hoje - Nos Negócios De Hoje