Tradução de "cirurgia da base do crânio" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Base - tradução : Base - tradução : Cirurgia - tradução : Crânio - tradução : Crânio - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Esta é uma imagem da Ann que teve removidas sua mandíbula direita e base do crânio.
This is an image of Ann who's had her right jaw removed and the base of her skull removed.
No entanto, pode se dizer que o crânio é similar ao disponível P. boisei, embora os incisivos são maiores, a face mais prognática, e à base do crânio menos flectido.
However, it can be said that the available skull is similar to P. boisei, although the incisors are larger, the face more prognathic, and the cranial base less flexed.
Este é o crânio do palhaço.
This is the clown skull.
Narrador Enorme, mas menos da metade do crânio de um super crocodilo.
Narrator Big, but less than half the size of supercroc's skull.
Aí está o crânio, o meu desenho de um crânio.
There's the skull, there's my drawing of a skull.
Especialidades médicas Especialidades médicas que atuam nas patologias dos órgãos do tórax Cardiologia Pneumologia Cirurgia cardíaca Cirurgia cardiovascular Cirurgia torácica
Additional Images See also Barechestedness Chest hair Pectus carinatum Pectus excavatum Thoracic cavity Toplessness References External links
Por que conheceríamos o aspecto do crânio de Beethoven?
Now why would we know what Beethoven's skull looks like?
É um crânio grande.
It's a big skull.
O Tom acabou de sair da cirurgia.
Tom has just come out of surgery.
A cirurgia plástica se desenvolve sob duas facetas a cirurgia plástica reparadora e a cirurgia plástica estética.
Half of the patients with the disorder who have cosmetic surgery performed are not pleased with the aesthetic outcome.
Então, ontogenia craniana alométrica é o crescimento relativo do crânio.
So allometric cranial ontogeny is relative skull growth.
Eu estimo, milhões de quilômetros. Tudo dentro do seu crânio.
I estimate, millions of miles, all packed in your skull.
E aconteceu que a primeira cirurgia do dia foi um caso da obstetrícia.
And the first surgery of the day happened to be an obstetrical case.
Um conto da Carolina do Norte afirma que o crânio de Teach foi usado como base para um cálice prata, um juiz local ainda alegou ter bebido com o objeto numa noite da década de 1930.
A North Carolinian tale holds that Teach's skull was used as the basis for a silver drinking chalice a local judge even claimed to have drunk from it one night in the 1930s.
Isto é um crânio enorme.
That's a big skull.
Esse é um crânio trepanado.
This is a trephinated skull.
Realizou a cirurgia do aumento do peito três vezes.
Charms has had breast augmentation surgery three times.
Receberá Abseamed durante 3 semanas antes da cirurgia.
You will receive Abseamed during the 3 weeks before your surgery.
A ideia da cirurgia não me era atrativa.
The thought of the surgery was not attractive.
Assim, temos o início da cirurgia intervencionista aqui.
Now we've got the dawn of interventional surgery here.
Dentre os ossos fundidos, estão os da pelve e o crânio.
Fused bones include those of the pelvis and the cranium.
O tratamento cirúrgico pode ser da forma convencional cirurgia através de incisões ou por dentro dos vasos cirurgia endovascular.
The development of endovascular surgery has been accompanied by a gradual separation of vascular surgery from its origin in general surgery.
Aqui está um exemplo do que nós fizemos com o crânio.
Here's an example of what we did with the skull.
Nós realmente estamos vendo o início da cirurgia intervencionista.
We really are seeing the dawn of interventional surgery.
Podemos escrever o script da próxima revolução na cirurgia.
We get to write the script of the next revolution in surgery.
conhecem esta cirurgia?
Do you know that surgery?
Preciso de cirurgia.
I need surgery.
O crânio de Tom ficou fraturado.
Tom's skull has been fractured.
Eu posso olhar para a estrutura do crânio, e ver que foi ali que eles abriram o crânio nesta mulher, e foi por ali que intervieram.
I can look at the skull structure, and I can see that, okay, this is where they opened up the skull on this woman, and that's where they went in.
É diferente em outros aspectos, como ser mais robusto e mais curto do que o solitário, tendo crânio e bico maiores, uma porção superior do crânio arredondada e órbitas menores.
It differed in other aspects, such as being more robust and shorter than the solitaire, having a larger skull and beak, a rounded skull roof, and smaller orbits.
O crânio apoia as estruturas da face e protege a cabeça contra danos.
In the human skull, the neurocranium includes the calvaria, or skullcap.
Têm um crânio encurtado, o que maximiza a força da mordidela dos caninos.
They have a foreshortened skull, which maximizes the bite force of the canines.
se doar o seu próprio sangue antes da cirurgia e
if you are donating your own blood before surgery, and
Catherine Mohr O passado, presente e futuro robótico da cirurgia.
Catherine Mohr Surgery's past, present and robotic future
O crânio de Tom sofreu uma fratura.
Tom's skull has been fractured.
O crânio de Fadil nunca foi encontrado.
Fadil's skull was never found.
Eu preciso de cirurgia?
Do I need surgery?
Forma a cabeça do Galaxy Mega, e a cabine do piloto se torna o crânio.
The orbiter forms Galaxy Mega's head (the engine becomes the mullet , and the cockpit becomes the cranium).
Os hematomas grandes ou sintomáticas requerem uma craniotomia , a abertura cirúrgica do crânio .
Large or symptomatic hematomas require a craniotomy, the surgical opening of the skull.
A dose recomendada de 600 Unidades Internacionais (UI) por quilograma de peso corporal é dada semanalmente durante três semanas antes da cirurgia e no dia da cirurgia.
The recommended dose of 600 International Units (IU) per kilogram bodyweight is given weekly for three weeks before surgery and on the day of surgery.
Laparoscopia é fazer esse tipo de cirurgia. Cirurgia com instrumentos longos, através de pequenas incisões.
Laparoscopy is doing this kind of surgery surgery with long instruments through small incisions.
Então depois da cirurgia, a vida ficou muito melhor para mim.
So after the surgery, life got a lot better for me.
200 Doentes que doam o seu próprio sangue antes da cirurgia
Patients donating their own blood before surgery
204 Doentes que doam o seu próprio sangue antes da cirurgia
Patients donating their own blood before surgery
O crânio humano é composto por 23 ossos.
The human skull consists of 23 bones.

 

Pesquisas relacionadas : Base Do Crânio - Base Do Crânio - Crânio Cordoma De Base - Espessura Do Crânio - Cara Do Crânio - Cavidade Do Crânio - Do Osso Do Crânio - Prática Crânio - Crânio Fractura - Crânio Fraturado - Braçadeira Crânio - Crânio Intacto