Tradução de "cirurgia no pescoço" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cirurgia - tradução : Pescoço - tradução : Pescoço - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Em março de 2005, Pavarotti passou por uma cirurgia no pescoço para reparar duas vértebras.
In March 2005, Pavarotti underwent neck surgery to repair two vertebrae.
Foi ferido no pescoço.
The novelist L.H.
Há algo no seu pescoço.
There's something on your neck.
Tem algo no seu pescoço.
There's something on your neck.
Ele quebrou o pescoço no acidente.
He got his neck broken in the accident.
Em 11 de abril de 2003, Angle passou por uma cirurgia no pescoço feita pelo Dr. Hae Dong Jho para reparar danos na espinha e nos nervos, problemas nos ossos e no disco vertebral.
On April 11, 2003, Angle underwent neck surgery performed by Dr. Hae Dong Jho to repair nerve and spinal damage, calcium buildup, bone spurs, and intervertebral disc problems.
Quando acordado, com uma câmera no pescoço
When I was awake, with the camera around my neck.
E tem outro que respira no seu pescoço.
Then there's another one that breathes on your neck.
Durante este percurso, Napier foi ferido no pescoço.
During this withdrawal Napier was wounded in the neck.
A cirurgia no cérebro é muito complexa.
Brain surgery is very complex.
Se ele morrer, estaremos com a corda no pescoço.
If he dies, we will not escape punishment.
A cirurgia aconteceu no hoje chamado Ether Dome .
This occurred in the surgical amphitheater now called the Ether Dome.
A cirurgia plástica se desenvolve sob duas facetas a cirurgia plástica reparadora e a cirurgia plástica estética.
Half of the patients with the disorder who have cosmetic surgery performed are not pleased with the aesthetic outcome.
Meu pescoço ainda dói.
My neck still hurts.
Tom esticou o pescoço.
Tom craned his neck.
Meu pescoço está duro.
My neck is stiff.
Meu pescoço está rígido.
My neck is stiff.
Especialidades médicas Especialidades médicas que atuam nas patologias dos órgãos do tórax Cardiologia Pneumologia Cirurgia cardíaca Cirurgia cardiovascular Cirurgia torácica
Additional Images See also Barechestedness Chest hair Pectus carinatum Pectus excavatum Thoracic cavity Toplessness References External links
conhecem esta cirurgia?
Do you know that surgery?
Preciso de cirurgia.
I need surgery.
Você vai quebrar o pescoço!
You ll break your neck!
Acordei com o pescoço duro.
I woke up with a crick in my neck.
Ela dá me pelo pescoço.
She's a head shorter than I am.
Em maio de 2003, um tumor agressivo foi encontrado no pescoço de Hepburn.
In May 2003, an aggressive tumor was found in Hepburn's neck.
No , o emblema foi usado ligado a uma fita em volta do pescoço.
In the 15th century, the badge was worn attached to a ribbon around the neck.
Pulsos fracos também podem causar impacto no cotovelo e no pescoço, o que acaba causando lesões.
Weak wrists can also deliver the impacts to elbows and even neck and lead to injury of them.
Dos sete , quatro estão no tronco do corpo , dois na cabeça e há um no pescoço.
Of the seven, four are in the trunk of the body, two in the head and there is one in the neck.
Eu preciso de cirurgia?
Do I need surgery?
Hoje estou com dor de pescoço.
Today I have neck pain.
Tire sua mão do meu pescoço.
Take your hand off my neck.
O meu pescoço dói um pouco.
My neck does hurt a little.
O pescoço do Tom está dolorido.
Tom's neck is sore.
No caso da cirurgia a laser, um analgésico narcótico pode ser utilizado.
In the case of laser surgery, a narcotic analgesic is typically used.
Então se lançou ao pescoço de Benjamim seu irmão, e chorou e Benjamim chorou também ao pescoço dele.
He fell on his brother Benjamin's neck, and wept, and Benjamin wept on his neck.
Difteria também pode causar paralisia no olhos, pescoço, garganta ou músculos do aparelho respiratório.
Diphtheria can also cause paralysis in the eye, neck, throat, or respiratory muscles.
Após o Vengeance, Triple H entrou em um hiato por uma lesão no pescoço.
After Vengeance, Triple H took a hiatus from WWE due to suffering from minor neck problems.
Após ser derrotado por Guerrero no WrestleMania XX, Angle novamente passou a sofrer por problemas no pescoço.
After losing to Guerrero at WrestleMania XX, Angle began to once again suffer from legitimate neck problems.
Laparoscopia é fazer esse tipo de cirurgia. Cirurgia com instrumentos longos, através de pequenas incisões.
Laparoscopy is doing this kind of surgery surgery with long instruments through small incisions.
Doentes com cirurgia ortopédica programada
Patients scheduled for orthopaedic surgery
Tom morreu durante a cirurgia.
Tom died during surgery.
A cirurgia foi um sucesso.
The surgery was a success.
Tom decidiu fazer a cirurgia.
Tom has decided to have the surgery.
A dose recomendada de 600 Unidades Internacionais (UI) por quilograma de peso corporal é dada semanalmente durante três semanas antes da cirurgia e no dia da cirurgia.
The recommended dose of 600 International Units (IU) per kilogram bodyweight is given weekly for three weeks before surgery and on the day of surgery.
E somos sempre tentados até o pescoço.
And we are always being tempted up to our neck.
O cavalo quebrou o pescoço quando caiu.
The horse broke its neck when it fell.

 

Pesquisas relacionadas : No Pescoço - No Pescoço - No Pescoço - Gravado No Pescoço - Dor No Pescoço - Trauma No Pescoço - Massagem No Pescoço - No Meu Pescoço - Respirar No Pescoço - Problemas No Pescoço - Lesão No Pescoço - Ferimentos No Pescoço - No Seu Pescoço - No Meu Pescoço